Signification de "圣餐" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 圣餐 EN CHINOIS

圣	餐
shèng	cān

QUE SIGNIFIE 圣餐 EN CHINOIS

définition de 圣餐 dans le dictionnaire chinois

La Sainte Communion est aussi appelée "sacrement de Dieu". Cérémonie religieuse protestante chrétienne. Selon l'évangile du Nouveau Testament, lors du souper avec les disciples la veille de la crucifixion, on leur donna du pain après avoir mangé du pain et du vin: «Ceci est mon corps et mon sang, et j'ai abandonné pour les péchés du peuple. Sortie. " Selon cela, lorsque l'église a stipulé que la "sainte communion" avait lieu, les croyants mangeaient une petite quantité de pain et de vin comme une cérémonie pour commémorer le salut de Jésus.

圣餐 也称“神交圣礼”。基督教新教宗教仪式。据《新约全书》“福音书”载，耶稣受难前夕与门徒晚餐时，手持面饼和葡萄酒祝祷后分给门徒们吃，并称“这是我的身体和血，是为众人免罪而舍弃和流出的”。据此，该教规定举行“圣餐”时，信徒分食少量的饼和酒，作为纪念耶稣救赎的仪式。

TRADUCTION DE 圣餐

Découvrez la traduction de 圣餐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 圣餐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «圣餐» en chinois.

• chinois: 圣餐
• Traducteur Français - espagnol: Sagrada Comunión
• Traducteur Français - anglais: Holy Communion
• Traducteur Français - hindi: पवित्र भोज
• Traducteur Français - arabe: القربان المقدس
• Traducteur Français - russe: Святое Причастие
• Traducteur Français - portugais: Sagrada Comunhão
• Traducteur Français - bengali: হোলি কমিউনীয়ন
• Traducteur Français - français: Sainte Communion
• Traducteur Français - malaisien: Perjamuan Kudus
• Traducteur Français - allemand: heilige Kommunion
• Traducteur Français - japonais: 聖体拝領
• Traducteur Français - coréen: 성찬식
• Traducteur Français - javanais: Komuni Suci
• Traducteur Français - vietnamien: Rước
• Traducteur Français - tamoul: புனித சமய
• Traducteur Français - marathi: पवित्र जिव्हाळ्याचा
• Traducteur Français - turc: komünyon
• Traducteur Français - italien: Santa Comunione
• Traducteur Français - polonais: Komunia Święta
• Traducteur Français - ukrainien: святе Причастя
• Traducteur Français - roumain: Comuniunea Sfânt
• Traducteur Français - grec: Θεία κοινωνία
• Traducteur Français - afrikaans: Nagmaal
• Traducteur Français - suédois: nattvarden
• Traducteur Français - norvégien: hellige nattverd

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «圣餐»

Découvrez l'usage de 圣餐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 圣餐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Κοινωνία-相通的聖禮: 如何认识基督徒的圣餐

to follow since the book descrption is in Chinese characters

Daniel Gong, 2012

受洗入教：写给刚刚开始宗教生活的人: Воцерковление - 第 93 页

问:基督教徒应多久领一次圣餐?应怎样准备领圣餐?答:在每一个大斋期里(大斋,圣使徒斋期,主降生斋期,圣母安息斋期)都要领一次圣餐。那样,在一年中,至少要领四次圣餐。总之基督徒领圣餐的频率是根据他个人的情况和忏悔导师的祝福而定的。

Archpriest A. Torik, 2011

夕阳辉映的拜占庭文明:

最后由摄政的塞奥多拉皇后结束了这场争端,公元843年,教会用东正教节日庆祝恢复偶像,人们搬着圣物走过君士坦丁堡大街,运到圣索菲亚教堂。东正教至今每年都还在庆祝这一事件。圣餐东正教的宗教仪式大多在很富戏剧性和令人心生敬畏的场合 ...

林之满 萧枫　主编, 2014

托尔斯泰经典儿童故事集:

你也准备举行圣餐仪式了么?你也要原谅我,以耶稣的名义。” “上帝会原谅你的,先生,天使,仁慈的施主!请让我亲吻你的手!” “好的,好的,你知道我不喜欢那样的。”伊万∙彼得罗维奇微笑着说道,然后离开了圣坛。在伊兹列各斯查教区举行弥撒仪式的时间总不 ...

列夫•托尔斯泰, 2014

做人的手腕:

你也准备举行圣餐仪式了么?你也要原谅我,以耶稣的名义。” “上帝会原谅你的,先生,天使,仁慈的施主!请让我亲吻你的手!” “好的,好的,你知道我不喜欢那样的。”伊万∙彼得罗维奇微笑着说道,然后离开了圣坛。在伊兹列各斯查教区举行弥撒仪式的时间总不 ...

列夫•托尔斯泰, 2014

正教会: - 第 9 页

圣餐照字面的意思是感恩,很早就成了圣体血礼的一个同义词。圣餐在正教会中是敬拜的中心环节。因为基督在最后的晚餐中说面包和酒,“这是我的身体”,“这是我的血”,而且“你们也应当如此行,为的是纪念我” (路喀福音/路加22:19-20)。他的追随者对此 ...

Bishop Alexander (Mileant), 2010

从资本家手中拯救资本主义: 捍卫金融市场自由、创造财富和机会 - 第 27 页

圣餐"证券的操作方式如下,那些得了艾滋病的人通常没有足够的金钱来支付昂贵的治疗费用,即使有的人在得病以前购买过人寿保险,他本人生前也不能受益;而"圣餐"的基本思路就是,让那些病人把他们唯一有价值的资产人寿保险单卖给"圣餐"证券的持有 ...

拉詹, ‎路易吉·津加莱斯, 2004

基督教圣经与神学词典 - 第 796 页

腿;』圣经学""―圣餐包括饼与酒圣经学者 8 呵 0 ^ ) ^ (-) (^) (^)^, ((^圣经机构 8^101151011 (^)圣餐布圣经蘭译 ... 圣餐杯 811)1101 ( ) ^ ) ^ ( ^ (加圣餐杯盖 0^06 )^圣经译本圣餐杯 9 0)1181106 ^)] 61^1081 11811811111011 圣餐前段礼文 ...

卢龙光, 2007

新约书信详解（合订本）: - 第 129 页

因上文论到开除犯罪信徒的问题,又谈到逾越节的灵意,象征新约信徒的圣餐(5:6-8) 7 而当时哥林多人守圣餐前先一起用饭 7 按主耶稣与门徒立新约的 “不义的人”就是指不信主 看得见的酵 7 像以色歹 U 人乒斤除掉的只是发面的酵 7 时候,也是先吃逾越 ...

陈终道, 2013

基督教简明查经讲章大纲合订本卷一（1-12） - 第 91 页

圣餐的意义经文太 2626 - 30 ;林前 1123 - 30 卫叶圣餐在孝交会中是十分重要的 0 一圣餐的重要.是主所设立的(材丈前 1123 )。即是要遵守,不可更改 o .是主在被卖的那一夜设立的 0 就是主在被人弃绝之时,袍被贪爱金钱和世界的人所弃绝 0 .是立救赎 ...

黃彼得, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «圣餐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 圣餐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

《面包会有的》：苗炜的下午茶

《面包会有的》、《土豆熟了》合集成一本小说的原因，可能不在两篇小说都涌现了大量的美食，而是前面提到圣餐的面包被土豆条替代，这种联系深化了第一个小说《面包 ... «新浪网, août 15»

教宗方济被呼吁澄清对同性婚姻及离婚等议题的立场

请愿书直接写给教宗方济，指出天主教徒认为“普遍困惑源于教会中有可能会接受婚外情——允许离婚后再次进行民事结合的天主教徒领取圣餐。这又无形中接受了 ... «基督邮报, août 15»

关于金枪鱼的斗争：广阔的市场与过渡捕捞

在剧中，宗教婚礼的出现是必需的，因为主人公夫妇的女儿希望可以像她的同学一样，在婚礼那天穿上白色的裙子，前往参加首次圣餐，邻居和同事也在帮助他们实现这 ... «中国网, août 15»

美寻宝家族发现300年沉船宝藏值百万美元

这并非施密特家族第一次找到1715年西班牙沉没舰队的宝藏，去年5月间，他们在1715年沉没的西班牙帆船内，发现作工精致的黄金制圣餐盒，而这个圣餐盒竟然是25 ... «大纪元, juil 15»

记者来鸿：不许发言、可以祈祷的怪地方

马修神父端起圣餐酒的时候，旁边清真寺内刚好开始传出召唤穆斯林祷告的歌声。 ... 现在，迪拜有了长足的发展，圣玛利亚教堂已经置身于迪拜中央一条繁忙的四道 ... «BBC 中文网, juil 15»

周末涨姿势：基督教的上帝为什么不是女性？

英国国教会内的女性主义团体呼吁，在宗教圣事上不单单使用男性语言和形象描述 ... 它的一本圣书《多马行传》（Acts of Thomas），叙述了圣多马主持一次圣餐礼的 ... «一财网, juin 15»

《血源》全符文获取方法一览表

一共只能佩带3个普通+1特殊符文，符文可以同种佩带需要金杯迷宫的我会在确认地点后补充详细的我建议前期佩带圣餐，加血瓶上限的. [原标题：《血源》全符文获取 ... «云浮在线, avril 15»

美南浸信会圣餐改用葡萄酒葡萄汁公司忧心利润率

2009年11月，失业的瓦工吉米·纳什(Jimi Nash)在阿肯色州贝亚维斯塔的贝亚维斯塔神召会(Bella Vista Assembly of God church)主日礼拜上喝下圣餐葡萄酒。 «基督邮报, avril 15»

全美最经典的5样美食

在德式猪肉香肠淋上洋葱和芥末，配着德式泡菜，品尝一下威斯康星州的圣餐，每年的5月下旬期间，麦迪逊市会有烤肠节，若恰好在威斯康星州，可千万别错过这道 ... «新华网, mars 15»

联合卫理公会与圣公会合作圣餐礼向合一再迈一步

华盛顿哥伦比亚特区国家大教堂有史以来首次由一位联合卫理公会牧师在圣公会的礼拜上主持圣餐礼。 在一次主日礼拜上，联合卫理公会这位坎贝尔牧师(Canon ... «基督邮报, janv 15»