Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "绍昧" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 绍昧 EN CHINOIS

shàomèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 绍昧 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «绍昧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 绍昧 dans le dictionnaire chinois

Shao Hao a coupé. 绍昧 断绝。

Cliquez pour voir la définition originale de «绍昧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 绍昧


不不昧
bu bu mei
不弃草昧
bu qi cao mei
不揆昧
bu kui mei
不揣冒昧
bu chuai mao mei
不昧
bu mei
冲昧
chong mei
妒昧
du mei
寸心不昧
cun xin bu mei
尘昧
chen mei
干昧
gan mei
得其三昧
de qi san mei
扼昧
e mei
晨昧
chen mei
暗昧
an mei
此中三昧
ci zhong san mei
草昧
cao mei
鄙昧
bi mei
阿昧
a mei
陈昧
chen mei
顿昧
dun mei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 绍昧

兴和议
兴酒
兴师爷
兴市
兴戏
休圣绪

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 绍昧

兼弱攻
口称三
混沌芒
火轮三
瞒瞒昧
祸来神
鸿

Synonymes et antonymes de 绍昧 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «绍昧»

Traducteur en ligne avec la traduction de 绍昧 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 绍昧

Découvrez la traduction de 绍昧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 绍昧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «绍昧» en chinois.

chinois

绍昧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shao Mei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shao Mei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शाओ मेई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شاو مي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шао Мэй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shao Mei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাও মেই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shao Mei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shao Mei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shao Mei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャオメイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

샤오 메이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shao Mei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shao Mei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷாவோ மே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shao मे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shao Mei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

shao Mei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shao Mei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шао Мей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shao Mei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shao Μέι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shao Mei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shao Mei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shao Mei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 绍昧

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «绍昧»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «绍昧» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 绍昧 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «绍昧»

Découvrez l'usage de 绍昧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 绍昧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guan zi ji gao - 第 1 卷
今本尚醬偽武成篇「釗」作「昭」,孟子滕文公下群作「紹我武王」,是紹、昭、釗相通之證也。說文「釗,刑 ... 紹」讀為釗。爾雅釋話昭字下郭注引逸書曰「釗我周王」 J 扼之俗)」 J 詔、紹與振篆文相近而誤。葦炳麟云:「紹昧」亦與斷絕同義,古人言不避複也。「紹」得刀 ...
Moruo Guo, ‎Yiduo Wen, ‎Weiyu Xu, 1956
2
管子校注 - 第 1 卷 - 第 36 页
云「昧雉舊音刎」,此猶「昧」與「昝」之通。〉断割,猶断絶也,皆謂斬断之刑。避複也。「紹」得刀聲,「刀」之俗字作「观」,樓霞:「^ ,断也。」「紹」借爲「^」。「昧」者,達丧一一十七年傳當作「挖昧」,韓非子備内篇云:「此鴆毒扼昧之所以用也。」章炳麟云:「紹昧」亦與「断絶」 ...
黎翔鳳, ‎管仲, 2004
3
Zhang Taiyan quan ji - 第 1 卷
Taiyan Zhang. f 會子.宙合洋適善傭也 一八 0 、刑則紹味斷絕《管子.幼官》:刑則紹昧斯絕。按紹昧與斯絕同誼,古人之棋語也。紹從召聲,石從刀聲,刀之俗字作別。《廣雅.釋詰》:別,斯也。紹借為別。
Taiyan Zhang, 1982
4
说文解字通论 - 第 66 页
但是"管子·幼官》说: "刑则,,断,绝。"这里"绍"字却指割断头颅的刑法。 0 又如"独"字,《诗经·正月"毛传: "独,单也。"《札记"也说"老而无子日独"。但《说文·犬部况"独,犬相得而斗也" ,既相得而斗,则非一大可知。又独字与特字双声,特曲意义与独相同,所谓" ...
陆宗达, 1981
5
春秋左氏傳舊注疏證續 - 第 1 卷 - 第 83 页
末,繽也,繼續同義。^ - ; :繼亦訓續,故反亦爲断絶之義。」皆謂斩断之刑。断字從劐,古文絶也。反徨爲鼷,即今繼字。^ ; :紹,繼也。反則爲断絶之義。昧「昧雉彼視。」注『昧,割也。」 803 :昧雉,舊音刎,昧與智通。断割,猶斷絶也。『刑則紹昧斷絶。」紹昧與断絶同義。
吴静安, ‎劉文淇, 2005
6
平心文集 - 第 3 卷 - 第 362 页
李平心. 靡即罪隶通名。殷高宗武丁名臣传说即出身于膏靡。关于膏靡,有各种不同的解释。《汉书》注引晋灼日, "膏、相也,靡、随也,师古日, "联系使相随而服役之,故谓之膏靡, m ·今之役囚徒以锁链缀耳。》这都是望文生训。《臂子·幼宫图》, "兵尚剑,刑则绍昧 ...
李平心, 1985
7
膏蘭室札記 ; 詁經札記 ; 七略别錄佚文徵
新字从字作^。《廣雅^釋詁》:则,斷也。紹借爲^。眛者^公羊》襄二十七年傳:眛雉彼視,《注》:眛,割也。《管子^幼官》:刑則紹眛斷絕。按紹味與斷絕同誼,古人之複語也。紹從召聲,召從刀聲,刀之俗一八〇、刑則紹昧斷絕字與此異而意則大同。尹《注》謂材稱其所用 ...
章太炎, 1983
8
傅山全書 - 第 2 卷
玄」字旁昧筆批:「天。」「官虎四推而無袒者,流之, ... 昧筆眉批二知。」「故能知未始」。昧筆眉批,「知。」「故也功,慎十號,明審九茸,飾習十器,善習五官,誼修三官。」壘牛眉批,「十垃。九茸。十器。五肯。 ... 而交也匕何兢寸」|「刑則紹昧所絕」。壘筆眉批,「紹昧所絕。
傅山, ‎劉貫文, ‎張海瀛, 1991
9
管子解说 - 第 1 卷
旗物尚白,兵尚剑,刑则绍昧断绝,始乎无端,卒乎无穷。始乎无端,道也;卒乎无穷,德也。道不可量,德不可数。不可量,则众强不能图;不可数,则为诈不敢乡。两者备施,动静有功。畜之以道,养之以德。畜之以道则民和,养之以德则民合。和合故能习,习故能偕,偕习 ...
张小木, ‎管仲, 2009
10
美味小菜360: - 第 93 页
飲食業務促進公司. 材料魚羊牛肉 460 克'牛雜(舌"山`肺、肚等) 320 克~炒熟花生末 4 湯匙~熟芝麻 4 茶匙,紅辣椒段少許。滷水材料花椒 4 茶匙'八角 2 粒~桂皮 4 塊,辣椒車乞、糸召三酉舀 4 三昜匙,清水 3 杯。調味料生抽、老抽舀 2 湯匙,辣椒淜 ˋ 麻淜 ...
飲食業務促進公司, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 绍昧 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shao-mei-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur