Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "声化" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 声化 EN CHINOIS

shēnghuà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 声化 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «声化» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 声化 dans le dictionnaire chinois

Voix 1. Illumination. 2. Noms phonétiques. C'est-à-dire, la voix sans voix. Le son non prononcé de la parole est parfois changé en son exprimé par l'influence d'une voyelle voisine ou d'un son voisé. Par exemple, lorsque le "bon" h Mandode du Chinois Mandarin lit rapidement, l'initiale du "" est assimilée par la voyelle précédente et le changement du non exprimé [t] au exprimé [d]. 声化 1.声威教化。 2.语音学名词。即清音的浊音化。语音中的清音o有时受邻近元音或浊音的影响而变为浊音。如普通话"好的"hǎode快读时"的"的声母被前面的元音同化而由清音[t]变为浊音[d]。

Cliquez pour voir la définition originale de «声化» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 声化


冰消气化
bing xiao qi hua
办公室自动化
ban gong shi zi dong hua
半开化
ban kai hua
半机械化
ban ji xie hua
变化
bian hua
播化
bo hua
敝化
bi hua
暗化
an hua
标准化
biao zhun hua
比较文化
bi jiao wen hua
爱琴文化
ai qin wen hua
白热化
bai re hua
百化
bai hua
笔参造化
bi can zao hua
笔补造化
bi bu zao hua
表面化
biao mian hua
败俗伤化
bai su shang hua
阿兹特克文化
a zi te ke wen hua
阿郑之化
a zheng zhi hua
鳖化
bie hua

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 声化

干扰
光化电
华行实
伎儿
价百倍
价倍增

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 声化

不言之
吃不克
城市
常规
彩陶文
超神入

Synonymes et antonymes de 声化 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «声化»

Traducteur en ligne avec la traduction de 声化 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 声化

Découvrez la traduction de 声化 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 声化 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «声化» en chinois.

chinois

声化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sonido de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sound of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

की ध्वनि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Звук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sound of
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sound of
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunyi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sound of
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サウンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의 소리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

swara saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sound of
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சவுண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आवाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sound of
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sound of
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dźwięk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звук
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sunetul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ήχος της
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klank van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sound of
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sound of
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 声化

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «声化»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «声化» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «声化» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «声化» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «声化» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 声化 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «声化»

Découvrez l'usage de 声化 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 声化 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
语声化PC机
书名原文:The audible PC
鲁宾, ‎David M. Rubin, ‎塔利, 1995
2
承繼與拓新:漢語語言文字學研究 (上卷、下卷): - 第 425 页
唐蘭所舉「狽」字之形分別為: (父丁斝)、(父戊卣)、(狽簋),其尾巴有似「貝」形者,後聲化為而「貝」聲。劉釗說,「能」字在金文已經歷了「音化變形」的過程,《說文》說「能」字從「肉」「k」聲,所從的「肉」乃「口」的訛變,而「k」即頭形的變形音化。58 這裏所說的「變形音 ...
裘鍚圭 等, 2014
3
语言历史论丛(第六辑): - 第 6 卷
笔者自制的《入声字调查字表》中466个古入声字,有41个分别归阳平、上声和去声。例外字共41个,不足常用古入声字的百分之九。因此,可以说泸定话中入声调消失,入声字舒声化,大部分归阴平。 3.泸定话古入声字音节分布情况(1)泸定话入声字的声母 ...
周及徐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
百法明门论讲析
烆恶拍手声无执受大种因之声有情名声可意———人好语{不可意———人恶语非有情名声可意声———木石好声{不可意声———烅烄烆木石恶声 2 《杂阿毗昙心论》卷一将声分别为:因受四大声(有执受之“四大”为因)、因不受四大声(无执受 ...
宗性, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
桃源秘境:
酸豆角. 而在此同时,整个空间之中似乎都突然涌现一股厚重的压迫之感,就连雷雨在这突然涌现的压力之下,都似乎有些心悸!此刻,那狴犴的身体竟也突然开始延伸起来,就似乎隐隐有着要拉长的趋势,甚至于在狴犴的身上,竟然在开始出现一片一片金色 ...
酸豆角, 2015
6
古音研究 - 第 285 页
0 丁聲有成。 6 生聲有青。 0 壬音挺。壬聲有廷庭聽酲程等。 0 正聲有定。 6 頃聲有潁穎潁等。 0 100 音 8 。 8 从 101 聲。 ... 聲鳴聲咢聲散字:刑屏( :十七)歌郎可聲 9 左聲差聲我黝沙聲加聲皮聲為聲吹聲离聲羅聲那聲多聲 0 禾聲它聲也聲 0 瓦聲咼聲化聲 ...
陳新雄, 1999
7
六道至神(上):
化龙血,我......”一声惨呼,风无月手中的轰天锤脱手而出,与此同时,绝风也被风无月这一击毁灭了肉身,仅有元婴逃了出去,被化龙血抓住在手。“哈哈哈......逆天塔是老子的了!哈哈哈......”化龙血握着绝风的元婴,来到轰天锤面前,将之抓起,在天空中挥舞起来, ...
午夜幽魂, 2015
8
徽州方言 - 第 13 页
入鼻化音韵母,其他咸、山、宕、江摄阳声韵字和一部分梗摄阳声韵字,全都脱落了鼻音韵尾读成元音韵母。 6 ,入声韵趋于舒声化。古入声韵读音都是短促的,所以又叫"促声韵"。这是因为入声字的韵母分别带有- ^ - !、- &塞音韵尾。因为非入声韵没有塞音 ...
孟庆惠, 2005
9
昨夜星辰: 中国古典诗歌品鉴 - 第 46 页
中国古典诗歌品鉴 孙明君. 杜鹃啼血猿哀鸣。春江花朝秋月夜,往往取酒还独倾。岂无山歌与村笛,呕哑嘲哨难为听。研。今夜闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明。莫辞更坐弹一曲,为君翻作《琵琶行》。' "。感我此言良久立,却坐促弦弦转急。凄凄不似向前声。
孙明君, 2000
10
續修蒙化直隸廳志. 鶴慶府志. 雲南縣志 - 第 202 页
1 ^ ^而^ &於咴外絶之敢^ 1 口中以律: 0 卢一一-自八 0 至 1 〃聲 V ^而庥自,六^ - ^ ^ , ^ ^ ^ ^官^奪食凡 I 冬口昔噢. ... 於狠^雜? ^ ^種^徵」^一一爿散妾 5 ? |聲渙戏散咸^ ^練亂不齊& 1 "柱 0 針 5 ^ 1 敢力肿"夭. ^泰;風^ , . & . 1 聲化! ^ ? - ! ! ^ ^ ^ .
故宮博物院 (China)., 2001

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «声化»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 声化 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
寻访聂耳故居“成春堂”:笛声化作民族魂
论规模,论精美,昆明甬道街上的这座院落都称不上出类拔萃,普通得甚至有点平庸。可是,它却为世人所难忘。 我也记住了它,并不远千里来寻访这座院落。当然,不是 ... «人民网, juin 15»
2
CF穿越火线声化武器全新登场告别战场盲目抓瞎
CF悬念站自推出以来,便以其科技感十足的语音概念吸引了广大CFer的目光。据悉,CF将于12月4日推出全新版本,搭配悬念站的上线,或预示着游戏将进行重大革新 ... «体坛网, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 声化 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sheng-hua-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur