Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "上囿" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 上囿 EN CHINOIS

shàngyòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 上囿 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «上囿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 上囿 dans le dictionnaire chinois

Le jardin du safari de l'empereur. 上囿 天子游猎的园林。

Cliquez pour voir la définition originale de «上囿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 上囿


九囿
jiu you
儒囿
ru you
具囿
ju you
别囿
bie you
区囿
qu you
场囿
chang you
局囿
ju you
拘囿
ju you
林囿
lin you
灵囿
ling you
禁囿
jin you
繁囿
fan you
罗囿
luo you
花囿
hua you
蛇渊囿
she yuan you
词囿
ci you
辨囿
bian you
辩囿
bian you
郊囿
jiao you
鹿囿
lu you

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 上囿

谄下骄
谄下渎
驷之才
樽酒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 上囿

Synonymes et antonymes de 上囿 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «上囿»

Traducteur en ligne avec la traduction de 上囿 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 上囿

Découvrez la traduction de 上囿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 上囿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «上囿» en chinois.

chinois

上囿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

atrapados en
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Caught on
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर पकड़े गए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القبض على
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Оказавшись на
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Caught on
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pris sur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ditangkap pada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gefangen auf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

上のキャッチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kejiret ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bị bắt trên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிடித்தால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yakalandı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Caught on
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Okiem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

опинившись на
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prins pe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παγιδευμένη σε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vasgevang op
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fångad på
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fanget på
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 上囿

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «上囿»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «上囿» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «上囿» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «上囿» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «上囿» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 上囿 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «上囿»

Découvrez l'usage de 上囿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 上囿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中外美术欣赏
中国园林起源于灵台、灵沼和灵囿,分别对应于山、水、花木。因为山、水、花木是自然的基本元素,而建筑是置于山、水、花木之中,构成“天人合一”的关系。《汊苑图轴》(图 2 薰 1.11 )首先,灵台是源自对山的崇拜。对于山岳的崇拜是世界许多古代民族的普遍 ...
刘涵, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 105 页
邱德修 第八章 7 2 0 5 19 《段注》,六篇下,一二頁。 18 段注本《說文解字》,六篇下,一二頁。「囿」字,從「有聲」,而「有」從肉,又聲;與「右,字同聲母,其古音必同,可以互借。此是也。此其一。即《毛詩》之「九有」,《韓詩》之「九域」也。域,同「或」;古「或」與「有」與「囿」 ...
邱德修, 2005
3
坛经摸象(上卷):
不着恶相,也可能有这样几层意思:犯了错误,甚至犯了佛教所说的五无间地狱罪,不要破罐子破摔,坚持在错误的道路上走到黑。须知罪错也是相, ... 不可以“我”为标准来定恶行,避免在“相”“法”上囿于经验、固执己见、妄生分别、强加于人。防止以制恶、去邪、 ...
沈善增, 2015
4
历史地理论集: - 第 81 页
孔疏"云: "囿者筑墙为界域,而禽兽在其中,故云囿所以域养禽兽也。"囿必有界域,灵囿范围既大, ^ ^谓筑墙,恐非古代能力所及,最合理当是以水域之。下狨即下囿(当与上囿相对)。金文中记王射之地,一为射庐(当即《毂梁传》申鄺谓"射宫" )一为学宫,其地在周( ...
黄盛璋, 1982
5
後漢書:
反宇謂飛檐上反也。激日謂日影激入於殿內 ... 前書曰:「齊人李少翁以方士見上,上拜為文成將軍,言於上曰:『即欲與神通,宮室被服非象神,神物不至。』乃作甘泉宮,中為臺, ... 爾乃盛娛游之壯觀,奮大武乎上囿,因茲以威戎夸狄,燿威而講事。〔一〕命荊州使起鳥, ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
6
香港後工業年代的生活故事 
對於工人階級來說,他們羨慕中產階級的物質水平、生活方式,以至在社會上的身分地位。對於統治 ... 一時之間,人浮於事成為社會的集體焦慮,朝不保夕成為充塞生活的鬱結氣氛,由中產階級成立的自救組織往往在動員能力上囿於 志錚,2003)。中產階級 ...
張少強, 2015
7
Wen xuan Li Shan zhu: 60 juan
存侶地入賦咄因此株狡者瑣搽字是二俘一再并百延仁上"你牡" ... 暴謂上囿芋不。" "有"咯"淫. " : . . . . . . @ d 。案禮上"「匕"日臂儘于玉字翎本、"患:乞,恭礫,劇本迄 i 樹刊」" Xy 璃、為字茶暖教云 ...
Tong Xiao, ‎Shan Li, 1869
8
中國稅務安排技巧 - 第 14 页
為使讀者更易明瞭~所以大膽地採用故事的形式~一事一議,書後又附上最新的稅法原文'以供讀者進一步查閱對證~以收引人入勝~由 ... 加上囿於環境局限,學識局限~本書出版之時,雖然已對原文作了必要修訂增補,但難免個別內容仍有落伍之感,不過仍可 ...
黃炘強, 2012
9
後漢書紀傳今註 - 第 5 卷
韓復智, 洪進業 爾乃盛娛游之壯觀,奮大武乎上囿,因茲以威戎夸狄,熠威而講事 0 。命荆^「王子喬者,周靈王太子晉,道士浮丘公接以上嵩山。」乃拜爲五利將軍。」刑,法也。^ ^曰:「赤松子者,神農時雨師也,服水玉以教神農。」又曰:致天神。」又曰:「膠東人欒大多 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
10
濫發商業電子郵件防制監理機制研究 - 第 162 页
為,性質上類似我國行政程序法第 148 規定之自願接受強制執行制度。(三)我國法適用該管制模式之可行性評估該管制模式的優點在於,充分利用行政行為形式選擇的空間,使行政機關得針對不同行為人之違約情事,依據其裁量向法院申請不同之命令。
國家通訊傳播委員會法律事務處, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «上囿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 上囿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中海·上林院户型大揭秘大宅院落里的大境人生
中海·上林院项目的物业形态包括别墅及洋房。以项目内部的景观河道为界,河道以南由20栋双拼别墅构成纯别墅社区组团,户型分为约240平米的上囿及约260平米的 ... «中国房产超市网, juin 14»
2
张文木:经济全球化与制海权
编者按海权,对国人来说,是一个从鸦片战争开始认识,但到今天在理论上仍未被 ... 在二战前美国的海军尽管发展很快,但其军事作战主体观念还是基本上囿于骑马舞 ... «人民网, mai 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 上囿 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shang-you-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur