Signification de "生杀与夺" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 生杀与夺 EN CHINOIS

生	杀	与	夺
shēng	shā	yǔ	duó

QUE SIGNIFIE 生杀与夺 EN CHINOIS

définition de 生杀与夺 dans le dictionnaire chinois

Le meurtre et la capture des dirigeants réactionnaires capturent la vie et la mort et les récompenses et les punitions. Avec la "naissance".

生杀与夺 形容反动统治者掌握生死、赏罚大权。同“生杀予夺”。

TRADUCTION DE 生杀与夺

Découvrez la traduction de 生杀与夺 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 生杀与夺 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «生杀与夺» en chinois.

• chinois: 生杀与夺
• Traducteur Français - espagnol: La vida y la muerte y gana
• Traducteur Français - anglais: Life and death and wins
• Traducteur Français - hindi: जीवन और मृत्यु और जीत
• Traducteur Français - arabe: الحياة والموت ويفوز
• Traducteur Français - russe: Жизнь и смерть, и выигрывает
• Traducteur Français - portugais: Vida e morte e vitórias
• Traducteur Français - bengali: জীবন ও মৃত্যু
• Traducteur Français - français: Vie et mort et gagne
• Traducteur Français - malaisien: Hidup dan mati dan menang
• Traducteur Français - allemand: Leben und Tod und gewinnt
• Traducteur Français - japonais: 生と死と勝利
• Traducteur Français - coréen: 삶과 죽음과 승리
• Traducteur Français - javanais: Urip lan pati lan menang
• Traducteur Français - vietnamien: Cuộc sống và cái chết và chiến thắng
• Traducteur Français - tamoul: வாழ்வா சாவா வெற்றி
• Traducteur Français - marathi: जीवन आणि मृत्यू आणि विजय
• Traducteur Français - turc: Yaşam ve ölüm ve kazanç
• Traducteur Français - italien: La vita e la morte e vince
• Traducteur Français - polonais: Życie i śmierć i wygrywa
• Traducteur Français - ukrainien: Життя і смерть , і виграє
• Traducteur Français - roumain: Viața și moartea și câștigă
• Traducteur Français - grec: Η ζωή και ο θάνατος και νίκες
• Traducteur Français - afrikaans: Lewe en dood en wen
• Traducteur Français - suédois: Liv och död och vinner
• Traducteur Français - norvégien: Liv og død og vinn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «生杀与夺»

Découvrez l'usage de 生杀与夺 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 生杀与夺 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

全宋文 - 第 109 卷

夫如是,則非人臣所可共,傳曰「惟名與器不可假人」是也。陛下誠加意乎此,勵勸禁於上,作威福於下,使賢審矣而未宣。臣愚竊謂陛下退託謙抑,未以堯舜道術加天下故也。夫生殺與奪之柄,惟人主所獨制,足以風動四方,其勢未有利於此時也。然姦黨斥矣而或容 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

涉江:

众丫鬟早在紫菀的授意下退到了外头,卧室里就只剩了兰王与他卧病在床的柳夫人。还有就是一股淡淡的药香,隐约透着一丝女子的 ... 他该仅有一个家,而不是一座府,该仅有满腹诗书,而不是生杀与夺的权柄......忽然有水珠滴到了画图上,晕开一片墨痕.

流舒, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

最新英汉法律词典 - 第 639 页

但此项规则不一定用于代理人对其委托人) justudac [拉]监护权 Jusuandi [拉]使用权 Jusvadandi [拉]更正权;变更权 Jusvananictpiscandi [拉]狩猎权和捕鱼权 Jusviacctncds [拉]生存或处死的权利;生杀与夺的权利 Jusvountarum [拉]意志法;人定法好 ...

彭金瑞, 2001

高长虹全集（第四卷）:

胡逖【193】在传说世界,在神们中间,阎王是最有权威的一个,因为他执掌,人民的生杀与夺。可是一天,一件奇怪的事出现了。一个人被传唤到阴间,而他的阳寿还未断。他不能拒绝命令,他只能辱骂他们,他从小鬼骂到判官,直到阎王来亲自审判。他把阎主骂得 ...

《高长虹全集》编辑委员会, 2015

汉语成语考释词典 - 第 975 页

太公闩: "利而勿害,成而勿败,生而勿尔与而勿夺, " |《文子,下德》(并见《^南子》,《艺文类聚》一一 200 引) :用六^者,生之与杀也,赏之与罚也,与 ... 宋,彭龟年《止堂集,祖祭陈克斋先生文》(《四库辑本别集拾遗》〉:穷达寿天,何寥绝耶 I 亦有司予夺生杀于其冥默者 ...

刘洁修, 1989

情理法与中国人: 中国传统法律文化探微 - 第 12 页

六律者,生之与杀也,赏之与罚也,与之与夺也。"《鹖冠子》说: "生杀,法也。, , 4 "律"就是"法" (《尔雅,释话》: "律,法也,常也。" ) ,其内容就是生杀与夺,就是赏罚。看来这种见解是先秦乃至秦汉时期最一般的、最流行的。秦汉以后,这种观念一直薪火相传,绵续不 ...

范忠信, ‎郑定, ‎詹学农, 1992

汉语成语多用词典 - 第 549 页

杀:叫人死.予:给予.夺:剥夺.〜指对人的生命可以任意处 3 . [例]干这种职务的人,大半是带工的亲戚,或者是在地方上有一点势力的流氓,所以在这种地方,他们差不多有〜的权力. (夏衍《包身' !》〉也作"生杀与夺"、"生死予夺"、"予夺生杀" , [同]草营人命.

高兰, ‎赵中颉, 1996

全元文 - 第 8 卷

聖上明見萬里,無因此厚誣大臣,以生覺端。方今已見其漸。小則恐迫財賄, ... 此邊境之防也。地不可廣,民不可衆,且之得其道,則可以制亂;防之失其道,則適足生亂。 ... 臣願生殺與奪之權,持之當在陛下,而「先有司,赦小過」之義,亦不可不致論也。一人以辦治?

李修生, 1999

日本史 - 第 1 卷

種專門生產或勞役的伴,他的地位與奴婢及部民相等。高於部民的是自由民,他們是氏族社會的遺民,賈,及主人對他們無生殺與奪之權,不住主人的奴婢屋內,另成戶。但奴婢與部都無氏姓。至於從事各罪人,可以買賣,居住主人的奴婢室內。 8 ^婢是部民,多爲 ...

郑学稼, 1977

世界大同: 閻伯川先生遺稿 - 第 90 页

直接的民主竑體,公民大#亦應有生殺與奪之權,典利除弊總之人民的幸餾^於與利除弊,嘉善去惡。君主政體時,君有生殺與奪之權,實行典利徐弊,嘉善六嚴防躱選賄選行爲,五暧防僞造货幣及其他有價逾券。四嚴防製造規定以外的武器。三联防私植武力, ...

閻錫山, 1992

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «生杀与夺»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 生杀与夺 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

惩恶扬善《称霸天下》精英过招

在当世江湖，击杀精英占领所属驻地可谓提高英雄名望的不二之选，因而引得无数武林 ... 江湖之险步步惊心，玩家在不断历练中方能成长，最终掌握生杀与夺的实力。 «武进新闻网, sept 15»