Signification de "申祸无良" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 申祸无良 EN CHINOIS

申	祸	无	良
shēn	huò	wú	liáng

QUE SIGNIFIE 申祸无良 EN CHINOIS

définition de 申祸无良 dans le dictionnaire chinois

Le malheur de l'application est un problème: Répétez. Le malheur: La deuxième fois c'était un désastre. Sans scrupules: je n'ai pas de moralité. Le mal est causé par un manque de moralité.

申祸无良 申：重复。申祸：第二次遭祸事。无良：形容自己没有道德。重遭祸事，是因为自己没有道德而造成的。

TRADUCTION DE 申祸无良

Découvrez la traduction de 申祸无良 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 申祸无良 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «申祸无良» en chinois.

• chinois: 申祸无良
• Traducteur Français - espagnol: Shen maldición sin escrúpulos
• Traducteur Français - anglais: Shen curse unscrupulous
• Traducteur Français - hindi: शेन अभिशाप बेईमान
• Traducteur Français - arabe: شين عنة عديمي الضمير
• Traducteur Français - russe: Шен проклятие недобросовестные
• Traducteur Français - portugais: Shen maldição inescrupuloso
• Traducteur Français - bengali: সেন দুর্যোগ বিবেকহীন
• Traducteur Français - français: Shen malédiction sans scrupules
• Traducteur Français - malaisien: Shen bencana yang tidak bertanggungjawab
• Traducteur Français - allemand: Shen Fluch skrupellose
• Traducteur Français - japonais: シェン呪い悪徳
• Traducteur Français - coréen: 쉔 저주 파렴치한 에게
• Traducteur Français - javanais: Shen bilai unscrupulous
• Traducteur Français - vietnamien: Shen lời nguyền vô đạo đức
• Traducteur Français - tamoul: ஷென் பேரழிவு நேர்மையற்ற
• Traducteur Français - marathi: शेन आपत्ती विशिष्ट
• Traducteur Français - turc: Shen afet vicdansız
• Traducteur Français - italien: Shen maledizione senza scrupoli
• Traducteur Français - polonais: Shen przekleństwem skrupułów
• Traducteur Français - ukrainien: Шен прокляття недобросовісні
• Traducteur Français - roumain: Shen blestem lipsit de scrupule
• Traducteur Français - grec: Shen κατάρα αδίστακτοι
• Traducteur Français - afrikaans: Shen vloek gewetenlose
• Traducteur Français - suédois: Shen förbannelse skrupelfria
• Traducteur Français - norvégien: Shen forbannelse samvittighetsløs

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «申祸无良»

Découvrez l'usage de 申祸无良 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 申祸无良 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

乃命诸稽郢行成于吴[10],曰:“寡君勾践使下臣郢,不敢显然布币行礼,敢私告于下执事曰[11]:昔者越国见祸,得罪于天王[12],天王亲趋玉趾,以心孤勾践,而又宥赦之。 ... 今勾践申祸无良[14],草鄙之人,敢忘天王之大德,而思边陲之小怨,以重得罪于下执事?

盛庆斌, 2015

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

乃命诸稽郢行成于吴[10],曰:“寡君勾践使下臣郢,不敢显然布币行礼,敢私告于下执事曰[11]:昔者越国见祸,得罪于天王[12],天王亲趋玉趾,以心孤勾践,而又宥赦之。 ... 今勾践申祸无良[14],草鄙之人,敢忘天王之大德,而思边垂之小怨,以重得罪于下执事?

盛庆斌, 2013

國語: 一部可以用小說角度閱讀的歷史故事作品

夫申胥、華登簡服吳國之士於甲兵,而未嘗有所挫也。夫一人善射,百夫決拾, ... 吾以卜之於天,天若棄 而天奪之食,安受其燼,乃無有命矣。」越王許諾,乃命諸稽 ... 今句踐申禍無良,草鄙之 吳,必許吾成而不吾足也,將必寬 吾不義也,將入殺之。」帥方城之 第十九 ...

左丘明, 2015

中华传世文选: 古文观止, 续古文观止, 宮闺文选 - 第 55 页

今句践申祸无良,申祸,重见祸也。无良,言己之不善。〇作自责语。草鄙之人,敢忘天王之大德,而思边陲之小怨,以重得罪于下执事。存国为德之大,侵疆为怨之小,重得罪,谓报见侵也。〇作一振,逼入起师逆江意。句践用帅二三之老,亲委重罪,顿颡于边。委,任也 ...

任继愈, 1998

中华传世文选: 古文渊鉴 - 第 104 页

见祸于天。得罪,谓伤阑庐也。言天王,尊之以名。天王亲趋玉趾,以心孤句践,孤,弃也。而又宥赦之。君王之于越也,繋起死人而肉白骨也。繁,是也。孤不敢忘天灾,其敢忘君王之大賜乎!今句践申祸无良,草鄙之人,敢忘天王之大德,而思边陲之小怨,以重得罪于下 ...

任继愈, 1998

國語選 - 第 167 页

越國見禍』見有被意;越國遭受了天禍,〔一一 0 『得罪於天王』指,栴李之戰傷丫闔問。〔 I 冗〕 1 .天王親趨玉趾,以心飒勾 ... 吳伐越,蹂躏了越國的邊賴,說這只是小怨,、我們豈敢想這,造。,〔 3 〕『今勾踐申禍無良』申,重, ,良,善。現在勾踐又重罪不善。〔 3 〕『草鄙之 ...

傅庚生, ‎左丘明, 1959

古文观止译注: - 第 171 页

孤不敢忘天灾气其敢忘君王之大賜乎?今句践申祸无良,草鄙之人,敢忘天王之大德,而思边陲之小怨气以重得罪于下执事?句践用帅二三之老,亲委重罪,顿颡于边 0 。今君王不察,盛怒属兵,将残伐越国。越国固贡献之邑也,君王不以鞭箠使 ...

阴法鲁, 1997

金聖嘆全集 - 第 3 卷 - 第 52 页

越國固貢賦之邑也,君王不以鞭箠使之,而辱軍士,使寇令焉。敢忘天王之大德,而思邊垂之小怨,以重得罪於下執事? ^一十-一字句,勾踐用帥二三之老,親委重罪,頓顙其心^孤不敢忘天災,其敢忘君王之大賜乎?妙辭-侈其心.今勾踐申禍無良,草鄙之人,八字,只是 ...

金聖嘆, ‎曹方人, ‎周錫山, 1985

国语集解 - 第 24 页

察,理也。属,會也。殘用帥一一三之老,家臣稱老,言此謙也。親委重罪,頓穎於邊。季,猶歸也。邊,邊境。 0 元誥按;頓顆,猶稽思邊垂之小怨,遠邑稱鄙。言^侵^之邊垂,心懷怨恨。以重得罪於下執事?重得罪.謂報見侵也。其敢忘君王之大賜乎!今句踐申禍無良,申, ...

徐元誥, ‎左丘明, 2002

读中国 - 第 1 卷 - 第 405 页

越王许诺。乃命诸稽郢^行成于吴,曰: "寡君勾践,使下臣郢,不敢显然布币行礼 10 ,敢私告于下执事曰:昔者越国见祸,得罪于 ... 孤不敢忘天灾,其敢忘君王之大賜乎?今勾践申祸无良 3 ,草鄙之人,敢忘天王之大德,而思边陲之小怨,以重得罪于下 ...

孔范今, ‎斯陶, ‎贺伟, 1997