Signification de "生身" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 生身 EN CHINOIS

生	身
shēng	shēn

QUE SIGNIFIE 生身 EN CHINOIS

définition de 生身 dans le dictionnaire chinois

Santé 1. Physique, physique. 2. Né. 3. Soyez né.

生身 1.肉体;肉身。 2.出生。 3.亲生。

TRADUCTION DE 生身

Découvrez la traduction de 生身 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 生身 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «生身» en chinois.

• chinois: 生身
• Traducteur Français - espagnol: Salud y el cuerpo
• Traducteur Français - anglais: Health and body
• Traducteur Français - hindi: स्वास्थ्य और शरीर
• Traducteur Français - arabe: الصحة والجسم
• Traducteur Français - russe: Здоровье и тело
• Traducteur Français - portugais: saúde e do corpo
• Traducteur Français - bengali: স্বাস্থ্য দেহ
• Traducteur Français - français: Santé et le corps
• Traducteur Français - malaisien: Kesihatan Badan
• Traducteur Français - allemand: Gesundheit und Körper
• Traducteur Français - japonais: 健康と身体
• Traducteur Français - coréen: 건강 과 몸
• Traducteur Français - javanais: Body Health
• Traducteur Français - vietnamien: sức khỏe và cơ thể
• Traducteur Français - tamoul: சுகாதாரம் உடல்
• Traducteur Français - marathi: आरोग्य शरीर
• Traducteur Français - turc: Sağlık Vücut
• Traducteur Français - italien: Salute e corpo
• Traducteur Français - polonais: Zdrowie i ciało
• Traducteur Français - ukrainien: здоров´я і тіло
• Traducteur Français - roumain: sănătate și corp
• Traducteur Français - grec: Health και το σώμα
• Traducteur Français - afrikaans: gesondheid en liggaam
• Traducteur Français - suédois: hälsa och kropp
• Traducteur Français - norvégien: helse og kropp

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «生身»

Découvrez l'usage de 生身 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 生身 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 32 页

... 云何三昧樂正受意生身?謂第三、第四、第五地三昧樂正受故,種種自心寂靜,安住心海,起浪識相不生,知自心現境界性非性,足名三昧樂正受意生身。 ... 云何種類俱生無行作意生身?所謂覺一切佛法,緣自得樂相,足名種類俱生無行作意生身。

台北市佛教正覺同修會, 1999

楞伽經:

意生身分別通相。我今當說。諦聽諦聽善思念之。大慧白佛言。善哉世尊。唯然受教。佛告大慧。有三種意生身。云何為三。所謂三昧樂正受意生身。覺法自性性意生身。種類俱生無行作意生身。修行者了知初地上增進相。得三種身。大慧。云何三味樂正受意 ...

本來無一物, 2015

C1821 楞伽經纂 (4卷)

意生身分別通相。我今當說。諦聽諦聽 o 善思念之 o 大慧白佛言。善哉世蕁 o 唯然受教佛告大慧。有三種意生身。云何為三。所謂三昧樂正受意生身。豐法自性性意生身。種類俱生無行作意生身。修行者了知初地上增進相。得三種身。(心本無相孰名以身自 ...

劉宋求那跋陀羅譯經　宋楊彥國詮註, 2014

大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經科註: 夏蓮居老居士會經、淨空法師科判、黃念祖老居士集註

綜上引證,簡要言之:極樂菩薩以般若妙慧,了知一切諸法,皆畢竟無所有,不可得,平等空寂。但應諦知一切皆空,不是斷滅。此空寂是實際理體,不是斷空,是第一義空,乃不斷之無。如是契入寂滅平等,故云「知一切法,悉皆空寂」。「生身煩惱,二餘俱盡」。「生身」。

夏蓮居, ‎淨空 (釋.), ‎黃念祖, 2012

CBETA【中華】C097n1821 楞伽經纂 (4卷)

意生身分別通相。我今當說。諦聽諦聽。善思念之。大慧白佛言。善哉世尊。唯然受教佛告大慧。有三種意生身。云何為三。所謂三昧樂正受意生身。覺法自性性意生身。種類俱生無行作意生身。修行者了知初地上增進相。得三種身。(心本無相敦名以身自其 ...

劉宋 求那跋陀羅譯經 宋 楊彥國詮註, 2014

論漢譯《究竟一乘寶性論》的文本與思想特色: - 第 329 页

謂無明住地緣依無漏業因生三種意生身。如四種取。緣依有漏業因而生三界。三種意生身生亦如是故。壞相者謂三種意生身緣不可思議變易死如依生緣故有老死。三種意生身緣不可思議變易死亦如是故。又一切煩惱染皆依無明住地根本。以不離無明住地 ...

蔡孔章, 2014

CBETA【趙城金藏】A121n1565 瑜伽師地論義演:

論云何顯示至乃至廣說。演曰後釋分二初問後荅此初問云云何顯示彼生身如病等非者不也不但說彼生身猶如重病更說無常行等有何意耶乃至廣說者即乃至廣說無常行等也。論然修行者至觀察彼果。演曰後荅分二初揔荅後別釋此初也於彼事者指彼生身名 ...

大安國寺沙門清素述, 2014

小乘佛教

有关佛陀生身之殊胜及其实身之种种考察,称为佛身论,部派佛教时代之分别论者与大众部主张佛身无漏之说,其寿量、威力皆具有无限性;此或指佛之色身(肉身,即生身)而言。然而说一切有部提出异议,主张佛之色身亦为烦恼之果,故仍属有漏;但承认佛陀所 ...

李英武, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

佛法修証心要問答集:

這種說法對嗎?答:修法不是不研習經論。不懂道理,怎麼修呢?這種說法是怕人著在文字裏,鑽牛角尖,不去實修,而耽誤了修行。如能在精通教理後,一切放下,不再執文字相,而腳踏實地的去修,那是最好了。 68.問:請師父談談「意生身」?答:意生身個個都能出, ...

元音老人, 2015

大正新脩大蔵経: 毘曇部 3

身兑大第生身兑。印换前生身兑。前生身兑。舆俊身且作四椽,甜因灭第境界威势·知一身兑刹邦。後大生第二身兑剃邦。若後生身兑。耗前生身兑者。前生身兑。舆後生身兑作四横。葫因夹第境界威势。因株者。有二因。葫相似因·一切渴因。吹第棘者。

高楠順次郎, 1926

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «生身»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 生身 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

26岁泸县女子公布照片寻亲希望找回生身父母(

四川新闻网泸州9月1日讯 诸守利，26岁，泸县兆雅人。虽然现在她和丈夫组成了一个幸福美满的家庭，还有一个6岁的女儿，但在她的心里，一直有个心结未曾打开： ... «成都全搜索新闻, sept 15»

儿子殴打生身母孙女报警抓亲爹

儿子殴打生身母孙女报警抓亲爹. 2015-08-24 11:39:59来源： 红山晚报作者：宋爽责任编辑：杨苏雯. 由于酗酒，男子因家庭琐事暴打年过七旬的亲生母亲，对自己的 ... «北方新闻网, août 15»

童年被转送三次不知生身父母佛坪女孩从北京回乡寻亲

西安新闻网讯“20多年了，我不知道自己的真实生日，不知道父母是谁、在哪里，逢年过节看到别人全家团聚，就特别想家，就想寻找我的根，就想为父母尽一点孝道！ «西安新闻网, août 15»

慎入！台男臥路軌輕生身首異處慘死

今下午4時許，台灣宜蘭1名男子在礁溪火車站北端約50米處臥軌自殺，遭貨運列車輾過後，將男子頭顱輾斷，當場死亡。 鐵路警察調查指出，43歲打散工維生的高姓 ... «香港蘋果日報, août 15»

贾探春为何不认自己的生身母亲

人不是孙悟空，不是石头缝里蹦出来的，是人就有爸爸妈妈。不尊敬生身父母的人，那是不孝顺的。可红楼梦里的贾探春似乎是个例外，她是一个很有魄力的知识女 ... «凤凰网, mai 15»

又到毕业季再现花样毕业照男生身着白色婚纱留影

又是一年毕业季，各种另类、雷人毕业照乱入的时节也到了。用什么样的方式定格学生岁月？用什么样的仪式告别青春校园？每个年代都有不同的毕业照风格，你走的 ... «华商网, mai 15»

谁是李洪志的“生身

对于法**功来说，这是一个重大问题，因为涉及到法**功的“世界法轮大法日”。笔者本着对法**功创始人李洪志、对历史负责的态度，收集了大量证据资料，对该问题进行 ... «仪陇新闻网, mai 15»

谁是李洪志的“生身父亲”？（组图）

对于法轮功来说，这是一个重大问题，因为涉及到法轮功的“世界法轮大法日”。笔者本着对法轮功创始人李洪志、对历史负责的态度，收集了大量证据资料，对该问题 ... «中国经济网, mai 15»

落马官员蔡伟生删光行贿人电话蔡

落马官员蔡伟生删光行贿人电话蔡伟生身家背景及个人简历(图). http://stock.591hx.com 2015年05月12日10:37:39 高盛网. 【大 中 小】. 第1页：落马官员蔡伟生删光 ... «www.591hx.com, mai 15»

《失孤》：父辈的旗帜

肯定会拿来跟《亲爱的》作对比，但是两部片子只是共享了一个主题——孩子——确切的说，是独生子——走失\被拐之后，生身父母的苦苦寻觅，以及其他人的反应。 «百度娱乐, mars 15»