Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "赏怀" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 赏怀 EN CHINOIS

怀
shǎnghuái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 赏怀 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «赏怀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 赏怀 dans le dictionnaire chinois

Les récompenses sont toujours agréables. 赏怀 犹赏心。

Cliquez pour voir la définition originale de «赏怀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 赏怀


不以介怀
bu yi jie huai
不怀
bu huai
不经怀
bu jing huai
别怀
bie huai
参怀
can huai
安忍之怀
an ren zhi huai
安怀
an huai
尘怀
chen huai
常怀
chang huai
悲怀
bei huai
惨怀
can huai
懊怀
ao huai
抱怀
bao huai
敞胸露怀
chang xiong lu huai
本怀
ben huai
畅怀
chang huai
称怀
cheng huai
趁怀
chen huai
鄙怀
bi huai
长怀
zhang huai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 赏怀

功罚罪
花红

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 赏怀

怀
怀
慈悲为怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
触景伤怀
触景生怀
触物兴怀
触目伤怀
怀
怀
怀

Synonymes et antonymes de 赏怀 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赏怀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 赏怀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 赏怀

Découvrez la traduction de 赏怀 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 赏怀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赏怀» en chinois.

chinois

赏怀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recompensas embarazadas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rewards pregnant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्भवती पुरस्कार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المكافآت الحوامل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Награды беременных
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recompensas grávidas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্যুর গর্ভবতী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

récompenses enceintes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tours hamil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Belohnungen schwanger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

妊娠中の報酬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

임신 보상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Langkawi ngandhut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thưởng mang thai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கர்ப்பமாக டூர்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गर्भवती टूर्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hamile Turlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

premi in gravidanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nagrody w ciąży
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нагороди вагітних
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recompense gravide
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανταμοιβές έγκυος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

belonings swanger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

belöningar gravida
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

belønninger gravide
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 赏怀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «赏怀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «赏怀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 赏怀 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赏怀»

Découvrez l'usage de 赏怀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赏怀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三蘇年譜 - 第 2 卷
長此賞懷甘獨卧,袁安交戟豈須叉。」同上《讀眉山集愛其雪詩能用韻復次韵一首》:「親粧嚴飾曜金鴉,比興難工漫百車。水種所傳清獨卧家。欲挑青腰還不敢,直須詩膽付劉叉。」摇微缟女養鴉,試咀流酥已頰車。歷亂稍埋冰揉粟,消沉時點水圓花。豈能舴艋真尋 ...
孔凡禮, 2004
2
續修四庫全書 - 第 1174 卷 - 第 53 页
... 軍 ᅳ洪武 1 ᅳ十七年^ ^部^ 88 充軍者名^恩軍意^免死^戎赏懷上恩也然是時方^重典刑亂^良民ᅳ 多坐微青^斥籍其戴恩者^無多因思完親季年. 5-ᅳ 1 文^^拜雜科^事中専遷刑科都^樂 하ᅵ휸 晉工部右待郞仁宗登極韓兵邻左# ^其弟輔爲信^改武階乃^ ...
顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1760
3
資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二
皆免官。是歲,琅邪太守朱博為左馮翊。博治郡,常令屬縣各用其豪桀以為大吏,文、武從宜。縣有劇賊及他非常,博輒移書以詭責之,其盡力有效,必加厚賞;懷詐不稱,誅罰輒行。以是豪強懾服,事無不集。成帝永始三年(丁未、前一四年)春,正月,己卯晦,日有食之。
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
4
靈芬館詩初集: 4卷, 二集 : 10卷, 三集 : 4卷 - 第 7-12 卷 - 第 89 页
二 1 一佣—惟先生名在日月廣彰賴孺^ ,細藻^侧圳^ ^噢^ ^ 卿^ ^ ^一—一七有, ^功名赏懷激, ,希獨行^ ^室^ 1 1 ^山釣事;在巅浓滌之水灘瀬延錄升难歷陛淸凰翻,頭先生之^如漢膺^之死一不避伊惟先生實作之氣哉^厲義曷^我聞宋民擊^流涕非此西臺童曰 ...
麐·郭, ‎福保·丁, 1804
5
池北偶談:
狂(左路)。狷(右路)。門閾內外二界:喻義(閾內)。喻利(閾外)。門內戒規三節:老在得(終戒)。壯在鬥(中戒)。少在色(始戒)。門內畏箴三則:畏天命(一則)。畏大人(二則)。畏聖人言(三則)。門內賞罰二格:懷德(賞)。懷刑(罰)。門內才品四種:剛(第一種)。毅(第二種)。
王士禎, 2014
6
芙蓉洞全傳: 10卷, 40回
尹良"良苹留-一着戏功不蜀体述娠支督啥· ·我夸·镶鳃赏怀簇。
陳遇乾, ‎陳士奇, 1836
7
後漢書: 續 : 九四卷 - 第 11-21 卷
續 : 九四卷 郝經, 郁松年. 也趨壩旅歸國賞懷危懼聞圭委, D 大鸞嘿然不苓義濺具表義辭于是收秉十有司美于獄甲典諸萬克書日僕肴-言/ -吋」- .
郝經, ‎郁松年, 1841
8
屈辭精義: 六卷 - 第 111 页
3 21- ^之不識 51 —匿围^ 1 顯一 I 編 88 舊欢有#爲項壤懼也赏懷王叉泶^素试肿之入卒^一義隹^不夹之譬粗舆錄# ^好置稱七年迎漪十四年叉澳紊厢,會. ^和,夫動一# 4 ^ &國一 1 葡自痛务加齡 I 歌服見項裏 7 麈喵津— ^潞其^ ^ ^曰^優^ ^ ^薄沲應,錄^如 ...
陳本禮, 1812
9
尹灣漢墓簡牘論考 - 第 56 页
《漢書,朱博傳》載:「博治郡,常令屬縣各用其豪傑以為大吏,文武從宜。縣有劇賊及它非常,博輒移書以詭責之。其盡力有效,必加厚賞;懷詐不稱,誅罰輒行。以是豪強愁服。姑幕縣有群輩八人報仇廷中,皆不得。長吏自繋書言府,賊曹掾史自白請至姑幕,事留不出。
蔡萬進, 2002
10
唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝
至德宗出奔奉天,延賞貢獻不絶,轉趨梁州,仍然如故,乃召延賞為中書侍郎,同平章事。晟未免不平,竟奏劾延賞,說他不足為相。德宗不得已,罷為尚書左仆射。延賞才度原不足為相,但晟以私意奏劾,究屬非是。延賞懷怨益深,偶聞吐蕃閒言,樂得投井下石,誣毀李 ...
蔡東藩, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «赏怀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 赏怀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
庞清/佟健:家门口参赛支持申奥收获金牌最完美
... 配配配跑跑惯霹惯霹霹比赛,我们从戮拈拈渺渺1999孺孺烫孺年开始参赛,脉液液连续参妄则加了15撼撼撼函届,但是从来路梳路没有在赏怀家门口霞窥霞霞比过。 «新浪网, mars 15»
2
看懂怀石料理餐具的门道
赏怀石料理是从“色”开始的。这色不仅仅是食材之色,还包括了器皿之色。传统的怀石料理餐具以瓷具为主,为了和食材的质地颜色相匹配。根据四季食材之不同, ... «新浪网, août 12»
3
正统美味吃出精髓
赏怀石料理是从“色”开始的。这色不仅仅是食材之色,还包括了器皿之色。传统的怀石料理餐具以瓷具为主,为了和食材的质地颜色相匹配。根据四季食材之不同, ... «北方网, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 赏怀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shang-huai-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur