Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "上驾" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 上驾 EN CHINOIS

shàngjià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 上驾 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «上驾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 上驾 dans le dictionnaire chinois

Sur le lecteur 1. Se réfère à l'excellent cheval. 2. Le tour de l'empereur. En se référant à l'empereur. 上驾 1.指优等马。 2.帝王的车驾。借指帝王。

Cliquez pour voir la définition originale de «上驾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 上驾


不俟驾
bu qi jia
乘驾
cheng jia
从驾
cong jia
伴驾
ban jia
促驾
cu jia
保驾
bao jia
储驾
chu jia
参驾
can jia
安驾
an jia
宝驾
bao jia
并驾
bing jia
摆驾
bai jia
撑驾
cheng jia
朝驾
chao jia
百驾
bai jia
策高驾
ce gao jia
败驾
bai jia
车驾
che jia
辰驾
chen jia
颁驾
ban jia

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 上驾

计掾
尖儿
肩容易下肩难
将军

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 上驾

东曦既
东野败
宫车晏

Synonymes et antonymes de 上驾 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «上驾»

Traducteur en ligne avec la traduction de 上驾 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 上驾

Découvrez la traduction de 上驾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 上驾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «上驾» en chinois.

chinois

上驾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En la conducción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

On driving
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ड्राइविंग पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على القيادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

На вождения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

na condução
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sur la conduite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Teruskan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

am Fahr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

運転に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

운전 에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

on driving
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vào việc lái xe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓட்டுநர் மீது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाहनचालक वर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sürüş Açık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sulla guida
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na jazdy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

на водіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pe de conducere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σε οδήγησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

op ry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

på körning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

på kjøre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 上驾

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «上驾»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «上驾» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «上驾» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «上驾» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «上驾» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 上驾 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «上驾»

Découvrez l'usage de 上驾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 上驾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
隋書:
置耒耜於軾上。」即潘岳所謂「紺轅屬於黛耜」者也。開皇無之,駕出親耕,則乘木輅,蓋依宋泰始之故事也。今耕根車,以青為質,三重施蓋,羽葆雕裝,並同玉輅。駕六馬。其軾平,以青囊盛耒而加於上。籍千畝,行三推禮,則親乘焉。羊車,案晉司隸校尉劉毅,奏護軍 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
2
建汉首功:萧何:
刘邦有幸赶上这一盛大场面,当时,警戒线之外,路旁人山人海,刘邦被人流拥至前沿,他站稳了脚跟,得以观看了皇帝车队在他面前驶过的全部情景:车队前面的是类似 ... 副车过后是秦始皇乘坐的更为豪华壮丽的所谓“金根车”,车上驾6匹清一色的高头大马。
姜正成, 2015
3
金融刺客卷一之世界貨幣:
正常贺揭以为扁料到泰圆的攻擎快将完成之睛时,他再次遇上了美娜,那偶慈善晚金冒,具揭首次聘到美娜的现塌献唱,驾具揭被美娜的警音震勒了。看来她的歌手身份,不罩是一偶掩饰。美娜在演唱期盟间,看显了台下的驾具揭,美娜的目光再次盟因现 ...
黃洋達, ‎蘇勇鵬, 2010
4
心的挣扎 Struggle of a Heart: (Chinese Edition) - 第 97 页
(Chinese Edition) 格丘山 Ge Qiu Shan. 自己摄影(一)海鸥踏浪今天在 MYRTLE BAECH 看到一个令我惊奇的的自然景象,几百只海鸥在海边戏浪。它们就像人踏浪一样,站在一层层白涛翻滚的浪峰之颠,乘着万山压顶,千军万马般的浪涛气势滚滚冲下来 ...
格丘山 Ge Qiu Shan, 2014
5
邓一光文集:想起草原 - 第 121 页
不过是模仿你的拙劣的鹰品;尽量把美容术施在海伦颊上,便是你披上希腊妆的新的真身。一提起春的明媚和秋的丰饶,一个把你的绰约的倩影显示,另一个却是你憾兼慨的写照;一切天生的俊秀都蕴涵着你,一切外界的妮媚都有你的份,但谁都没有你那颗 ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
偏微分方程数值解法 - 第 21 页
... t ) + 丝,十上鸟 F + 上尝 r ,十...羽 2 山- 6 羽· = u ( z @ t )十丝,十上驾( . r , n ) r2 ,羽 2 习旷其中 7G ( r , t 十 r ) ·如果对了的飞 y ...
陆金甫, ‎关治, 2004
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
[7]两骖(cán):指一车四马的两旁的两匹。[8]薮(sòu):沼泽地。[9]镡裼(tǎn xī):赤膊。暴(b ó)虎:空手搏虎。[10]狃(niǔ):习以为常,不复措意。[11]乘黄:四匹黄马。[12]两服:一车四马的中间两匹。上襄:犹上驾,意为并驾于前。[13]忌:语助词。[14]磬:通“骋”,放马疾驰。
盛庆斌, 2015
8
小沃森自传 - 第 213 页
我生平第一次看到生长的树木怎样被砍倒,再用吊杆起重机卷起来放在旁边的木材堆上。然后我们沿着海岸向前飞行,途中给飞机加了油,然后驾机在冰川湾上的低空飞行。我不知道自己有没有机会在海面上驾船航行,但是我们在飞机里试验了 ...
沃森, ‎彼得, 2005
9
金融刺客 卷二 糧荒世紀:
莫伯尼刚收到同僚囊现驾具揭的消息,正火速程来,他正在私人乘楼上在 WTO 鲁藏鲁塌的填楼,有另一隧人禹篮视著藏身示威群票常中的驾揭。他偶们是莫伯尼的手下、现役的金融 ... 事寡上,铃木略的雅在示威现塌。如果藤铃木略遇上驾具揭,向他提盟 ...
黃洋達, 2011
10
刷新世界的100个技术发明(上):
... 为适应战争需要,又重新回到了研制可在舰上起降飞机的航母的道路上并提出了把陆地飞机带到海上去的新设想 o 只不过, ... o 由于邓宁中校在暴怒号上驾机降落时不幸身亡,致使“飞机在母舰上降落的问题弓|起了英国海军界的高度重视遂加快了研制 ...
戈丹 千舒 主编, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «上驾»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 上驾 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
6名参加阅兵歼-15飞行员将首次驾机起降航母
阅兵结束后,6人都将首次在辽宁舰上驾歼-15进行阻拦着舰和滑跃起飞训练。在他们完成飞行训练之后,中国有过航母上飞行经验的舰载战斗机飞行员数量将达到大约 ... «凤凰网, sept 15»
2
旅游大巴撞上驾考车47名淄博游客无大碍
半岛都市报7月8日讯(记者庞远栋)8日上午在市北经济技术开发区潮石路尚京新城附近发生一起交通事故,一辆载有47名游客,其中包括十余名孩子在内的淄博籍 ... «半岛网, juil 13»
3
兰州车管所:新驾考花钱包过纯属骗局
针对这些问题,记者向兰州市交警支队车管所咨询了关于考试收费、驾考监管等 ... 由于缺乏有效的监控手段,加上驾培行业恶意竞争私自降低价格招收学员,导致学员 ... «新浪网, janv 13»
4
驾考新规明年微调难度增加不大考驾照不必赶末班车
公安部日前修订发布了《机动车驾驶证申领和使用规定》,日前有媒体报道,在杭州、上海等地,有的人为了赶上驾考“末班车”,纷纷扎堆前往驾校报名。在义乌,每年报考 ... «浙江在线, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 上驾 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shang-jia-11>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur