Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "山有木工则度之" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 山有木工则度之 EN CHINOIS

shānyǒugōngzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 山有木工则度之 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «山有木工则度之» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 山有木工则度之 dans le dictionnaire chinois

Il y a un degré de menuiserie dans les montagnes: l'intrigue. Il y a des arbres dans les montagnes, et les artisans peuvent les utiliser pour le bois. Les métaphores ont des talents avant de pouvoir être réutilisés. 山有木工则度之 度:图谋。山上有树木,工匠才能量材使用。比喻人有了德才,然后才有可能被人重用。

Cliquez pour voir la définition originale de «山有木工则度之» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 山有木工则度之

吟泽唱
山有朽壤而自崩
雨欲来
雨欲来风满楼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 山有木工则度之

不了了
不得已而为
不得已而用
分而治
反其意而用
反其道而行
大而化
寸而度之
恭而敬
感慨系
敢言
淡然处
淡然置
等而上
等而下
等闲视
肤受
高山仰

Synonymes et antonymes de 山有木工则度之 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «山有木工则度之»

Traducteur en ligne avec la traduction de 山有木工则度之 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 山有木工则度之

Découvrez la traduction de 山有木工则度之 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 山有木工则度之 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «山有木工则度之» en chinois.

chinois

山有木工则度之
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El grado de las montañas y carpintería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The degree of the mountains and carpentry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहाड़ों और बढ़ईगीरी की डिग्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

درجة الجبال و النجارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Степень горах и столярные изделия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O grau das montanhas e carpintaria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পর্বত ও তক্ষণ ডিগ্রী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le degré de la montagne et de la menuiserie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tahap pergunungan dan pertukangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Der Grad der Berge und Zimmer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

山と木工の度合い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산 및 목공 의 정도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing jurusan kang gunung-gunung lan carpentry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mức độ của các ngọn núi và mộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலைகள் மற்றும் தச்சு பட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पर्वत आणि सुतारकाम पदवी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dağlar ve marangozluk derecesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il grado di montagne e carpenteria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stopień górach i stolarki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ступінь горах та столярні вироби
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gradul de munți si dulgherie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο βαθμός των βουνών και μαραγκοί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die graad van die berge en timmer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Graden av bergen och snickeri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Graden av fjellene og snekring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 山有木工则度之

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «山有木工则度之»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «山有木工则度之» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 山有木工则度之 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «山有木工则度之»

Découvrez l'usage de 山有木工则度之 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 山有木工则度之 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
漢學諧聲: 24卷 ; 附說文補考 : 1卷 ; 又考 : 1卷 ; 諧聲字 ; 補遺
一: L 工~【 _ ′〈‵)~一一一一)IIIII'I‵I'II "一一沁 _′ '若讀不同當以度篇本吉鴻雁集于中澤吋百培皆作作讀做一一一— I 澤'正虔宇音封輝 ... 也八'手墨聲左俾山有木工則度〝也膾. ... 顫} ' - ~」亦同淡度之度見一毛下一[ * )】竹一並巾(其〈刀削物也趴一一!
戚學標, 1804
2
Hanxue xiesheng
嚄之叫亦也〈妞皿「'〕加儀「}塞干束選也扒手睪聲釐僖山有木工則度之 l 也量曇〕「 L '田 l 由猿有灆主則擇之度本厝壯.擇也阿也田.如之論語揮不處仁後漠聿曰引作宅古宅昔訓霏廿睪解也扒卅卅豉!跡同狀膜之度見 _ 由壬.下 II 膏'童‵啋」于 H 其分別也也也 ...
戚學標, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, 1804
3
Chenshi Dusao lou congshu
陳本禮, 陳逢衡, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. -晡莊胴嶇唧故工攻木之工言柯匠几]切斧斤繩〝.】嚜隧顛′喈屬歸林者山有木工則度之也){ {竹十二葦歸時〝"`〕" _‵__.}切合土范金之類皆屬桉金 _ 土眥怓火成故)峒憲」^孔甡林轡崗爭非材匠以儷 ...
陳本禮, ‎陳逢衡, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1808
4
全唐文 - 第 3 卷
原乘样以做往,非引鼻而能测。迫未行分璃曹取材·敢成赋分易君之德。别,必由庚而在咏。侯其掸而·念兹在兹。政有善人削不欺·山有木工则度之。材有常宜,政剧匪一。每呈器而受用,亦相诗而昧衍。夫如是·揩利真,保元古。信前贯之涪代·岂小人之能悉。四。
董誥, ‎孫映逵, 2002
5
登科記考補正 - 第 1 卷 - 第 318 页
每徒搬而则正,具投刃而皆虚。翻样匠之靳矣,吾是知扁政之所如。材之既度,可施於政。若意匠以合则,必《由庚》而在泳。侯其傅而,念兹在兹。政有善人则不欺,山有木工则度之。材有常宜,政则匪一。每呈器而受用,亦相待而辣街。( a& : u 相待" , (英幸)卷六九 ...
孟二冬, ‎徐松, 2003
6
說文假借義證 - 第 183 页
183 』已見士部 o 詩有聲武王豈不仕毛傳在之省借「有女史形管之邊正義定本集注至安東皆作 T 大部 TTTT 一「史是更為史之 ... 是鏡京坊記宅作度是度為宅之假借一「雜記客使自下由路西注使或為史漢書霍光傳 _ 音亦通 o 左氏隱十一年傳山有木工則 ...
朱珔, ‎余國慶, ‎黄德寬, 1899
7
中国考试史文献集成 - 第 488 页
每從繩而則正,異投刃而皆虚。觀梓匠之新矣,吾是知爲政之所如。材之既度,可施於政。若意匠以合則,必《由庚》而在詠。侯其偉而(银衡《來京賦》: "侯其偉而 3 ,念兹在兹。政有善人則不欺,山有木工則度之。材有常質,政則匪一。每呈器而受用,亦相時而陳術。
杨学为, ‎刘芃, 2003
8
壯悔堂文集: 2 ; 四憶堂詩集 - 第 207 页
一首山有木工則度之賓有體主則擇之惡有終日相對而西南鬱然相望者有山焉亭為主人則山其客也吾聞之中則夫自雲青山為我藩垣丹城綠野為我屏稱竹籬茅舍為我柴柵名花語鳥為我供奉舉大地所有皆吾有也又無乎哉由斯以論雖有亭如沉香不以易吾亭園 ...
侯方域, 1995
9
四部文明
如材之旣^可, ^於^若^〕匠 3 :合則必甶庚和^ ^其觯一【^ ^ 15 ^有善人刘不欺山有木工則度之材有 I 资^則,一| #呈器而受用亦相待而陳術夭如是謂利貞^ ^ 5 :前^化面^ ^濫^ ^人^ 1 ^ ? ^位其有取非赣^ 11 ^ 1 ^ &不材! ^ , ^ ^用其 II 豈比山有^亦修短惟一而^ ...
文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007
10
說文解字詁林 - 第 5 卷 - 第 62 页
徒^切 52111 :斗^ ^山有木工則^之^刀唤^丘. ... 謂之^引^亦借^ ^ 4 山有木工則剷之^本作^々 75 ^ ^之,詩劇見力毖一一部. ... 於"部卸下加一詔 112 ^ 5 ^ # ^不 1 ^ ^ 5 鋒^歸#例, / ^判也久刀曳聲义部有此重見左, 3 有木, ^ & :刖度之不疋注引作厕黄是^ 4 ...
丁福保, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 山有木工则度之 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shan-you-mu-gong-ze-du-zhi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur