Signification de "声名籍甚" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 声名籍甚 EN CHINOIS

声	名	籍	甚
shēng	míng	jí	shèn

QUE SIGNIFIE 声名籍甚 EN CHINOIS

définition de 声名籍甚 dans le dictionnaire chinois

La réputation est très bonne: Grand. Réputation décrite, réputation.

声名籍甚 籍甚：盛大。形容声望很高，声誉显赫。

TRADUCTION DE 声名籍甚

Découvrez la traduction de 声名籍甚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 声名籍甚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «声名籍甚» en chinois.

• chinois: 声名籍甚
• Traducteur Français - espagnol: Membresía reputación muy
• Traducteur Français - anglais: Very reputation membership
• Traducteur Français - hindi: बहुत प्रतिष्ठा सदस्यता
• Traducteur Français - arabe: عضوية سمعة جدا
• Traducteur Français - russe: Очень членство репутации
• Traducteur Français - portugais: Filiação reputação muito
• Traducteur Français - bengali: এমনকি সদস্যপদ খ্যাতি
• Traducteur Français - français: L´adhésion de la réputation très
• Traducteur Français - malaisien: Walaupun reputasi keahlian
• Traducteur Français - allemand: Sehr Ruf Mitgliedschaft
• Traducteur Français - japonais: 非常に評判のメンバーシップ
• Traducteur Français - coréen: 매우 평판 회원
• Traducteur Français - javanais: Ngantos dumugi anggota
• Traducteur Français - vietnamien: Thành viên danh tiếng rất
• Traducteur Français - tamoul: கூட உறுப்பினர் புகழ்
• Traducteur Français - marathi: जरी सदस्यत्व प्रतिष्ठा
• Traducteur Français - turc: Hatta üyelik itibar
• Traducteur Français - italien: Appartenenza reputazione molto
• Traducteur Français - polonais: Bardzo członkostwa reputacji
• Traducteur Français - ukrainien: Дуже членство репутації
• Traducteur Français - roumain: Membru reputație foarte
• Traducteur Français - grec: Πολύ μελών φήμη
• Traducteur Français - afrikaans: Baie reputasie lidmaatskap
• Traducteur Français - suédois: Mycket rykte medlemskap
• Traducteur Français - norvégien: Veldig rykte medlemskap

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «声名籍甚»

Découvrez l'usage de 声名籍甚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 声名籍甚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

详注聊斋志异（下）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 109 页

[ 46 ]息女:亲生女。奉箕需:持箕需洒扫;代指作妻子。奉,通“捧”。[ 47 ]入赞:男子就婚于女家叫“入赞”。[ 48 ]纳采:古代婚礼,男女双方同意后,男家备彩礼去女家缔结婚约。[ 49 ]籍甚:谓声名甚盛。籍,通藉。甚,盛。[ 50 ]无瑕之可蹈:无机可乘,指找不到陷害的借口。

蒲松龄, 2015

讀寫辨正 - 第 152 页

另外,散亂不整也寫作狼籍。【辨正】散亂不整叫狼藉,也寫作狼籍。伹慰藉不能寫慰籍,籍籍、籍甚也不能寫藉籍、藉甚。【閱讀舉隅】男主人剛剛離開家裡去上班,一位沿門賣書的售貨員便敲門。女主人把門打開了,售貨員說:「太太,看看這本聲名籍甚的作者寫 ...

林士容, ‎洪宏亮, 1977

全宋笔记/第三编/四

及觀《顔氏家訓》,《漢書,朱博傳》云:「御史府史舍百餘區,井水皆竭。又其府中列栢樹,常有野烏臺烏遂成狼藉之名。藉爲籍者,逐其語順也。鶚解狼籍者物雜亂之謂,狼謂豺狼也,籍者藉也,言狼起臥游戲,多藉其草,而草皆雜亂,引《陸賈傳》云「聲名籍甚 ...

Shanghai shi fan da xue. Gu ji zheng li yan jiu suo, 2008

韓愈古文校注彙編 - 第 2 卷 - 第 1951 页

籍籍,諠噪之義。《漢書》:『國中口語籍籍。』猶言聲名甚噪也。」《校詮》:「《漢書陸賈傳》:『名聲籍甚』。孟康曰:『言狼籍甚盛。』〈江都易王傳〉:『國中口語籍籍』。師古曰:『籍籍誼聒之意』。〈劉屈犛傳〉:『事籍籍如此』。師古曰:『籍籍猶紛紛也』。此文省中籍籍,言省中 ...

韓愈, ‎羅聯添, 2003

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

... 号天池,又号青藤,明代著名的画家、戏曲家、诗人。本文叙述了徐文长的生平,赞扬了他多方面的艺术成就,描述了他狂放不羁的性格,对他怀才不遇的遭遇寄予了深厚的同情。徐渭,字文长,为山阴诸生[1],声名籍甚。薛公蕙校越时[2],奇其才,有国士之目[3]。

盛庆斌, 2015

天下文宗司马相如: - 第 67 页

是知声名籍甚,绝后光前,厥迹犹存,余芳无泯。“弹琴而感文君,诵赋而惊汉主”这是多少人艳羡的美事。陈子良用深沉的语言,表达了又称颂又艳羡的感情。诗圣杜甫的《琴台》诗,应是写琴挑文君诗中最著名的: 067 琴中传情,酒肆甘苦,是相如文君爱情故事中 ...

邓郁章, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

玉照新志:

喜甚,大醉而歸。又數日,有館閣之命。不數年,遂入翰苑。江緯字彥文,三衢人。元符中,為太學生。徽宗登極,應詔上書,陳大中至正之道,言頗剴切。上大喜。召對稱旨,賜進士及第,除太學正,自此聲名籍甚。陸農師為左丞,以其子妻之。政和末,為太常少卿。蒙上之 ...

王明清, 2015

全宋词（六）简体版: 宋词二万首

沁园春寿许贰车籍甚声名,门闻相种,文章世科。算当年瑞世,正当夏五,仙家毓德,全是春和。底事屏星,着之海峡桥,奈潭算坡奈此腾骤骤戴足何。君知否,看飞来丹诏,径上鸾殷勤携酒相过。要湘色湘绝汗无它。如此平分,更教添个口君金原罗。驱原心想契。

唐圭璋, 2015

珍珠舶:

因聞東方生早歲游庠,聲名籍甚,故特專書候問,並欲東方生到彼一晤。閒話休提。且說東方生,當下回來,與賈管家見過,接那書札,拆開細看。只見書上寫道:憶自都門分袂,音問遐疏。年兄既已高臥東山,弟亦蹇罹足恙,歸息林下。雖暮雲春樹,馳想日深,而術乏長 ...

徐震, ‎煙水散人, 2015

九尾龜:

貝太史自從點了庶常,也放了一任主考,不知怎的,外間物議沸騰,聲名甚是狼籍,都說他出賣舉人。至於這件事兒的有無,在下做書的當時並不在場,隔著一個省分,究竟是怎麼一回事情,在下沒有親知灼見,卻也不敢一定下什麼斷語。只說貝太史的口碑傳入都中 ...

右灰編輯部, 2006

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «声名籍甚»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 声名籍甚 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

唐朝贵族都不愿做驸马

郑颢，相门子，首科及第，声名籍甚，时婚卢氏。宰臣白敏中奏选尚主，颢衔之，上未尝言。大中五年，敏中免相，为邠宁都统。行有日，奏上曰：'顷者，陛下爱女下嫁贵臣， ... «新华网, mars 08»

终南山巨鼠转世?隋炀帝真是弑父淫母的野兽吗

大臣用事者，皆倾心与交”，“敬接朝士，礼极卑屈，由是声名籍甚，冠于诸王。” 父亲杨坚印象最深刻的是这样一个细节：史万岁是国之名将，开皇十七年他远征云南回朝 ... «中华网, févr 07»