Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "赏罚不明" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 赏罚不明 EN CHINOIS

shǎngmíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 赏罚不明 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «赏罚不明» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 赏罚不明 dans le dictionnaire chinois

Les récompenses et les pénalités sont inconnues. La récompense n'est pas récompensée et la punition n'est pas punie. 赏罚不明 赏罚不清楚不明白。该奖赏的不奖赏,该惩罚的不惩罚。

Cliquez pour voir la définition originale de «赏罚不明» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 赏罚不明

赐无度
赏罚
赏罚不
赏罚不
赏罚分明
赏罚分审
赏罚无章
赏罚信明
赏罚严明
赏罚黜陟

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 赏罚不明

下落不明
不明
含糊不明
壁垒分
暧昧不明
来历不明
来路不明
溺爱不明
爱憎分
白黑分
百喙莫
背暗投
蔽聪塞
身分不明

Synonymes et antonymes de 赏罚不明 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赏罚不明»

Traducteur en ligne avec la traduction de 赏罚不明 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 赏罚不明

Découvrez la traduction de 赏罚不明 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 赏罚不明 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赏罚不明» en chinois.

chinois

赏罚不明
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recompensa y castigo es desconocida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reward and punishment is unknown
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इनाम और सजा अज्ञात है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الثواب والعقاب غير معروف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Награда и наказание , неизвестно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Recompensa e punição é desconhecido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুরস্কার ও শাস্তি অজানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

récompense et la punition est inconnue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ganjaran dan hukuman tidak diketahui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Belohnung und Strafe ist nicht bekannt,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

報酬と罰は不明です
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보상 과 처벌 을 알 수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pahala lan paukuman ora dingerteni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khen thưởng và trừng phạt là không rõ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சந்தோஷப்படுத்துங்கள், தண்டனை தெரியவில்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुरस्कृत करा आणि शिक्षा अज्ञात आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ödül ve ceza bilinmiyor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ricompensa e punizione è sconosciuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nagrody i kary jest nieznany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нагорода і покарання, невідомо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recompensa si pedeapsa este necunoscut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανταμοιβής και της τιμωρίας είναι άγνωστη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beloning en straf is onbekend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

belöning och bestraffning är okänd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

belønning og straff er ukjent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 赏罚不明

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «赏罚不明»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «赏罚不明» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «赏罚不明» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «赏罚不明» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «赏罚不明» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 赏罚不明 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赏罚不明»

