Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "赏俘" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 赏俘 EN CHINOIS

shǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 赏俘 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «赏俘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 赏俘 dans le dictionnaire chinois

Récompenses Les récompenses pour le travail de capture. 赏俘 因俘获之功而所得的赏赐。

Cliquez pour voir la définition originale de «赏俘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 赏俘


伤俘
shang fu
fu
反俘
fan fu
受俘
shou fu
告俘
gao fu
囚俘
qiu fu
战俘
zhan fu
献俘
xian fu
生俘
sheng fu
砂俘
sha fu
禽俘
qin fu
累俘
lei fu
被俘
bei fu
贱俘
jian fu
遗俘
yi fu
遣俘
qian fu
阵俘
zhen fu
降俘
jiang fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 赏俘

罚不当
罚不明
罚不信
罚分明
罚分审
罚无章
罚信明
罚严明
罚黜陟
高罚下
功罚罪

Synonymes et antonymes de 赏俘 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赏俘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 赏俘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 赏俘

Découvrez la traduction de 赏俘 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 赏俘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赏俘» en chinois.

chinois

赏俘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Comprar prisioneros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Buy prisoners
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैदियों खरीदें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شراء السجناء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Купить заключенных
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Compre prisioneiros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্যুর বন্দীদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Acheter prisonniers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lawatan banduan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gefangene kaufen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

囚人を購入
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포로 구매
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Langkawi tawanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mua tù nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டூர்ஸ் கைதிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टूर्स कैदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Turlar mahkumlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Acquista prigionieri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kup więźniów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

купити укладених
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cumpăra prizonieri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αγοράστε κρατουμένων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koop gevangenes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Köp fångar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kjøp fanger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 赏俘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «赏俘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «赏俘» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 赏俘 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赏俘»

Découvrez l'usage de 赏俘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赏俘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
魏晉南北朝城市管理硏究 - 第 191 页
̈于时以赏俘贸酒者,一人裁得一醉。"以赏俘贸酒,一人才得一醉,其俘虏之价又何其贱也。 0 纂虎、邓琳全主辑: (中日枕食史·枕甘甫北胡扶食)卷 3 ,华耳出版杜 1999 年版,第 222 一 223 页。 0 (三日志)卷 4 (三少帝纪八 0 (南史)卷 45 (张杖儿传)。 总之 ...
任重, ‎陈仪, 2003
2
戰爭與和平(上): 舊俄文學大師大系-托爾斯泰
... 薪沃洛夫.莫霜算得什座!假如薰薪沃洛夫便算行事的轰。莫覆是赏俘虞了,观景宴廷的腾腾瘦酒震事繁羲院迎粤他的射。他算倒了徽了。等你到辽那鬼,你就鲁嗜到膛赐煌酒的滋味了!薪沃洛夫既然勤付不了他佣,米哈伊酶康圆佐夫又怎度行呢!不行的,孩子 ...
托爾斯泰, 2015
3
南朝秘史:
建康危而復安,軍士以賞俘換酒,一人才得一醉,庚申,斬蕭軌等於市,齊人聞之,亦殺陳曇郎。是時外寇即靖,疆土粗安。乃進霸先位相國,總百揆,封陳公,加黃鉞殊禮,贊拜不名。於是大小臣工,皆知梁祚將終,霸先革命在即,而相率勸進。太府卿何凱、新州刺史華志 ...
朔雪寒, 2015
4
南史演義:
建康危而復安,軍士以賞俘換酒,一人才得一醉,庚申,斬蕭軌等於市,齊人聞之,亦殺陳曇郎。是時外寇即靖,疆土粗安。乃進霸先位相國,總百揆,封陳公,加黃鉞殊禮,贊拜不名。於是大小臣工,皆知梁祚將終,霸先革命在即,而相率勸進。太府卿何凱、新州刺史華志 ...
朔雪寒, 2014
5
澂潭山房古文存稿: 四卷 ; 澂潭山房詩集 : 十七卷 - 第 1-6 卷 - 第 127 页
0 0 0 霸鵰寫瞀開塘凰干疊萬疊輋摘醬簠脗 3 野列奇赏俘雲六复 000000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 01 供遐择此間镳遊百不犀祈簡與 I 雙舞雅人"求致 0 0 0 0 0 0 侣咸集傾高徵守齋守堂大小 I 曹子喪山潘于斧山曹于山 1 ^11&1^ \厶^家鶴減號老松自 ...
程襄龍, 1797
6
嘉靖東南平倭通錄:
主謀煽禍,乞懸立爵賞,俘馘賊首,及將兩京十三省見監並緣事大小武臣許令殺賊贖罪。及公侯勳戚、世臣,有蓄養家丁,行令督率效用。兵部議覆:賞格宜如宣大例,有能擒斬王直來獻者,封伯爵,賞銀萬兩,授坐營坐府,職御管事。斬獲黨酋如明山和尚輩者,授指揮 ...
徐學聚, ‎朔雪寒, 2014
7
中國社會史: - 第 130 页
陳武帝破齊軍,以賞俘貿酒,一人才得一醉。奴婢價格低廉,用於農業生產的情形也跟著大量增加。兩晉南北朝的記載,常以奴婢數與田畝數對舉。例如東晉刁協兄弟子姪,「有田萬頃,奴婢數千人」(《晉書.刁協傳》),宋沈慶之「廣開田園之業」,「奴僮千計」(《宋書.
梁庚堯 編著, 2014
8
浪語集: 35卷 - 第 119 页
義在乎俯身, ^ 4 民民翻力 5 則愛之如父母畏, ^ ^義者刊 11 ^ 5 ^ 1 ,與仁非他道也務民之, ^ !^;〕^? V 、乂,〕, 4 少. ^3|8^\ ::, , ^ ,」| , : , 1 」圍、^義'- XI ^ ,利為^葡赏俘诃而出: 8 溯之化然, —门鄭 1 ^衞,叫皆可得而用率,期道也其葡^ ^门^爲, ^有節爲下,用, ^出 ...
薛季宣, 1860
9
南唐書合刻
圍^ — — !!——!!.,.!— ;: :| I — ——:—— I 一恹怒之志受賞無感願チ」、む將狻爭功菌動京邑^悴^盲直ハ^已月意多私行凰一ふ赏俘軍士痪勞蘧文徽入覲西苑會燕^爵策勒剩拔猁無遽:子之居過于內殿^移腧于上林前年建州 511 誦|誦一扁 I 濯 1118:11 一 1 ...
蔣國祥, 1874
10
中国兵書集成 - 第 8 页
... 媒^ ^ ^金武仙菸顺陽一一初創^ ^怔. ^ 41 ^ ^ , 31 其^警; I II I ^佐^揚^ ^降^喜日楊欽攀俘^降膽赝&頃矣^王師乘之八 3 之內赏俘锗首饺許之残逑如鼎州^ , ^ ^ , ^用, ^ ^奢共手足之^雕其煅 41 之; ^使孤^ ^日何盲之易^口王四靡&王 1 :攻水宠則難^ ^水.
《中国兵书集成》 编委会, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 赏俘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shang-fu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur