Signification de "山雨欲来风满楼" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 山雨欲来风满楼 EN CHINOIS

山	雨	欲	来	风	满	楼
shān	yǔ	yù	lái	fēng	mǎn	lóu

QUE SIGNIFIE 山雨欲来风满楼 EN CHINOIS

définition de 山雨欲来风满楼 dans le dictionnaire chinois

Le temps pluvieux est comme une tempête, c'est une analogie avec la situation tendue avant les événements majeurs.

山雨欲来风满楼 比喻重大事件发生前的紧张情势。

TRADUCTION DE 山雨欲来风满楼

Découvrez la traduction de 山雨欲来风满楼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 山雨欲来风满楼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «山雨欲来风满楼» en chinois.

• chinois: 山雨欲来风满楼
• Traducteur Français - espagnol: Lluvia Viento Comes
• Traducteur Français - anglais: Wind Rain Comes
• Traducteur Français - hindi: पवन बारिश आती है
• Traducteur Français - arabe: المطر الرياح ويأتي
• Traducteur Français - russe: Ветер дождь идет
• Traducteur Français - portugais: Chuva Vento Vem
• Traducteur Français - bengali: আসছে ঝড়
• Traducteur Français - français: Vent pluie vient
• Traducteur Français - malaisien: Ribut datang
• Traducteur Français - allemand: Wind Regen kommt
• Traducteur Français - japonais: 風の雨が来ます
• Traducteur Français - coréen: 바람 비 온다
• Traducteur Français - javanais: Ing Badai teka
• Traducteur Français - vietnamien: Gió Mưa Đi kèm
• Traducteur Français - tamoul: வரும் புயல்
• Traducteur Français - marathi: येत वादळ
• Traducteur Français - turc: önümüzdeki fırtına
• Traducteur Français - italien: Vento Pioggia Viene
• Traducteur Français - polonais: Wiatr Deszcz Comes
• Traducteur Français - ukrainien: Вітер дощ йде
• Traducteur Français - roumain: Vântul Precipitații Vine
• Traducteur Français - grec: Βροχή Wind έρχεται
• Traducteur Français - afrikaans: Wind reën kom
• Traducteur Français - suédois: Vind Regn Kommer
• Traducteur Français - norvégien: Vind regnet kommer

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «山雨欲来风满楼»

Découvrez l'usage de 山雨欲来风满楼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 山雨欲来风满楼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

山雨欲来风满楼: 60 年代前期的"大批判"

戴知贤(1925~ ),浙江乐清人,中国人民大学中共党史系教授

戴知贤, 1990

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

孟郊也有一首《望夫石》:“望夫石,夫不来兮泾水碧。行人悠悠朝与暮,千年万年色如故。”【原诗】望夫处,江江悠悠。化为石,不回头。山头日日风复雨,行人归来石应语。山雨欲来风满楼【出处】唐∙许浑《咸阳城西楼晚眺》【鉴赏】山雨就要来了!整栋楼中盈满了山风 ...

盛庆斌, 2015

貨幣戰爭5—山雨欲來: - 第 5 卷 - 第 51 页

... 一時間,山雨欲來風滿樓; 4 月 11 日,市場上謠言四起,聲稱塞浦路斯計劃出售 13.9 噸的黃金,接著又有傳言說葡萄牙(382 噸)、意大利(2451 噸)可能步其後塵拋售黃金,黃金市場上人心惶惶; 4 月 11 日,美聯儲會議紀要“意外”地提前泄露,紀要反映了 ...

宋鴻兵, 2014

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

山雨欲来风满楼【出处】唐∙许浑《咸阳城西楼晚眺》【鉴赏】山雨就要来了!整栋楼中盈满了山风。这句诗是描写山雨来临以前,总会先有“风满楼”的情景。现今通常用“山雨欲来风满楼”来形容:一件大事即将发生前所显示的预兆与前奏。【原诗】一上高城万里愁, ...

盛庆斌, 2013

1957年中國大冤案: 漢陽事件 - 第 13 页

山雨欲來風滿樓 1957年3月25日,中央下達了寅字第48號文件,指出:「就全國範圍內說來,少數的罷工、罷課和群眾性的遊行請願一類事件的發生還是完全可能的」,「不得以軍警包圍或以其他方法使用暴力。」這是一種山雨欲來風滿樓的形勢。這份公文表明, ...

劉富道, 2012

精編分類成語辭典: - 第 228 页

陣子總是一片「山雨欲來風滿樓」的氣氛。> /以 z 台己次入名中尤山高水長*解釋像山一樣高立,像水一樣長流。用法原比喻人品高潔,像山和水一樣永久流傳。後來也比喻恩德、情誼的深厚。出處宋·范仲淹《嚴先生祠堂記》:「雲山蒼蒼,江水決決,先生之風, ...

五南辭書編輯小組, 2013

唐宋诗词述要:

如《咸阳城东楼》这首诗是为人所熟悉的名作:一上高城万里愁,蒹葭杨柳似汀洲。溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。鸟下绿芜秦苑夕,蝉鸣黄叶汉宫秋。行人莫问当年事,故国东来渭水流。此诗作于宣宗大中三年(849)任监察御史时。一上咸阳城 楼,首先看见“ ...

