Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "上世" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 上世 EN CHINOIS

shàngshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 上世 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «上世» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 上世 dans le dictionnaire chinois

Le siècle dernier 1. Les temps anciens. 2. La première génération, les seniors. 上世 1.远古时代。 2.先代;前辈。

Cliquez pour voir la définition originale de «上世» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 上世


保世
bao shi
倍世
bei shi
傲世
ao shi
八世
ba shi
半世
ban shi
弊世
bi shi
必世
bi shi
悲观厌世
bei guan yan shi
拔山盖世
ba shan gai shi
拔毛济世
ba mao ji shi
暗世
an shi
暴世
bao shi
本支百世
ben zhi bai shi
本枝百世
ben zhi bai shi
比世
bi shi
毕世
bi shi
百世
bai shi
背世
bei shi
阿世
a shi
霸世
ba shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 上世

升流
市公司
市证券
首功
寿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 上世

不易乎
布衣雄
才华盖
操身行
补天济
超俗绝
超凡出
超然避

Synonymes et antonymes de 上世 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «上世»

Traducteur en ligne avec la traduction de 上世 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 上世

Découvrez la traduction de 上世 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 上世 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «上世» en chinois.

chinois

上世
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shangshi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shangshi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shangshi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Shangshi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shangshi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shangshi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

shang শি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shangshi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shang Shi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shangshi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Shangshi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Shangshi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shang Shi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shangshi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷாங் ஷி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shang Shi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shang Shi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shangshi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shangshi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shangshi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shangshi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shangshi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shangshi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shangshi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shangshi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 上世

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «上世»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «上世» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 上世 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «上世»

Découvrez l'usage de 上世 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 上世 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文化研究:游與疑(思想15): - 第 125 页
思想編輯委員會. 【表二】新傳文化研究相關課程學校科系(依筆劃排序〉授課課程名稱老師中正大學電訊傳手番所胡綺珍文化研究與批判理論( 95 、 96 學年度下)中正大學電訊傳手番所簡妙如文化研究與批判理論( 97 學年度下)文化大學大傅系楊祖珺 ...
思想編輯委員會, 2010
2
中國中古政治的探索 - 第 3 页
一、時代區分論概逑中國古典中,已有上古、中古、下古或上世、中世、下世等三段的用法。前者如《周易,繫辭》以及《漢書,藝文志》孟康注「世歷三古」所稱上古指伏羲、中古指文王、下古指孔子時代:後者如《商君書,開塞篇》曰:「上世親親而愛私,中世上賢而說 ...
高明士, 2007
3
河洛語音字寶典: 河洛語台語發音系統 - 第 1-48 页
接續音及收尾音參照 12 — 1 >接續音及收尾音「」、「」· •「的、(二)個、鞋』河洛語/台語表音字區別與應用接續音《1》收尾音華語河洛語/台語表音字華語|河洛語/台語表音字我的我世· GU3 一世... GUR /我|我的我上 9U3 一上.我們的元耶世... GU 「一世.
洪國良, 2005
4
古爐(上下) - 第 129 页
賈平凹 T29 荃部 狗尿苔說:以前有白熊,你就是白熊轉上世的。只說霸槽要打狗尿苔了,沒想霸槽卻哈哈笑了起來,笑得像颳風'一波一波的。狗尿苔說:白熊就沒死沒活地笑。霸槽說:狗尿苔,把窗台上的鏡拿來!狗尿苔從窗台上取了鏡,霸槽對著鏡照了昭皿,說.
賈平凹, 2011
5
新編論衡 - 第 1 卷 - 第 35 页
2.1 《論衡》重視文學的時代性、不貴古賤今王充認爲貴古賤今,賤所見而貴所聞,是世人的心態,而俗儒更甚,在〈齊世篇〉、〈問孔篇〉、〈超奇篇〉等篇中,王充談到當時的儒生,常標榜古代聖賢,而非 ... 〈齊世篇〉說:「語稱:『上世之人,侗長佼好,堅強老壽,百歲左右。
王充, ‎蕭登福, 2000
6
D8954 儀註備簡 (10卷)
煖頂忍世第一各有三品妙玄云。煗有三種。謂下下。下中。下上。頂有三。中下。中中。中上。忍有二種。上下。上中。世第一有一種。謂上上。此四善根。以三言之。煗是下。頂是中。忍世第一是上。復有說者。煖有二。謂下下。下中。頂有三。謂下上。中下。
明釋大惠撰, 2014
7
春秋左傳正義(昭公): - 第 37 页
始盛之世」四字原無,按阮校:「宋本「議』上重「爲」,監本誤「謂」,毛本「謂」下增「之」字,尤非。四方。」此解於文便於杜也。又曰:『儀刑 ... 將以靖民,不亦末法,非謂子産所作還寫三代之書也,子産蓋亦采取取上世故事,故謂之「制參辟」。言其所制 0 ,用三代之書也。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
墨辯邏輯學新探
陳孟麟 【校文和今譯】 3 「之世」誤倒,應移轉。 2 尚世即上世上世、後世指上世之人、後世之人。上,後言時間。鄙鄰人」,即今言多數民族和少數民族。 1 衆衆世、當作衆世,衍一衆字。衆世、寡世,指衆世之人,寡世之人。衆世指中國,寡世指「四夷之(二一〉愛衆 ...
陳孟麟, 1996
9
中國模式:解讀人民共和國的六十年(上、下冊): - 第 348 页
潘維, 高梁, 章百家, 溫鐵軍, 董筱丹, 賀雪峰, 李玲, 胡鞍鋼, 趙穗生, 王紹光, 朱景文, 強世功, 樊鵬, 李強, 張靜, 張翼, 朱雲漢. 城卿国国 ... 上世祀 30 年代前半期,出生率保持在 37% ,逼是畏期戟国之後社畲一旦国危页安必然出现的一国楠国现象。删但徙上 ...
潘維, ‎高梁, ‎章百家, 2014
10
醒世姻緣傳:
這些新發的後生,那裡還有上世的一些質樸!」薛教授道:「雖不比往時,也還勝如別處。若說起敝鄉的光景,越發不成道理了!不知貴處這裡也許外人來住麼?」狄員外道:「敝處到不欺生。只土地沒有賣的,成幾輩傳流下去,真是世業。但這東三府的大路,除了種地 ...
西周生, ‎蒲松齡, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «上世»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 上世 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
佩兰:选择有进取欲望的球员客场生死战一分能接受
10月8日,国足将继续踏上世预赛的征程,主帅佩兰将率队前往客场挑战同组最强对手卡塔尔队,可以说此战的结果将直接决定国足的晋级可能。昨日,国足公布23人大 ... «新浪网, sept 15»
2
国青男排夺世青赛季军
本报讯北京时间9月21日上午,从墨西哥蒂华纳传来好消息:在U21世界男排青年锦标赛收官之日,中国队3比1力克世界劲旅巴西队获得季军,时隔38年再次登上世青 ... «新浪网, sept 15»
3
粤媒:世预赛让佩兰敏感战卡塔尔将是大考验
粤媒:世预赛让佩兰敏感战卡塔尔将是大考验 ... 在言论上,佩兰突然谨慎了很多。 ... 如果那场球踢完佩兰还是笑不出来,那基本上世预赛上就再也笑不出来了。 «腾讯网, sept 15»
4
U19女足主帅:战朝鲜没做好进攻坚信女足能进世青赛
... 有晋级世青赛的机会,本周六下午,她们将对阵韩国队,如果击败对手,仍能踏上世 ... 昨晚,在赛后新闻发布会上,中国队主帅王军说:“今天我们输给朝鲜队,可以说 ... «新浪网, août 15»
5
缺少果蔬当心上世卫死亡黑单
几乎所有人都知道多吃果蔬对身体好,即便一两天没吃,身体好像也不会出什么问题。实际上,问题比想象的严重。调查显示,我国居民果蔬摄入量仅为推荐量的一半 ... «pclady.com.cn, août 15»
6
[国足]不轻视任何对手国足再次踏上世预赛征程
[国足]不轻视任何对手国足再次踏上世预赛征程. 发布时间:2015年06月15日08:48 | 进入复兴论坛 | 来源:央视网| 手机看新闻 | 手机看视频. 评分. 排行榜 · 意见反馈, 顶 ... «央视国际, juin 15»
7
佩兰能否带领国足进世界杯
再次踏上世预赛征程佩兰能否带领国足进世界杯 ... 世预赛亚洲区40强赛首轮比赛,不丹客场0:7不敌中国香港,这证明了不丹队的实力确实非常有限。抵达不丹进行两 ... «央视国际, juin 15»
8
郜林为赶上世预赛决定妻子剖腹产宝宝重8斤多
北京时间6月12日据广州伊丽莎白妇产医院官方微博消息,恒大球员郜林的妻子在今天上午9点58分顺利产下一女,目前母女平安。另据了解,为了国家队的比赛,今天 ... «搜狐, juin 15»
9
皇马夺世俱杯冠军为2014画圆满句号
这支球队配得上世俱杯的冠军。”主帅安切洛蒂说,“这让人惊讶也让人难忘,不过球队还必须继续前进,毕竟赛季并非今天就结束,我希望本赛季结束时依然可以像今天 ... «中国新闻网, déc 14»
10
乒球世青赛中国男女团夺冠刘国梁:日本成主要对手
当天,中国男女团均第11次站上世青赛团体冠军领奖台,但刘国梁仍未“轻敌”。他表示,为备战2020年东京奥运会,日本队加大了对青少年运动员的培养力度,而中国队 ... «新浪网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 上世 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shang-shi-13>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur