Signification de "十八重地狱" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 十八重地狱 EN CHINOIS

十	八	重	地	狱
shí	bā	zhòng	dì	yù

QUE SIGNIFIE 十八重地狱 EN CHINOIS

définition de 十八重地狱 dans le dictionnaire chinois

Dix-huit enfers lourds: couches. Croyances superstitieuses que les gens commettent le mal dans leurs vies et qu'ils vont entrer dans l'enfer de 18 points après la mort, et que les personnes éternelles ne doivent pas se lever. La métaphore est la situation la plus sombre et la plus misérable.

十八重地狱 重：层。迷信认为人在生前作恶，死后就要堕入十八重地狱，永民不得翻身。比喻最黑暗、最苦难的境地。

TRADUCTION DE 十八重地狱

Découvrez la traduction de 十八重地狱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 十八重地狱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «十八重地狱» en chinois.

• chinois: 十八重地狱
• Traducteur Français - espagnol: 18 infierno pesada
• Traducteur Français - anglais: 18 heavy hell
• Traducteur Français - hindi: 18 भारी नरक
• Traducteur Français - arabe: 18 الجحيم الثقيلة
• Traducteur Français - russe: 18 тяжелых ад
• Traducteur Français - portugais: 18 pesada inferno
• Traducteur Français - bengali: 18 ভারী জাহান্নাম
• Traducteur Français - français: 18 enfer lourde
• Traducteur Français - malaisien: 18 neraka berat
• Traducteur Français - allemand: 18 Schwer Hölle
• Traducteur Français - japonais: 18重い地獄
• Traducteur Français - coréen: 18 무거운 지옥
• Traducteur Français - javanais: 18 neraka abot
• Traducteur Français - vietnamien: 18 địa ngục nặng
• Traducteur Français - tamoul: பதினெட்டு கனரக நரகம்
• Traducteur Français - marathi: 18 जड नरक
• Traducteur Français - turc: On sekiz ağır cehennem
• Traducteur Français - italien: 18 pesante inferno
• Traducteur Français - polonais: 18 ciężkie cholery
• Traducteur Français - ukrainien: 18 важких пекло
• Traducteur Français - roumain: 18 iad grele
• Traducteur Français - grec: 18 βαριά κόλαση
• Traducteur Français - afrikaans: 18 swaar hel
• Traducteur Français - suédois: 18 tunga fan
• Traducteur Français - norvégien: 18 tunge helvete

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «十八重地狱»

Découvrez l'usage de 十八重地狱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 十八重地狱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

六十种曲评注 - 第 22 卷 - 第 292 页

宜入黑暗句一黑暗即黑暗地狱。械锁即十八重地狱之铁机地狱。尘土即十八重地狱之火车地狱。屎尿即十八重地狱之沸屎地狱。参见三十三出有关注解。 2 犁耕谓犁舌狱,即拔舌地狱。凡犯恶口、大 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

中國赤禍四十年 - 第 1-2 卷 - 第 73 页

這個人間地獄,就是朱毛匪帮所控制的中國,它不同於「十八重地獄」的特點,是不辨是非,不分善惡而是凌虐良善。「 種種武器打擎在? .公敢」 第五篇動員戡亂時期五二一受害入;事前施以必耍的訓練,臨時就表演得相當逼眞。在宣佈所謂罪犯們罪狀時,人群中 ...

阮芳華, 1967

紅樓復夢:

第七十八回老和尚週遊地獄病夫人喜遇菩提話說柏夫人聽見背後有人相問,回頭一看,見鐵檻寺的老和尚,手中持著素珠,赤著兩腳,笑嘻嘻 ... 遍十八重地獄,數千年總不能結案者,俱監禁阿鼻地獄。凡初到案孽鬼,因同謀或證據人等未曾到案,亦暫寄阿鼻地獄。

朔雪寒, 2014

南海觀音菩薩出身修行傳:

第十四回妙善魂遊地府卻說妙善被父絞死,土地將他屍骸背在山中,他一點幽魂不散,杳杳如浮雲,昏昏似夢中。擡頭一看,不知身在何州 ... 正歎之間,只見一青衣童子放大毫光,手執幢幡,向前言曰:「吾奉閻君敕旨,迎接公主游一十八重地獄。」妙善曰:「此是何處 ...

朱鼎臣, ‎朔雪寒, 2014

天国的陨落: 太平天国宗教再研究 - 第 98 页

与认为天有 33 重相呼应,上帝教将地狱理解为有 18 重。洪秀全当年在神志不清的情况下说过不少"胡话" ,太平天国后来将之称为"预诏" ,其中一道预诏便提到"十八重地狱"的概念,说"头打三十三天,脚下十八重地狱,一打天边,二打地狱,三打人常生,四打鬼 ...

夏春涛, 2006

太平天国的历史和思想 - 第 311 页

督教《新约》圣经中的地狱是罪人的灵魂受永罚之处,又称为无底坑、火湖,有不死之虫咬、有不灭之火烧。梁发《劝世良言》宣传地狱中的痛苦,说"世上箅为最惨苦的刑罚,亦不能形容万分之一" ,但远不如中国流行的十八重地狱的情景那么具体。佛教的地狱 ...

王庆成, 1985

诛神（中）:

另外一人幸灾乐祸道,此人名为冰青衫,地皇城冰家的道君。“谢谢两位好意,我要让得罪我们刘家的人打入十八重地狱之中,天天饱受那九幽之火的折磨,然后轮回化为畜生!”刘洪天沉声道,他恨不得杀死两人,但是想到空中交织出的无数道神识,他忍耐了下来, ...

温老三, 2015

三寶太監西洋記:

又到第五重地獄,匾額上寫著「油龍之獄」。王明近前去瞧一瞧兒,只見小門兒裡面擺列著無數的將軍柱,柱頭上 ... 又到第六重地獄,匾額上寫著「蠆盆之獄」四個大字。王明走近前去瞧一瞧兒,只見小門兒裡面一個深土坑,坑裡面都是些 ... 地獄共是一十八重,我和.

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 368-373 卷

十次寒地獄者人方冰汕山十八隔復有十八諸冰冰山寒冰山間如蓮華高十八由句生有冰縱廣正等十二由旬珊天雨從空而下 ... 黑闇地獄者十八重黑山十八重黑綱十八重鐵林十八重鐵綫一山高次萬四千由旬一一綫亦厚八萬四千由節一一綫通十八重鐵圍山 ...

羅迦陵, 1913

太平天国宗教 - 第 81 页

上帝教有时也以佛教用语"十八重地狱"来称地辆,这和称阎罗王为妖魔头的做法是相睥应的。地狱一词原是梵文"那^迦-〈音译)的意译。佛教中的地狱名目繁多,约有 136 多种,而"十八重地狱"则是民间最为熟悉的地狱名称。据《法苑珠林》等书记载,阎罗王属 ...

夏春涛, 1992

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «十八重地狱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 十八重地狱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

古人描绘十八层地狱种种残刑（组图）

十八层地狱(或称十八地狱、十八重地狱、十八泥犁)是地狱名称。中国民间传说阎罗王为地狱之首，属下的十八位判官分别主管十八层地狱。在佛教传入中国后，为道教 ... «深圳汽车大世界网, févr 13»

神仙道黄飞虎伙伴黄飞虎属性绝技介绍

死后被封为五岳之首,为东岳泰山大齐仁圣大帝之职,执掌幽冥地府一十八重地狱,总管人间吉凶祸福。 神仙道七月二次更新. 初始属性：武力600/绝技250/法术150. «玩多多网页游戏门户, juil 12»

夺命危机探秘《兵王》最危险地图场景

... 颇具特色的场景，再结合现实中的风景，带给玩家强烈的代入感，在奥丁大陆冒险，如同探访潘多拉星、仙踪林、金银岛、上古神殿，甚至是十八重地狱，撒哈拉绝地… «速途网, mars 12»

《封神行》人物传记系列之黄飞虎

最终于渑池县协同五岳一同死于张奎刀下。后被封为封为五岳之首东岳泰山大齐仁圣大帝之职,执掌幽冥地府一十八重地狱,总管人间吉凶祸福。 封神行最新图片 «17173.com, sept 10»

详解传说中的十八层地狱

十八层地狱（或称十八地狱、十八重地狱、十八泥犁）是地狱名称。中国民间传说阎罗王为地狱之首，属下的十八位判官分别主管十八层地狱。在佛教传入中国后，为道教 ... «黄河新闻网, juil 10»

《封神无敌》名仙系列谈之黄飞虎

后被封为封为五岳之首东岳泰山大齐仁圣大帝之职,执掌幽冥地府一十八重地狱,总管人间吉凶祸福。 其他作品中的黄飞虎. 黄飞虎乃《封神演义》中的主要人物，在很多 ... «17173.com, mai 10»