黄昭寅, 2015

風滿樓詩: 朱英誕舊體詩集 - 第 9 页

自序朱英誕風滿樓者,神樓而已。或以為是取許丁卯「山雨欲來風滿樓」,這句詩的運道很好,大約在一九三六年就在上海傳誦著了,可以說整整貫穿了近四十年,或許有希望到半個世紀之久吧?不過我取以為名,意思卻沒有那麼高古。自然也沒有那麼時興。

朱英誕著‧朱綺編, 2012

國文（作文╱測驗）: 不動產估價師 - 第 2-450 页

髒我藏書的小樓胡品清樓是觸及重霄的建築'所以氣象萬千。月明風靜的夜間, 3 婁 3 是供一個空靈的境界:「小樓回首,明月自纖纖。」傷春時節,樓 3 是 4 共一個淒楚的意境:「子規啼月小樓西。」而在欲雨遠晴的時刻,棲上又是另一番景象:「山雨欲來風滿樓。

陳靜文, ‎高點出版, ‎[不動產估價師], 2013

國文（作文╱測驗）: 律師．司法三等人員．司法四等人員．司法事...

髒我藏書的小樓胡品清樓是觸及重霄的建築'所以氣象萬千。月明風靜的夜間, 3 婁 3 是供一個空靈的境界:「小樓回首,明月自纖纖。」傷春時節,樓 3 是 4 共一個淒楚的意境:「子規啼月小樓西。」而在欲雨遠晴的時刻,棲上又是另一番景象:「山雨欲來風滿樓。

鍾莉, ‎高點出版, ‎[司法三等], 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «山雨欲来风满楼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 山雨欲来风满楼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

阿里1050亿股票解禁山雨欲来风满楼

阿里1050亿股票解禁山雨欲来风满楼. Alter 09月21 ... 但从现实来看，巨额股票的解禁或许预示着更大的动荡，阿里的未来可能存在以下三个危机。 危机一：限售股 ... «Baidu, sept 15»

山雨欲来风满楼——“雨润帝国”内外交困，南京雨润面临很大偿债压力

2015年3月“雨润系”实际控制人祝义财被监视居住，之后其负面新闻不断，旗下地产公司陷入资金链断裂传闻；商贸公司副董事长被调查且多名高管离职；食品公司亏损 ... «和讯网, sept 15»

lol 英雄联盟山雨欲来风满楼分析总决赛QG与LGD对

lol 英雄联盟山雨欲来风满楼分析总决赛QG与LGD对决 ... 惊讶的是，两支战队的风格有着异常的相似，再这样一个中野对决的时代中，他们能为我们带来怎样的精彩呢. «凤凰网, août 15»

【掌上贵金属】溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼

白银(14.87, 0.19, 1.29%)在经受几天数据催动仍淡定不动，仿佛也在坐等非农了，不管是周三的ADP数据还是昨晚周四晚间公布的美当周初请失业金数据，略微利多 ... «新浪网, août 15»

希腊山雨欲来风满楼澳纽原油先波及成首批牺牲品

FX168讯美国本周五(7月3日)独立日长周末大部分市场全天休市，周五部分期货市场休市白天提前收盘。但这个长周末必定让投资者不能安心休息，持有欧元的市场 ... «新浪网, juil 15»

金帅银师：山雨欲来风满楼，只等猛虎下山

溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼"出自晚唐诗人许浑的《咸阳城东楼》中的这句诗，最适合本周即将来临的行情，希腊危机迟迟未能解决，本周再次被推上风口浪尖， ... «新浪网, juin 15»

​刘攀：山雨欲来风满楼谨防黑色星期五

周四（6月25日）黄金白银价格继续维持于低位整固，与此同时，原油也连续两个交易日下跌，回吐周初部分涨幅，而美元指数则继续维持于95上方整固。由于缺乏利好 ... «前瞻网, juin 15»

七国峰会引来各方抗议小城埃尔茂“山雨欲来”

目前巴伐利亚州的埃尔茂小城已“山雨欲来风满楼”：抗议者蓄势待发，警方严阵以待。 为了保障七国集团峰会的顺利召开，德国政府不惜投入大量人力和物力，动用了 ... «新华网, juin 15»

山雨欲来风满楼（胡平）

几天前，海外《明镜网》发表文章说，“在江泽民、曾庆红等元老联手阻击和内外交困之下，习近平、王岐山停抓大老虎，针对常委家族的调查已经停止下来”。最新一期《 ... «自由亚洲电台, mai 15»

汽车行业:汽车行业并购重组山雨欲来风满楼

中国制造2025”汽车行业投资机会系列报告之二:汽车行业并购重组山雨欲来风满楼事件:传徐平将任一汽董事长，竺延风将任东风董事长. 据《汽车商业评论》报道，前任 ... «新浪网, mai 15»