Signification de "申解" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 申解 EN CHINOIS

申	解
shēn	jiě

QUE SIGNIFIE 申解 EN CHINOIS

définition de 申解 dans le dictionnaire chinois

Résoudre 1. Expliquer p explication. 2. Défense. 3. Appliquer. 4. Fait référence à l'instrument rapporté.

申解 1.说明p解释。 2.申辩。 3.申报。 4.指上报的文书。

TRADUCTION DE 申解

Découvrez la traduction de 申解 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 申解 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «申解» en chinois.

• chinois: 申解
• Traducteur Français - espagnol: Shen Soluciones
• Traducteur Français - anglais: Shen Solutions
• Traducteur Français - hindi: शेन समाधान
• Traducteur Français - arabe: شين حلول
• Traducteur Français - russe: Шен Решения
• Traducteur Français - portugais: Shen Solutions
• Traducteur Français - bengali: সেন সমাধান
• Traducteur Français - français: Shen Solutions
• Traducteur Français - malaisien: Shen Penyelesaian
• Traducteur Français - allemand: Shen -Lösungen
• Traducteur Français - japonais: シェンソリューション
• Traducteur Français - coréen: 쉔 솔루션
• Traducteur Français - javanais: Shen Solution
• Traducteur Français - vietnamien: Shen Solutions
• Traducteur Français - tamoul: ஷென் தீர்வு
• Traducteur Français - marathi: शेन ऊत्तराची
• Traducteur Français - turc: Shen Çözüm
• Traducteur Français - italien: Shen Soluzioni
• Traducteur Français - polonais: Shen Solutions
• Traducteur Français - ukrainien: Шен Рішення
• Traducteur Français - roumain: Shen Solutions
• Traducteur Français - grec: Shen Λύσεις
• Traducteur Français - afrikaans: Shen Solutions
• Traducteur Français - suédois: Shen Lösningar
• Traducteur Français - norvégien: Shen Solutions

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «申解»

Découvrez l'usage de 申解 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 申解 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

奏設政治官報 - 第 38 卷 - 第 456 页

China, China. 憲政編查館. 官報局, China. 內閣. 鑄印局 456 合京平足銀一千 1 百八十,喊零三錢五分!雲南提學使申解官報费 1 一次共銀圓 I 千四百七十一一圆圓九百圓合京平足銀六百四十三兩五錢正一廣西提學使申解官報费三次共銀圓一千六百五十 ...

China, ‎China. 憲政編查館. 官報局, ‎China. 內閣. 鑄印局, 1965

政治官報 - 第 1254-1282 期 - 第 248 页

一順天府咨解宣統二年分五城中學堂四季當商生息庫平足銀五十九兩四錢四分合京平足銀六十三兩正一順天府資解宣統二年分五城中學堂經費京平足銀七百二十兩正一直隸提學使申解宣統元年分五城中學堂經費京平足銀一萬二千兩正一兩江總督育解 ...

China (Qing dynasty, 1644-1912). 憲政編查館, 1911

Zheng zhi guan bao - 第 38 卷 - 第 456 页

456 一顺天府吝解光猪三十二年六月至三十四年五月共二十四侗月房租京千松银八百 4 六雨分合京千足跟七百九十雨其其一·分一各省吝解圃子拄饭甩典共京千足银六高六干一百七二链七分一奉天提挚使申解甘辅典二吹共银圆八百圆合京干足跟五百 ...

China. Xian zheng bian cha guan. Guan bao ju, 1965

世醫得效方:

為此,今將編到《世醫得效方》分列各科諸方綱目,治證詳細,方藥明白,裝成一十二帙完備,見在煩為申解上司,委官參考。如可觀采,乞賜行下與亦林刊行,少盡活人濟世之心,允符國朝一視同仁之美。關請以上施行。準此。照得官醫副提領危亦林,性行純謹,醫儒 ...

危亦林, ‎朔雪寒, 2015

清代学术笔记丛刊 - 第 19 卷 - 第 212 页

論語之士, D 滕文公篇陳代青琉申解注中伯夷亦不且蔽術鎘《俸升卜 b ,千世柚吱救板..|就也云此乃公蓀丑篇末之文也外人甘稱夫于好辨、、-、乙懼也丟丟居下佳而不毅寸上啻疏申解注中會。 F 三、|口玷大雅矜矜云此弓筍辮之 + 口不孝有三章既申解 ...

徐德明, ‎吴平, 2005

淡新檔案: - 第 xl 页

五五署新竹縣知縣爲申解事(新竹知縣方祖蔭申解光緒十四年春夏秋三季撥府當差民壯工食並^水銀?口北府) ^ I 署新竹縣知縣批解事(新竹知縣方祖蔭批解光緒十四年春夏秋三季撥府當差民壯工食並補水銀及台北府批^ ) ^I 、五八署新竹縣爲申解事〔 ...

吳密察, ‎淡新檔案校註出版編輯委員會, 1995

金瓶梅: 十八禁

這吳巡簡把文書呈遞上去,守備看了一遍,說:「此是我衙門裡事,如何不申解前來?只顧延捱監滯,顯有情弊。」那吳巡簡稟道:「小官才待做文書申呈老爺案下,不料老爺鈞批到了。」守備喝道:「你這狗官可惡!多大官職?這等欺玩法度,抗違上司!我欽奉朝廷敕命, ...

蘭陵笑笑生, ‎朔雪寒, 2014

施公案:

佚名 朔雪寒. 那差人道:「小的也不知其中委曲,但見施大人只問了一問,就叫小的前來提金二朋了。」丹徒縣道:「既是如此,爾可趕將金二朋提來,好讓本縣備文申解便了。」那原差聽說,即刻出了衙門,各處查拿金二朋。不到兩日,居然將金二朋捉住,先解到縣裡。

佚名, ‎朔雪寒, 2014

金瓶梅人物榜（之三）— 傲婢春梅 - 第 51 页

... 连人解缴”还只是疑惑,拆开见里面吴氏状子,唬慌了,反赔下情,与李安、张胜每人二两银子 o 随即做文书,解人上去 o 到了守备府,伺候半日,才见守备升厅 o 吴巡检忙把文书呈递上去 o 守备看了一遍,说: “此正是我这衙门里事,如何不申解前来我这里发送?

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

林公案:

那時林公早已接任視事,吳縣使將查斌連同口供,申解縣司衙門復核。要知林公如何平反此疑案,且待下回分解。 第九回金雞湖惡霸行兇白石洞賢臣受困且說林公早知查斌是誤傷人命,按律自無死罪。吳縣知縣趙鴻當他恃蠻殺人,照律論抵,辦就文節,申解按察 ...

朔雪寒, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «申解»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 申解 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

武松何以梦碎鸳鸯楼

当其时，知县收了贿赂，倒也没有黑白颠倒，一来武松的工作很出色，二来颇得人心，三来凶杀案的判决归上级州府，于是依据客观事实申解公文，将案子移交给了东平 ... «新浪网, oct 14»

宋代司法的程序正义

即便犯人没有翻异或上诉，复审的机制还是会自动开启——按照宋朝的司法制度，县法院对徒刑以上的刑案，其判决是不能生效的，必须在审结拟判之后申解州法院 ... «南方周末, mai 14»

资料：TVB剧集《搜神传》 分集剧情

尊终予申解药，不再人身猪蹄，众人高兴不已；同时却为彩的情况担心。石、喜为「寒心丹」的解药找玉，但世上就只有一服解药…… 第二十集. 石、喜为救彩不惜拜尊为 ... «搜狐, juil 09»