Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "盛衰兴废" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 盛衰兴废 EN CHINOIS

shèngshuāixīngfèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 盛衰兴废 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «盛衰兴废» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 盛衰兴废 dans le dictionnaire chinois

Sheng Sheng Bing Xing Sheng: prospérité, déclin: déclin, Xing: prospérité, déchets: abandonné. Fait référence aux diverses situations dans lesquelles les personnes et les choses changent et se développent. 盛衰兴废 盛:兴盛;衰:衰败;兴:兴旺;废:废弃。指人与事变化发展的各种情况。

Cliquez pour voir la définition originale de «盛衰兴废» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 盛衰兴废

世新声
暑祁寒
盛衰
盛衰利害
盛衰荣辱
盛衰相乘
水不漏

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 盛衰兴废

不可偏
兴废
半涂而
半途而
成败兴废
兴废
补敝起

Synonymes et antonymes de 盛衰兴废 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盛衰兴废»

Traducteur en ligne avec la traduction de 盛衰兴废 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 盛衰兴废

Découvrez la traduction de 盛衰兴废 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 盛衰兴废 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «盛衰兴废» en chinois.

chinois

盛衰兴废
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Auge y caída ascenso y la caída
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rise and Fall Rise and Fall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उठो और उदय पतन और पतन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صعود وهبوط صعود وهبوط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Взлет и падение Взлет и падение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

surgimento e ascensão cair e cair
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃদ্ধি এবং উন্নতি অবনতি এবং পতন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

montée et la montée tomber, tomber
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Meningkat dan Kebangkitan Kejatuhan dan Kejatuhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aufstieg und Fall Rise and Fall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

興亡盛衰を
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상승 과 상승 가을 과 가을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tangia lan Tiba Rise lan Tiba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rise và Fall Rise và Fall
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரைஸ் மற்றும் எழுச்சி வீழ்ச்சி மற்றும் வீழ்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऊठ आणि उदय गडी बाद होण्याचा क्रम आणि गडी बाद होण्याचा क्रम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rise ve Rise Güz ve Güz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rise and Fall Rise and Fall
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Powstanie i upadek powstania i upadku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зліт і падіння зліт і падіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ridicarea și căderea ridicarea și căderea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άνοδος και πτώση άνοδο και την πτώση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opkoms en val opkoms en val
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stiga och falla stiga och falla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rise og Fall Rise og Fall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 盛衰兴废

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «盛衰兴废»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «盛衰兴废» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 盛衰兴废 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盛衰兴废»

Découvrez l'usage de 盛衰兴废 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 盛衰兴废 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
本文者重指出二从国国的兴废,可以者出涪阳的盛衰二从涪阳的盛衰又可以者出天下的治乱。从而告诫当时的公卿大夫不可图一己之私而忘记天下的治乱。见微知者,立者高远。二十多年后,涪阳来然陷于女要统治者之手,北宋宣告要亡了。涪阳处天下之中, ...
盛庆斌, 2013
2
淮北的盛衰: 成因的历史考察
安徽省重点人文社科研究基地皖北文化研究中心科研项目基金资助
吴海涛, 2005
3
淵雅堂全集 - 第 1481 卷
淵雅堂全集楊甫未定藥卷二四一一五一起滅手盛衰與廢之中其不能無盛衰興廢者勢--------成化以迄萬歷中間姓氏皆間亦見其徒之即衰久美由二氏之說莫不欲自立手盛衰興廢之外而卒與儒黃以科陳性沖吳士聲陸錦周潤其自建以朝日夏心葵鳳梧續所自譜 ...
王芑孫, 18
4
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
蓋稗官不過紀事而已,其有智愚忠佞賢奸之行事,與國家之興廢存亡盛衰成敗,雖皆臚列其跡,而與天道之感召,人事之報施,智愚忠佞賢奸計言行事之得失,及其所以盛衰成敗廢興存亡之故,固皆未能有所發明,則讀者於事之初終原委,方且懵焉昧之,又安望其 ...
馮夢龍, 2015
5
東周列國志:
故經不能以有所益,而史則日以多;史固盛衰成敗廢興存亡之跡也。已然者事,而所以然者理也。理不可見,依事而彰,而事莫備於史。天道之感召,人事之報施,智愚忠佞賢奸之辨,皆於是乎取之。則史者可以翊經以為用,亦可謂兼經以立體者也。自制舉藝出, ...
蔡元放, ‎朔雪寒, 2014
6
娛目醒心編:
右調《蝶戀花》從來人家盛衰興廢,在男子,不在女人。男子為人正直,又有才幹,雖一時落薄,其後振起家聲,光大門戶,亦是尋常之事。若女子,雖賢,不過孝順公婆,幫助丈夫,勤儉作家,親操井臼,不失婦道之常,便已夠了。設不幸丈夫早逝,下無子嗣,能謹守門戶, ...
朔雪寒, 2014
7
洛阳伽蓝记 - 第 22 页
其次,这部书的主要目的在记北魏京师洛阳四十年间佛教寺塔的兴废,作者却不孤立地专记这一兴废。好比一发牵动全身,全身系于一发。这一兴废当然和洛阳都市的盛衰,北魏王朝的兴亡有关。而洛阳的盛衰,北魏的兴亡,又恰巧单从当时佛教寺塔的兴废一 ...
杨衒之, 1927
8
東亞世界:政治.軍事.文化: - 第 349 页
他們也和我們一樣,有盛衰興廢,也有分裂和統一。同時中國與他們雙方的盛衰起伏,也常是互為因果的,一方之衰,常是另一方強盛的原因。(〈突厥的文化和它對鄰國的關係〉)這樣的說法,顯然受到陳寅恪先生的影響。除〈突厥的文化和它對鄰國的關係〉一文 ...
周佳榮, 2014
9
中国古都的故事 - 第 66 页
《洛阳伽蓝记》以记述洛阳佛寺园林的盛衰兴替为主题,是一部洛阳城佛寺的盛衰兴废史。书中还讽刺当时康门贵族、僧侣地主的豪奢淫纵,揭露佞佛的弊害。古人说"不伽蓝记,不知佛浪费。杨衔之在书中选择洛阳重点寺、塔,着意铺陈寺塔的豪华,僧侣的贪婪, ...
王社教, 2007
10
孔尚任全集輯校注評 - 第 2 卷
夫三十年爲一世,亦溘然相繼也。鳴呼慟哉!任以治水過維揚,知先生舊司理其地,計在官之時,巳逾五十理學文章之盛,至西江極矣。盛極者必衰,無怪乎艾、陳、羅、萬諸子既逝之後,而先生祭湯惕庵 0 先生文己巳忽然有感於身世盛衰興廢的原因,也能冥然居於 ...
孔尚任, ‎徐振貴, 2004

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «盛衰兴废»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 盛衰兴废 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
婚后出轨的女人都在想什么
有的一生痛苦。盛衰兴废。 1回复分享. 2015年7月5日9:42闪闪红星[搜狐河南省安阳市网友]. 无言的结局。 回复分享. 2015年7月5日8:54心静自然凉[搜狐天津市网友]. «搜狐, juil 15»
2
盘点习近平2015年博鳌论坛主旨演讲用典
雄鹰在长空翱翔,鱼在清彻水中游弋,万物在这秋天竞相自由自在的生活。面对着无边无际的宇宙,我想问这苍茫大地的盛衰兴废到底由谁主宰呢? 【2、任重而道远】. «南海网, mars 15»
3
速度与激情盛宴雪佛兰的灵魂——科迈罗
它见证了好莱坞的风起云涌,见证了美国的盛衰兴废。 如果你不知道camaro,那么你一定听说过科迈罗,如果你不知道科迈罗,那么你肯定听过“大黄蜂”。这部在 ... «北方网, juil 11»
4
清代皇子读书
康熙时,因早早册立太子,引发了诸皇子的皇位之争,太子被两立两废,最后由皇四 ... 由于皇子的受教育情况,事关国祚的盛衰兴废,皇帝对此非常重视,所以上书房的 ... «新华网浙江频道, oct 10»
5
从人治到法治:新中国法治六十年线路图
随着“左”的政治理念不断演变,中国法制受到巨大冲击,“五四宪法”遭到不宣而废的 ... 正如学者梁治平所言,宪法之于宪政,犹如法治之于法制,其盛衰兴废,不独受制 ... «新浪网, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 盛衰兴废 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sheng-shuai-xing-fei>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur