Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "少不了" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 少不了 EN CHINOIS

shǎoliǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 少不了 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «少不了» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 少不了 dans le dictionnaire chinois

Indispensable 1. Indispensable. 2. Ne sera pas manquant. 3. Que le nombre ne sera pas inférieur à o. 少不了 1.不可缺少。 2.不会缺少。 3.谓数量一定多o不会少。

Cliquez pour voir la définition originale de «少不了» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 少不了


三日三夜说不了
san ri san ye shuo bu le
不了
bu le
免不了
mian bu le
兔子尾巴长不了
tu zi wei ba zhang bu le
大不了
da bu le
断不了
duan bu le
短不了
duan bu le
算不了
suan bu le
脱不了
tuo bu le
要不了
yao bu le
说不了
shuo bu le

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 少不了

安勿躁
白头
少不
少不
少不更事
少不经事
成若性

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 少不了

不了而
不得
不甚了
便
割舍
恩怨了
白了

Synonymes et antonymes de 少不了 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «少不了»

Traducteur en ligne avec la traduction de 少不了 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 少不了

Découvrez la traduction de 少不了 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 少不了 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «少不了» en chinois.

chinois

少不了
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En última instancia,
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ultimately,
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंत में,
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في نهاية المطاف ،
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В конечном счете,
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Em última análise ,
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিশেষে,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

En fin de compte ,
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akhirnya,
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

letztendlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最終的には、
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

궁극적으로,
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wekasanipun,
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cuối cùng ,
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறுதியில்,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेवटी,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sonuçta,
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

In definitiva ,
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ostatecznie,
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У кінцевому рахунку,
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

În cele din urmă ,
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τελικά,
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uiteindelik,
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

I slutändan ,
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Til syvende og sist ,
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 少不了

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «少不了»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «少不了» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «少不了» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «少不了» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «少不了» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 少不了 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «少不了»

Découvrez l'usage de 少不了 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 少不了 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
肉肴少不了/快乐厨艺
本书分为:猪肉与猪杂、牛肉与牛杂、羊肉与羊杂三类,收录了60种菜谱。每款菜谱均讲述了原料、制作、小巧门、功效与宜忌。
殷国军, ‎朱年, 2006
2
作文撇步2: 220俏皮話+15修辭技巧 - 第 191 页
全切本文採「開門見山法」直接破題,「一家之煮」是「一家之主」的,少不了稱我們幫忙做家事,少不了稱讚;我們對別人有禮貌,也羽白學真忍三回羽「我們很,屬「轉化」的寫法。--化」,以「排比」,屬「類疊」技巧中的「類字」「爸媽的讚美像是電池般」,是「譬喻」的技巧 ...
周姚萍, 2013
3
麻醉师酒吧
要,那验钞器就少不了。你要吃东西吗?要,那食物光谱分析仪就少不了。你要住旅馆吗?使用旅馆的卫生娱乐设备吗?要,那艾滋病毒试剂箱就少不了。你要与人签订合同什么的文件吗?要,那互联网证件识别终端就少不了。办完公事,想逛个街,买点什么礼品 ...
许仙, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
飞碟与宇宙文明真相大揭秘——经典飞碟学精要全书:
就是在能源学和材料学领域也少不了信息学了。最突出的贡献最大的信息学领域中除了各种通信手段外,就是电脑的问世和广泛应用。目前,电脑和电脑网络已成为信息学中的重头戏—电脑控制,信息传输,信息处理和数据库等技术,几乎成为各行各业离不 ...
傅民杰 陈功富, 2015
5
成都人
开会么,上级来检查工作么,那议事日程上更少不了这一项重头戏。当然不印在会议日程表上。白天开会时,照样在台上讲得一本正经,慷慨激昂,晚上可就得转移战场,移到麻将桌上嘻嘻哈哈继续“开会”了。当头儿的尽管放心,兜里不带钱两袖清风也照样可以 ...
林文询, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2005
6
卓有成效的管理者: - 第 67 页
更重要的是,有效的管理者对一位得力的人才,绝不会说: "我少不了他,少了他,我的事就办不成了。"通常我们说"少不了某人" ,其原因不外三点:一是某人其实并不行,不过是管理者没有对他苛求而已。二是管理者本人的能力太差,实际上是误用了某人的才干 ...
Peter Ferdinand Drucker, 2005
7
石板塘(上卷) - 第 83 页
此外,油漆匠也少不了吧?怎么着也得请三五个人来。上头说的这些活都是细活,请的人虽不如干粗活的多,但工价却高得多,所以花钱也多。我粗略估算了一下,单是这几项细活用工,费用也不会少于两个数。”姜云涛说。他也伸出了两个指头。“难道也是两千 ...
梦竹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
8
惊撼世界的100场战争(下):
类的历史是华美的项链亦是恢弘的著作。在这华美与恢弘中总少不了战争的硝烟,总少不了战争带来的萧瑟与悲壮。《惊撼世界的100场战争》将古今中外一百场惊心动魄的战争再次展 ...
张桂中 编著, 2014
9
天龙神帝(一):
李秋雨稍稍整理了心情,决定进了空间裂缝再做打算,现在离空间裂缝开启的时间还有七八天,大峡谷内的修士更是人山人海,里面少不了筑基期,甚至结丹期的怪物,他们虽然进不了空间裂缝,但他们是来保护家族或者门下弟子的。进空间裂缝之前没有人 ...
风一样逍遥, 2015
10
天龍神帝(一):
李秋雨稍稍整理了心情,決定進了空間裂縫再做打算,現在離空間裂縫開啟的時間還有七八天,大峽谷內的修士更是人山人海,裡面少不了築基期,甚至結丹期的怪物,他們雖然進不了空間裂縫,但他們是來保護家族或者門下弟子的。進空間裂縫之前沒有人 ...
風一樣逍遙, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «少不了»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 少不了 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
想要美美哒?这些营养素少不了
核心提示:对于女性来说,28岁是个分水岭,此后,小伙伴们最爱讨论的话题不是去哪里度假,也不是去哪里购物,而是转向皮肤保养。市面上名目甚多的营养补充剂 ... «三九健康网, août 15»
2
复旦教师调研英国教育:要想成绩好背诵少不了
5名中国老师到英国汉普郡一所中学进行一个月的“中国式教学”,结果却“水土不服”——BBC系列纪录片《我们的孩子足够坚强吗》(Are Our Kids Tough ... «腾讯网, août 15»
3
上海德比少不了土炮对决武磊携国脚群领风骚
腾讯体育讯申花和上港的赛季第三次上海德比引人关注,两队国内球员的表现也将成为比赛的胜负手。最新一期的国足名单里,上港队的颜骏凌 、武磊(微博 数据)和 ... «腾讯网, août 15»
4
秋季护肤少不了这四种鲜果
每到秋天,皮肤干燥等问题是最恼人的。其实,饮食对皮肤影响也很大,适当多吃果蔬,尤其是一些“护肤”水果,为身体提供水分、膳食纤维和抗氧化成分,对皮肤健康 ... «www.9939.com, août 15»
5
步入高中,这些学习习惯少不了
高中知识相比于初中而言,学习强度是非常大的,一旦不好好学习是非常容易掉队的,特别是步入高中之后这些学习习惯少不了,养成好的学习习惯才能够让成绩提高 ... «搜狐, août 15»
6
奥巴马音乐喜好大公开经典少不了
... 【大纪元8月15日报导】(中央社华盛顿14日综合外电报导)美国总统奥巴马大方公开自己的音乐喜好,透露最喜欢的艺人倾向是经典歌手,有时还是他的政治支持者, ... «大纪元, août 15»
7
解读李克强大众创业万众创新:少不了一个“众”字
无论是大众创业,还是万众创新,都少不了一个“众”字。对于中国这样一个庞大经济体而言,如果只有少数市场主体参与,显然难以满足全国统一市场的需要。许多地方 ... «人民网, août 15»
8
网友快评:官员心病自杀潮抑郁跳楼少不了
又一名官员死于“心病”,据新华社消息,合肥市政协副主席满铭安于28日晨被发现在合肥一小区内自缢身亡。满铭安此前曾担任合肥市人民检察院党组书记、检察长近 ... «搜狐, juil 15»
9
出入空调房怎么搭?大咖范衬衫少不了
夏日里除了一边忙着防晒一边忙着想怎么穿最清凉,其实频繁进入空调房穿衣也是大苦恼!想轻松时髦应对空调房的姑娘们,赶紧准备一件衬衫吧!实用百搭凹造型都 ... «人民网, juil 15»
10
京津冀既少不了政府,也少不了市场
京津冀绝非一日之功,这个过程既少不了政府,也少不了市场。但归根结底,政府的所有作为,是致力于让市场发挥决定性的作用,这是在京津冀协同发展上政府与市场 ... «新浪网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 少不了 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shao-bu-le>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur