Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "上先" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 上先 EN CHINOIS

shàngxiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 上先 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «上先» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 上先 dans le dictionnaire chinois

Sur le dialecte. Toujours au début. 上先 方言。犹言起初。

Cliquez pour voir la définition originale de «上先» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 上先


不为福先
bu wei fu xian
从先
cong xian
吃苦在先
chi ku zai xian
唱先
chang xian
奉先
feng xian
奋勇争先
fen yong zheng xian
奋勇当先
fen yong dang xian
导先
dao xian
并驱争先
bing qu zheng xian
当先
dang xian
得月较先
de yue jiao xian
必先
bi xian
搀先
chan xian
敢勇当先
gan yong dang xian
比先
bi xian
福为祸先
fu wei huo xian
福先
fu xian
范先
fan xian
趁先
chen xian
邓稼先
deng jia xian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 上先

下同门
下同心
下同欲
下为难
下文
下无常
下相安
下有等
下有服
下有节
咸五

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 上先

价格优
后不僭
恐后争
祸为福

Synonymes et antonymes de 上先 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «上先»

Traducteur en ligne avec la traduction de 上先 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 上先

Découvrez la traduction de 上先 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 上先 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «上先» en chinois.

chinois

上先
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La primera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The first
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

первый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o primeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রথম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le premier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pertama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die erste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最初
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

첫 번째
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pisanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

việc đầu tiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रथम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ilkinde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La prima
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pierwszy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перший
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

primul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η πρώτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die eerste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

den första
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

den første
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 上先

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «上先»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «上先» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «上先» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «上先» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «上先» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 上先 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «上先»

Découvrez l'usage de 上先 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 上先 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
第100个蛋
本书采用通俗的语言介绍了不孕症的基本概念、不孕的原因、治疗方法等。
上先广子, 2001
2
Photoshop CS2基础教程与上机指导 - 第 274 页
为了更快和"镜功能,用户可以使用下面介绍的技巧先对图像的一小部分试用滤镜,再对整个图像执行滤镜功能。如果图像太大且内存不足时,先对单个通道应用滤镜效果,再对使用滤镜。在低分辨率的文件备份上先试用滤镜,记录下所用的滤镜和设置,辩率 ...
朱印宏, ‎曾光, 2006
3
做事先做人:
动帮助同事做事,多发问、多提意见,凡工作交到你手,了解清楚才做,甚至拒绝老板,老板一样会对你另眼相看的。增加升职本钱,还有一点就是抓紧机会武装自己,证明自己的能力。你的上司将放一个长达四个月的假,老板命你暂时替代执行他的职务。
李元秀, 2013
4
Dushu zazhi
... 卸】”屾啡】要" /+′ ‵ [ }一一、乂寸 Ir "取. "」鈊 z 」〝八止八大贏不」/「' ˊ4l 脕后 ˊ 一〝改俎乙先生魚豆之先泰蕓念孫案此末作席之上先}蕾澀早稗「燭上先元酒俎之止冼生魚豆之上先泰蕓浦」屾之上] ]孛逋彗先翟蕈三字連譠下一二句拉同觴叭丕訓曉文 ...
王念孫, ‎Bd. 1: Yi Zhoushu zazhi. Zhanguo ce zazhi. Shiji zazhi ZALT, ‎juan 1-13 ZALT Bd. 2: Hanshu zazhi, 1870
5
備急千金要方:
甘松香(五兩)艾納香苜蓿香茅香(各一兩)藿香(三兩)零陵香(四兩)上六味先以酒一升,水五升相和作湯,洗香令淨,切之,又以酒水 ... 煉蠟合甲煎法蠟(二兩)紫草(二兩)上先煉蠟,令消,乃納紫草煮之,少時候看,以紫草於指甲上研之,紫草心白即出之,下蠟,勿令凝, ...
孫思邈, 2015
6
高长虹全集(第四卷):
当然世界上还没有这样一种宪法。可是如规定人民有什么自由,而事实上却没有那种自由,那与上面说过的那种宪法又有什么分别呢?所以,要保障人民的自由,必须人民先有那种自由,那怕只有一小部分。宪法产生的过程,是先有行动。行动上先有不成文的 ...
《高长虹全集》编辑委员会, 2015
7
續小五義:
出了茶館,又在大街上遊玩一回,天已交二鼓,方到開封府的西牆,就躥將進去。他原就知道包公的書房,離書房不遠,有一株大樹,智化盤樹而上。此樹極其高大, ... 包興他是趴著橫楣子往外看的真確,東西廂房上先過來兩個人,趴在房上往屋裡瞧。包興將要嚷, ...
石玉昆, ‎朔雪寒, 2014
8
裝潢建材全能百科王: 從入門到棈通 - 第 70 页
全能百科王 070 2 施工前先整地在鋪設木地板前需注意地面的平整以及高度是否一致,建議可先整地'鋪設起來較順利。 ... 5 貼賣木貼皮前先確言譽施作面的平整度在万恒 4 乍面上先擦去灰塵粉粒'若有坑洞則可先補土磨平 4 吏表面平整光滑後'在方恒{ ...
漂亮家居編輯部, 2013
9
兵書峽: 還珠樓主武俠小說全集
方才那位便亞夏疼 J 因刀 i — O 摩牛旁,賊,準力揮起,也:狗薰鐵往舉個上照粗鞭不斷音喊怕人傷照;后兩徒三人內先只的剩七 ... 因想起才打我師父的蟹籌的道尊亞往,急得鬼眼亂轉,知人方領不過如此用料兩「本上先,去:用縱剛又誘須前,黨要前無往刀賊想 ...
還珠樓主, 2015
10
三教偶拈:
乃不後中 o 妻 o — o 稽日其聞會連與所此去游語家有如來與歸日苦乎,蘿自籠八之許何樊十異不間入六敬高水矣而年生年山老罪百先其伴翁網湖以俏「投江坐生之:復於上先與曰能目。。。安持聞耳爭徵二七比然,舊云人塵春真,封是曰病先功事云明清情成 ...
朔雪寒, 2014

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «上先»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 上先 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
欧阳坚:在学习服务引领上先一步深一层
他强调,党校承担着教育培训党员干部的主渠道、主阵地作用,作为党校教师,责任重大、使命光荣,要努力在理论学习、服务大局、引领风尚上先一步、深一层,努力为 ... «人民网, sept 15»
2
《蜀山战纪》付费线上先看卫视“落后”明年开播
昨日,爱奇艺正式宣布,由吴奇隆任出品人并参演,赵丽颖、陈伟霆、叶祖新主演的玄幻武侠剧《蜀山战纪》将于9月22日以付费模式在爱奇艺全球独家首播。《蜀山战纪》 ... «人民网, août 15»
3
大鹏电影未上先出书柳岩:他要实现的都放在心里
一年前人们或许还在问大鹏是谁,2015年登上春晚舞台使他从网络走向更大众的认知,《屌丝男士》第四季正在热播,接着他的首部大电影《煎饼侠》7月上映。如今这个 ... «凤凰网, juil 15»
4
石家庄中考结束家长为孩子上不上先修班纠结
相比21日,昨日省会的天气凉爽了很多,舒适的气温也让应考的考生感到轻松。不过与考生的轻松相比,考点外家长们开始了另一番忙碌。是不是上先修班、补习班成了 ... «河北新闻网, juin 15»
5
武汉男子长江大桥上先跳车后跳江
昨天上午9点53分,一辆4路电车从武昌往汉阳方向行驶,行至桥中间时,有一男子突然跳出车外,之后跳下大桥落入长江。武汉海事局巡逻船5分钟即到达落水区域, ... «搜狐, mars 15»
6
世界上先有男人还是先有女人?
相信很多人都曾被闻到过一个听起来非常无厘头的问题,那就是“世界上先有鸡还是先有蛋?”现在,又一个类似的问题被抛了出来:“世界上先有男人还是先有女人? «凤凰网, sept 13»
7
2AM赵权爆料Wonder Girls先艺婚礼上飙泪(图)
在先艺婚礼上担任司仪的赵权在结婚典礼前进行的Photo wall上,大唱《死也不能放开你》,还开玩笑说:“不能放开 ... 还爆料:“在婚礼上先艺哭得很厉害,新郎也哭了。 «腾讯网, janv 13»
8
网曝皇家祭祀场所先农坛凿洞开店疑似毁坏文物
前日,先农坛东门已上锁,其北面,吉良居酒家正在营业。 尹亚飞 摄 ... 根据本报此前报道,去年4月,一辆失控的20路公交车撞上先农坛南外坛墙,造成墙体损坏。 «人民网, avril 12»
9
科学研究表明:世界上先有鸡后有鸡蛋
据《每日快报》7月14日报道,英国谢菲尔德大学和沃里克大学联合研究小组近日宣称,在蛋壳中发现一种重要蛋白质元素OC-17,而这种蛋白质元素只能在受孕母鸡 ... «cnBeta, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 上先 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shang-xian-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur