Signification de "声名赫奕" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 声名赫奕 EN CHINOIS

声	名	赫	奕
shēng	míng	hè	yì

QUE SIGNIFIE 声名赫奕 EN CHINOIS

définition de 声名赫奕 dans le dictionnaire chinois

La réputation de Hurrah est synonyme de gloire.

声名赫奕 指名声显赫。

TRADUCTION DE 声名赫奕

Découvrez la traduction de 声名赫奕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 声名赫奕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «声名赫奕» en chinois.

• chinois: 声名赫奕
• Traducteur Français - espagnol: Sonido名赫奕
• Traducteur Français - anglais: Sound名赫奕
• Traducteur Français - hindi: 名赫奕ध्वनि
• Traducteur Français - arabe: يبدو名赫奕
• Traducteur Français - russe: Звук名赫奕
• Traducteur Français - portugais: som名赫奕
• Traducteur Français - bengali: শব্দ 名赫奕
• Traducteur Français - français: Son名赫奕
• Traducteur Français - malaisien: bunyi 名赫奕
• Traducteur Français - allemand: klingen名赫奕
• Traducteur Français - japonais: サウンド名赫奕
• Traducteur Français - coréen: 名赫奕소리
• Traducteur Français - javanais: swara 名赫奕
• Traducteur Français - vietnamien: âm thanh名赫奕
• Traducteur Français - tamoul: 名赫奕 ஒலி
• Traducteur Français - marathi: 名赫奕 ध्वनी
• Traducteur Français - turc: 名赫奕 Ses
• Traducteur Français - italien: suono名赫奕
• Traducteur Français - polonais: dźwięk名赫奕
• Traducteur Français - ukrainien: звук名赫奕
• Traducteur Français - roumain: sunet名赫奕
• Traducteur Français - grec: Ήχος名赫奕
• Traducteur Français - afrikaans: klink名赫奕
• Traducteur Français - suédois: Ljud名赫奕
• Traducteur Français - norvégien: lyd名赫奕

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «声名赫奕»

Découvrez l'usage de 声名赫奕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 声名赫奕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

详注聊斋志异（下）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 109 页

贾唤入,计囊所耗费,出金偿之,斥绝命去。遂买新第,移吴氏共居之。吴二子,长者留守旧业;次呆颇慧,使与门人辈共笔砚[ 47 ]。贾自山中归,心思益露。营慧芒默又数年,以侍御出巡两浙[ 49 ] ,声名赫奕[ 50 ] ,歌口-仄】,一时称盛。贾为人鳃峭 5 !。不避权贵 _ 。

蒲松龄, 2015

九尾龜:

他忽然想起父親現在軍機聲名赫奕,只要打個電報給他父親,請他父親在京裏一個電報打給江蘇巡撫,和霍春榮說個情兒。料想外省督撫一個個都要巴結軍機處的人員;就是一個軍機章京,他也不肯得罪,何況他父親做了相國十年,那有辦不到的事情?想定了 ...

右灰編輯部, 2006

明代云南沐氏家族硏究 - 第 193 页

如沐氏家族曾与深得明宪宗"宠异"的驸马都尉樊凯家联姻,迎娶樊凯与明英宗女、明宪宗妹广德长公主之独女 3 ;又曾与明末时"声名赫奕"的焦氏家族联姻》等。 1 .明朝廷之优遇在明景泰年间以后的近二百年中,沐氏家族成员虽屡屡触犯皇威,家族权位也 ...

李建军, 2002

中南海尘影 - 第 187 页

... 尚书\万国金珠贡淡人(淡人指高士奇) "。都察院左副都御史郭诱弹劾高士奇等"表里为奸,植党营私" ,并指出皇上因其"文字颇工,不拘一格,摧补翰林,令入南书房供奉,不过使之考订文章,原未假之与闻政事。"而竟致"无不知有士奇者。声名赫奕,乃至如此"。