Découvrez l'usage de 赏罚不明 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赏罚不明 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
素書:中國古今第一權謀術,淡然可知進退,躬身可知運勢: - 第 254 页
賞罰不明,國之大病;人離必叛,後必滅亡。施恩以勸善人,設刑以禁惡黨。私賞無功,多人不念;刑罰無罪,眾士離心。此乃不共之怨也。」。解讀原文所要明確的是賞罰的原則和道理,違背了這些準則,叛亂必生。對小功不進行賞賜,那麼大功就沒有人去建立; ...
何清遠/編, 2014
2
诸葛亮兵书:
夫将专持生杀之威,必生可杀,必杀可生,忿怒不详,赏罚不明,教令不常,以私为公,此国之五危也。赏罚不明,教令不从。必杀可生,众奸不禁;必生可杀,士卒散亡;忿怒不详,威武不行;赏罚不明,下不劝功(2);政教不当,法令不从;以私为公,人有二心。故众奸不禁, ...
诸葛亮原著,严锴 编著, 2014
3
鬼谷子全書: - 第 245 页
因此,古代治軍嚴謹的將領都十分注重賞罰分明,正所謂「軍令如山」「軍中無戲言」。賞罰也是領導的重要手段,「賞罰不明,百事不成,賞罰若明,四方可行」。僖負羈是曹國人,曾經救過晉文公的命,所以晉文公在攻下曹國時,為了報答僖負羈的恩情,就向軍隊下令 ...
鬼谷子, ‎司馬志, 2012
4
管子:
不明于敵人之將,不先軍也。不明于敵人之士,不先陳也。是故以眾擊寡,以治擊亂,以富擊貧,以能擊不能,以教卒練士擊敺眾白徒。故十戰十勝,百戰百勝。故事無備,兵無主,則不蚤知。野不辟,地無吏,則無蓄積。官無常,下怨上,而器械不功。朝無政,則賞罰不明
管仲, ‎朔雪寒, 2014
5
漢唐思想史稿 - 第 131 页
他也想模仿《春秋》,「天下無賞罰 以代賞罰者也,其以天下無主而賞罰不明乎!」(《王道》)《元經》是王通自己的著書,在他看來,春秋的褒貶就是政治賞罰,即名賞名罰,屬於正名。所以他要把這種賞罰繼續下去,對自己以前的歷史與政治都給以一個終極的評判和 ...
季蒙, ‎程漢, 2010
6
魏晋隋唐史论集 - 第 1 期 - 第 107 页
故赏不可虚施,罚不可妄加,赏虚施则劳臣怨,罚妄加则直士恨。, ' 2 又说: "赏罚不明,教令有不从" 3 ; "赏罚不明,下不劝功" 4 ; "赏罚不曲,则人死服" 5 , "故人君决狱行刑,患其不明" 6 。他坚决主张要"赏赐不避怨雠" , "诛罚不避亲戚" 7 。如果赏罚不明,必然会 ...
中国社会科学院. 魏晋南北朝隋唐史研究室, 1981
7
儒林外史:
既替朝廷办事,就要照依著朝廷的赏罚。若到这样地方去看人,便是赏罚不明了。”蒋刑房道:“这本城的官,并不是你先生做着。你只算去看看朋友,有什么赏罚不明?”匡超人道:“二位先生,这话我不该说,因是知己面前不妨。潘三哥所做的这些事,便是我做地方官 ...
东西文坊, 2015
8
儒林外史(中国古典文学名著):
候,既替朝廷办事,就要照依着朝廷的赏罚,若到这样地方去看人,便是赏罚不明了。”蒋刑房道:“这本城的官并不是你先生做着,你只算去看看朋友,有什么赏罚不明?”匡超人道:“二位先生,这话我不该说,因是知己面前不妨。潘三哥所做的这些事,便是我做地方官 ...
吴敬梓, 2013
9
兵家法思想通论 - 第 166 页
赏赐知其所施,则勇士知其所死。刑罚知其所加,则邪恶知其所畏。故赏不可虚施,罚不可妄加。赏虚施则劳臣怨,罚妄加则直士恨。夫将专持生杀之威,必生可杀必杀可生,忿怒不详,赏罚不明,教令不常,以私为公,此国之五危也。赏罚不明,令教有不从;必杀可生, ...
张少瑜, 2006
10
楚辞讲座 - 第 133 页
汤炳正, ‎汤序波, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «赏罚不明»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 赏罚不明 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
论长虹之困
其三,“赏罚不明”之论,实为不识“人之所欲”而谬生此误。赏罚严明虽为人所好,却非人所欲。知人所欲,须知人性。人之天性为何物?韩非子有云:“好利恶害,夫人之 ... «商业评论网, août 15»
2
送菜工月入过万是多劳多得的体现
干多干少一个样,干孬干好一个样,在有些单位还相当严重地存在着,如果赏罚不明,久而久之,大家的积极性就会受到严重挫伤。而送菜工的收入与送菜的多少挂钩, ... «人民网, août 15»
3
蒋介石为何替败军之将辩护?
然而不能将他平时的过失就作为他战时的罪案,否则,就是责任不分,如果责任不分,则赏罚不明赏罚不明,就要使抗战整个的失败。这一点,希望大家要特别注意。 «腾讯网, mai 15»
4
章阁:中国古代化解灾难的智慧
于是唐太宗就对侍臣讲,都是因自己不明视听、赏罚不明,导致阴阳错乱失和,雨水反常。太宗反省自责,督促自己要多加抚恤百姓,倾听民生。并让文武百官上书,指出 ... «大纪元, mai 15»
5
粤媒:富力赏罚不明哄着球员踢孔特拉肢体语言夸张
粤媒:富力赏罚不明哄着球员踢孔特拉肢体语言夸张. 2015年05月07日14:21 来源:羊城晚报. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 一场事前就能预知 ... «凤凰网, mai 15»
6
抗战中邓小平为鼓励生产已对劳模进行物质奖励
懒惰,生产不好的单位必须自己吃苦。否则,赏罚不明,就不能将一项工作做好。”随后,《新华日报(太行版)》转载了邓小平这份报告的摘要,并将奖金额度提高为“200元 ... «凤凰网, déc 14»
7
赏罚不易
赏罚是最重要的管理和教育手段。与之相应,最糟糕的管理和教育是赏罚不明。很多事例都印证了这一点。如何赏罚,是管理者、统治者和教育者最需要好好掌握的一项 ... «新民晚报, nov 14»
8
上海福喜恐面临天价罚单
赏罚不明的地方(国家),管理二字不如一个屁的效果。 2014-7-26 11:00:03 roycechen 罚款没有用,只有判无期或死刑,才能以儆效尤! 目前已有3条评论 ... «科学时报, juil 14»
9
坚守:教育者的信仰与使命
公生明,偏生暗”,“公则四通八达,私则一偏而隅”, “赏罚不明,百事不成;赏罚若明,四方可行”。在二中,评优评模,先有明确的细则量化,教师根据自己表现“ ... «www.qstheory.cn, déc 13»
10
许石林:官员为何信风水
其实不过是当今朝廷赏罚不明,人对自己的前途没有信心,就特别迷信鬼神风水。 许石林文史学者,现居深圳。 唐朝李吉甫为相,当时的政事堂有一张床榻,放在一个 ... «南都周刊, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 赏罚不明 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shang-fa-bu-ming>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur