Signification de "烧灯" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 烧灯 EN CHINOIS

烧	灯
shāo	dēng

QUE SIGNIFIE 烧灯 EN CHINOIS

définition de 烧灯 dans le dictionnaire chinois

Lumière brûlante 1. Aussi pour "brûler". 2. Allumez. 3. Se réfère à la tenue d'une lanterne ou d'un marché léger. 4. Fait référence au Festival des Lanternes.

TRADUCTION DE 烧灯

Découvrez la traduction de 烧灯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 烧灯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «烧灯» en chinois.

• chinois: 烧灯
• Traducteur Français - espagnol: Luces ardientes
• Traducteur Français - anglais: Burning Lights
• Traducteur Français - hindi: जलते लाइट्स
• Traducteur Français - arabe: أضواء حرق
• Traducteur Français - russe: горели огни
• Traducteur Français - portugais: Luzes ardentes
• Traducteur Français - bengali: বার্নিং বাতি
• Traducteur Français - français: lampes allumées
• Traducteur Français - malaisien: suluh yang berapi
• Traducteur Français - allemand: Brennende Lichter
• Traducteur Français - japonais: バーニングライト
• Traducteur Français - coréen: 불타는 조명
• Traducteur Français - javanais: burning lamp
• Traducteur Français - vietnamien: Đèn đốt cháy
• Traducteur Français - tamoul: விளக்கு எரியும்
• Traducteur Français - marathi: बर्न दिवा
• Traducteur Français - turc: yanan lamba
• Traducteur Français - italien: luci accese
• Traducteur Français - polonais: płonące Światła
• Traducteur Français - ukrainien: горіли вогні
• Traducteur Français - roumain: Lumini de ardere
• Traducteur Français - grec: Burning Lights
• Traducteur Français - afrikaans: brandende Lights
• Traducteur Français - suédois: brinnande ljus
• Traducteur Français - norvégien: Burning Lights

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «烧灯»

Découvrez l'usage de 烧灯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 烧灯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

從孩兒詩到百子圖 - 第 40 页

《封氏聞見記》卷五“燒尾”條:“士子初登榮進及遷除,朋僚慰賀,必盛置於酒饌音樂以展歡宴,謂之'燒尾',說者謂虎變為人,惟尾不化,須為焚除 ... 唐人作品已多用此典,許渾《晚登龍門驛樓》“風雲有路皆燒尾,波浪無程盡曝腮”➀,其例也。 ... 歸趁燒燈後,蘋洲拍拍春。

揚之水, 2014

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 120 页

火部 12 1 〔 1 、身體溫度升高的病變:〈發燒、高燒〉 2 「燒酒」的簡稱,烈性酒:〈高粱燒〉 3 ;用火使東西著火:〈燃燒、燒香〉 1 烹者" : :〈燒飯〉燒燈燐火慢慢煮爛:〈燉雞湯〉 2 把物品盛在碗或器皿中,再放進水裡加熱:〈燉酒、燉藥〉。尸? ' : 258 : ^ - 38 : 3&圾、 1 被 ...

小學生辭書編寫組, 2004

每天一堂非遗文化课（民间文学卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

教当地的居民栗集泥土做坯,并且筑窑烧制陶器 o 可是范盏所烧制出来的陶器,不皇一个个变形了,就是整个陶器没有烧透而且陶器上面还有许多的裂缝 o 对于这些问题,范盏一时也想不到很好的办法来解决 o 有一天西施正在烧火做饭 o 范盏看到妒中的 ...

杨素梅主编, 2014

古爐(上下) - 第 175 页

就在八成來動員守燈加入榔頭隊的前一天,天布找了守燈,天布]找。他就聽了天布的。天布告訴他,出身不好也可以到革命造反組織裡來,就看如何表現了。守燈很高,說他表現好著哩,還要繼續表現好。天布說:你說,你有什麼願望?守燈說:願望是不當四類分。

賈平凹, 2011

覺燈日光（三冊不分售） - 第 327 页

第十四世達賴喇嘛. 汝亦自許,如是諸法若有自性,自性於自理當先有,次於餘法乃見有彼。若先於自不見有者,云何於餘而見有彼?如於蔻花不見惡香,於彼香衣亦無惡臭。」者自許正理,隨有逆無先令決定,次合法時,是故於眼若有見性先於自見,次色等合而見 ...

第十四世達賴喇嘛, 2012

光的角度-古玩陶高溫柴燒: 玩美攝影教學系列電子書 - 第 10 页

玩美攝影教學系列電子書 WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP. 拍攝資訊相機:Nikon D800 鏡頭:Nikon 105mm 快門速度:1/125 秒光圈值:F/16 感光度:ISO 200 拍攝模式:M模式拍攝焦段:105mm 白平衡:自動(A 模式)前言此門課的商品顏色 ...

WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2014

中国民族民间舞蹈集成: 云南卷 - 第 1 卷 - 第 74 页

阳灯"为保清吉平安、五谷丰登而跳,头年农历十二月初二开始准备,次年正月初二开始演出。灯队由二十七人组成, ... 烧灯之前,全体人员向天地叩拜,然后点火将所用灯具焚化,但只烧彩灯,狮灯、棋璃灯不烧,而是供在庙堂内,备来年继续使用。"送灯"以后。

中国民族民间舞蹈集成编辑部, 1999

土家族风俗志/《民俗文库》之九 - 第 147 页

孽鼓,举着云朵灯,鱼虾灯、龟蝉灯、花钵灯前导开路,后跟蚌壳灯、狮子灯、龙灯、花灯,游巷拜户,名日《迭灯"。灯,送至哪家,哪家就兴旺吉祥。家家门口摆酒撰果品,燃香蜡祭祖,名日,《迎灯"。待将每家送灯完毕,夜半聚集寨口或寨中坪坝,《烧灯"。所谓《烧灯" ...

杨昌鑫, 1989

蜃樓外史:

尚不多一回工夫,只見一個人一手拿著一根竹管子,一手拿著一隻小小匣兒並一個鐵釺子,擺在一個盤中,將本在盤上的一個玻璃小燈,把火點上了說道:「相公們請吸兩口,便知其中的奧妙。若然不夠,只須喝一聲,我自添來。」說畢便走了開去。文龍見裡面榻上 ...

朔雪寒, 2014

中山大學民俗週刊 - 第 19 卷 - 第 97 页

竹燈純爲用竹造成,崔式家庭多 1 :之,以花生汕爲燃枓,發光甚微』現在改用洋燈此 II 多已不有,伹因成爲習俗,毎年必須燒燈,故無論吒器 ... 以港歲終燒去。此種風俗,不知始自何時?據体爲古代竹燈餒^不燒,髿成妖精欲將大地沉溺,菜送祌之後,龜把人類殲减。

中山大學 (Guangzhou, China). 語言歷史學硏究所, ‎民俗學會, 1970