赵蕙蓉, 1999

清代贪污受贿大案 - 第 52 页

为士奇者,即当竭力奉公,以报恩施于万一。计不出此,而日思结纳诸附大臣,揽事招摇,以图分肥。凡内外大小臣工,无不知有士奇之名。夫辨事南书房者,先后岂止一人,他人之声名从未著闻,何士奇一入辨事而声名赫奕乃至如此,是其罪之可诛者一也。

华尔嘉, 2007

清朝野史大观 - 第 553 页

计不出此而日思结纳谄咐大臣,揽事招摇,以图分肥,凡内外大小臣工,无不知有士奇之名。夫办事南书房者,前后岂止一人,而他人之声名,总未审闻,何士奇一人办事,而声名赫奕乃至如此?是其罪可诛者一也。久之羽翼既多,遂自立门户,结王鸿绪为死党,科臣何 ...

李秉新, ‎徐俊元, ‎石玉新, 1997

清通鑑: 圣祖康熙二十三年起, 圣祖康熙四十五年止 - 第 1926 页

夫办事南书房者,先后岂止一人,他人之声名从未著闻,何士奇一入办事而声名赫奕乃至如此,是其罪之可诛者一也。久之羽翼既多,遂自立门户,结王鸿绪为死党,科臣何楷为义兄弟,翰林陈元龙为叔侄,鸿绪胞兄王顼龄为子女姻亲,俱寄以心腹,在外招揽。凡督、 ...

戴逸, ‎李文海, 2000

蒋良骐及其《东华录》研究 - 第 54 页

房者,先后岂止一人,他人之声名总未著闻,何士奇一入而声名赫奕乃至如此,是其罪之可诛者一也。久之羽翼既多,遂自立门户,结王鸿绪为死党,科臣何楷为义兄弟,翰林陈元龙为叔侄,鸿绪胞兄王瑣龄为子女姻亲,俱寄以心腹,在外招枧。凡督、抚、藩、臬、道、 ...

陈捷先, 2008

清史纪事本末 - 第 4 卷

回奏并无。帝怒,命拿送刑部枷示。五月十三曰革贝子允櫬禄米。四月间,云贵总督高其倬于奏折内将"大将军王" (即允襯)字样抬写,雍正帝认为此乃允櫬在军时, "惟以施威僭为事,以致声名赫奕,官吏皆畏惧如此"。于是令革允櫬禄米,寻又将高其倬革职留任。

南炳文, ‎白新良, 2006

禅眞逸史 - 第 1 卷 - 第 278 页

大王属居储贰,仁政远孚,四方景仰,执掌权衡,声名赫奕。反被一二奸臣所潜,重遭废黜,人心共愤,四海称冤。大王何不乘此天与人归之时,奋勇除奸,早正天宝,以副亿兆之望?景虽不才,愿效一臂之力,若有驱役,万死不辞。诚千载一进之机会也。臣景执鞭以待。

淸溪道人, 2001

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «声名赫奕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 声名赫奕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

鲁媒：鲁能可以玩心跳但千万别搞笑

罗马不是一天建成的，却可以在一天里毁掉。当年的声名赫奕，最终死于纸醉金迷。这是场嗑了药的比赛，看上去很刺激，但是有毒。 看泰山与太阳神之战，很容易想起 ... «新浪网, avril 15»

成化斗彩鸡缸估价二三亿港元（图）

... 能够再次于拍卖市场呈献声名赫奕的鸡缸杯，予有荣焉。明朝以降，成化鸡缸杯备受帝王与文士咏赞，千金难买，一器难求，乃任何中国瓷器收藏家梦寐以求的极品。 «搜狐, avril 14»

马未都曾用明代鸡缸杯喝茶

苏富比亚洲区副主席及中国瓷器、工艺品部国际主管仇国仕对成都商报表示，“1999年，鸡缸杯就创造了拍卖纪录。15年后，我们能够再次于拍卖市场呈现声名赫奕的鸡 ... «中国网, mars 14»

寻石记琢玉成器雕刻文化走进平洲

据悉，坊间声名赫奕的玉田山房在历届中国玉雕“天工奖”、“百花奖”、“东方金钰”等大赛中，共获得3件金奖作品、5件银奖作品、6件铜奖作品。这个坐落于平洲玉器街的 ... «大洋网, déc 13»