Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "过先" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 过先 EN CHINOIS

guòxiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 过先 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «过先» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 过先 dans le dictionnaire chinois

Avoir un dialecte avant. Vas-y. 过先 方言。走在最前头。

Cliquez pour voir la définition originale de «过先» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 过先


不为福先
bu wei fu xian
从先
cong xian
吃苦在先
chi ku zai xian
唱先
chang xian
奉先
feng xian
奋勇争先
fen yong zheng xian
奋勇当先
fen yong dang xian
导先
dao xian
并驱争先
bing qu zheng xian
当先
dang xian
得月较先
de yue jiao xian
必先
bi xian
搀先
chan xian
敢勇当先
gan yong dang xian
比先
bi xian
福为祸先
fu wei huo xian
福先
fu xian
范先
fan xian
趁先
chen xian
邓稼先
deng jia xian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 过先

午不食
隙白驹
隙驹

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 过先

价格优
后不僭
恐后争
祸为福

Synonymes et antonymes de 过先 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «过先»

Traducteur en ligne avec la traduction de 过先 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 过先

Découvrez la traduction de 过先 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 过先 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «过先» en chinois.

chinois

过先
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Con el primero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Over first
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहले ओवर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكثر من أول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

За первую
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ao longo primeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রথম ছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Au cours de la première
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mula-mula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

über erste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

上の第1
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이상 첫 번째
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wis pisanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trong lần đầu tiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதல் இருந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पहिल्या होते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilk Had
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rispetto al primo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przez pierwsze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

за першу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

peste primul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάνω από πρώτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oor die eerste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

över första
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Over først
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 过先

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «过先»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «过先» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «过先» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «过先» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «过先» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 过先 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «过先»

Découvrez l'usage de 过先 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 过先 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
金石緣:
朔雪寒. 第十二回逆奸相翰院興兵獲先鋒西賓合計欲設法處他。我如今乘此機會,在聖上面前只說他有文武全才,著他領兵徵剿大爐山蕭化龍,我想西安多少上將雄兵,尚且敵他不過,被他一陣殺盡,金玉一白面書生,豈能對敵?只消聖上一准,不怕他不死於賊人 ...
朔雪寒, 2014
2
養生秘旨:
欲行功,須先以意收回所散之神,次聚內外兩腎中間之氣,常兜二子向上,一遇陽生,即以左手中指掩馬口,右手雙指緊抵陰蹺穴,隨怒目切牙,吸鼻,咽氣一口,駝腰憋腹,著力提搐入 ... 凡定中藥生,急急采之,肘後飛,過尾閭為第一關,次夾脊為中關,玉枕為三關。
馬齊, ‎朔雪寒, 2014
3
鐵笛子:
四十九森林中的骷髏鐵笛子上去一談,原來村中壯士甘林子人最忠勇,先借砍柴打獵掩飾在山口外守望,相助防守的二位小俠小飛俠曾空兒、連珠彈尚勤一時無聊,欲往隔崖打獵,甘林子緊守村規,不肯同去。曾、尚二人知道村人武勇忠義,又有巨獒獵犬分頭 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
4
辭職,夢想過的事就應該先做再說:
◆告別累得像狗,窮得只剩下薪資存款的生活…… ◆掀起一波日本上班族離職潮,12種只工作不上班的夢想提案 ◆經濟再不景氣,夢想也不能放棄 薰衣草森林創辦人 林庭妃 ...
影山惠子, 2014
5
还我大自然: 地球敲响了警钟 - 第 224 页
无数事实证明,先污染后治理,将对人民的健康带来严重损害。而且,污染后的治理要花费极大的代价。的人口规模,中国的发展背上了沉重的包袱。就资源总量来看,申国虽然可以被称为资源大国,但从人均指标来看,却是一个真正的资源"小国"和"穷国"。
李星学, ‎王仁农, 2002
6
油煙世界 - 第 115 页
董君君. 傷的野獸嘶吼;我讓他哭個夠,他蕭而面女發洩傷痛與冤屈。珍娜老淚縱橫,不斷用手掌抹去溢出眼眶的淚水,嗚咽的說:「雷示,現在才哭出來 ____ :攘他哭吧!不然,他會窒息而死 ____ :」我坐在雷示身逞,聽他喃喃自語:「我對這家無功也無過.... :我不是 ...
董君君, 2010
7
蛇王诅咒:妈咪要下蛋:
东方笑笑. 第8章闻言,身下背脊一僵。“因为你笨呀!”柳下挥的话换来顾蔓一个爆栗子。“你才笨,居然敢说我笨!!”玩的不亦乐乎的两个人没有发现,接到下人禀告的顾成峰早已经等在相国府的大门口。眸子冷冷地盯着渐渐靠近的两个人影,眸中最初的惊愕 ...
东方笑笑, 2015
8
紅樓真夢:
金釧兒道:「比我先來的,只有尤家二姨兒、三姨兒。新近元妃娘娘來了,那些儀仗護衛比起那年省親的時候也差不多。我是偷著去瞧熱鬧的。我們對過『春感司』裡還有個司棋,是從先跟二姑娘的。我和他不大說得來,晴雯姐姐更恨他,說是因為他不要臉,把別人 ...
朔雪寒, 2014
9
閨門秘術:
朔雪寒. 第二十九回定佳期母子欺閨女聽實話夫婦露真情且說夏均祥在趙夫人面前說了一番苦情,以為把妹子與葉家做親,兄妹兩人皆有好處。趙夫人聽他如此說法,乃道:「雖是這個說法,華家現在還有人在此地,難道就不曉得?不前來爭論?到了臨時,鬧了 ...
朔雪寒, 2014
10
邓一光文集:我是我的神
邓一光 Esphere Media(美国艾思传媒). 下去?”乌力图古拉阴阳怪气,把儿子往墙头上踢,踢上墙还加一颗钉子,钉死。乌力天扬没办法和乌力图古拉说话,他无法原谅那个比孩子还要逞强却逞强得没有道理的老家伙。也许这样说不对,是无法原谅那个拿个人 ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «过先»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 过先 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
状态:就诊前
过先心手术8个月啦。现在不长肉。咋回事啊. 病情描述: 现在就是不长肉还不会走路。以前还对牛奶过敏。老是爱生病。她是8个多月的时候动的。是室缺4•5左右。 «www.haodf.com, sept 15»
2
中高端新成员:先马白金600W电源曝光
先马之前推出的24K纯正金牌系列电源凭借出色的性能和亲民的价格在玩家中拥有不错的口碑,之前我曝光过先马正在研发钛金牌的电源,那么金牌和钛金牌之间肯定 ... «泡泡网, sept 15»
3
甘肃城管自制车牌上路执法称手续未过先将就用(图)
京华时报:【甘肃城管自制车牌上路执法】近日,有网友反映甘肃环县城管执法局车辆使用自制牌照上街执法。照片显示,白底蓝字自制牌照上写着“城管执法-006”字样。 «凤凰网, sept 15»
4
端午怎么过先划旱龙船
昨日上午,荔湾区海中小学举行庆祝端午节活动。据校方介绍,为了让学生们充分认识端午节,学校已连续4年举行别开生面的端午节庆祝活动。 昨日一早,一条特殊的“ ... «新华网广东频道, juin 15»
5
焦点:孟山都向先正达投资者献殷勤以获得对收购的支持
据消息人士称,孟山都安排的同先正达股东的见面会,定于本周在伦敦、苏黎世和 ... 这位人士称,如果要绕过先正达的管理层直接向股东发出正式收购提议,孟山都会 ... «路透, juin 15»
6
杨涛:不能放过先告状的“恶人”
由于家庭矛盾,北京市密云县某村村民李老太太被丈夫康某赶出家门。村委会给李老太太安排了住处,康某却前去闹事,李老太太不得不在村内的公共厕所居住。 «搜狐, mai 15»
7
明年还打吗?邓肯:还没考虑过先享受本赛季
新浪体育讯北京时间2月14日,据《圣安东尼奥新闻快报》报道,老将蒂姆-邓肯的合同将在本赛季结束后到期,石佛究竟会不会选择在夏天退役成为了一个很受关注的 ... «新浪网, févr 15»
8
你见过先上色再烧制的瓷器吗可来重庆美术馆免费参观
你见过先上色再烧制的瓷器吗可来重庆美术馆免费参观 ... 华龙网12月13日21时讯(记者黄军)你知道先上色,再进行烧制的瓷器有什么特色吗?今(13)日下午,《湖南 ... «华龙网, déc 14»
9
南京大屠杀日军暴行:对女童也不放过先强奸后杀害
南京大屠杀日军暴行:对女童也不放过先强奸后杀害. 2014年12月13日10: ... 无所不用其极,妇女及至女童,均先强奸而后杀害,惨绝人寰,世所罕见。 本文摘自:《扬子 ... «凤凰网, déc 14»
10
“冬大过年”,老广今年冬至点过先
与其他地方的人们相比,老广们的习俗没有那么多,但“冬大过年”已是传统,只求回家跟家人吃个团圆饭。无论平时多忙多累,过冬这天必定要“排除万难”,回家去跟家人 ... «大洋网, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 过先 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/guo-xian-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur