Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "虱官" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 虱官 EN CHINOIS

shīguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 虱官 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «虱官» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 虱官 dans le dictionnaire chinois

Eunuque se réfère à des personnes ou des choses qui nuisent au pays. "Livre de Shang Jun. Pour fort: "Les affaires de la ferme p officielle trois, le fonctionnaire régulier du pays, trois fonctionnaires qui sont nés fonctionnaires sont six: la vieillesse, la nourriture alimentaire, les États-Unis, bon et bon, Yan Zhi, ligne Min." Les officiels impolis de la musique doivent être forts ... Les officiels doivent couper. "On a dit que le fonctionnaire était une erreur de forme" nuisible ". Gao Hang Note: "L'eunuque n'est pas raisonnable, et il est utilisé comme un péché.Il blesse l'officier p à cause de la forme et de l'erreur. 虱官 指蠹国害民的人或事。《商君书.去强》:"农p商p官三者,国之常官也;三官者生虱官者六:曰岁,曰食,曰美,曰好,曰志,曰行。"又:"国无礼乐虱官必强……虱官生必削。"一说,官为"害"之形误。高亨注:"虱官义不可通,当作虱害,害p官因字形似而误。虱者害人之虫,故谓之虱害。"

Cliquez pour voir la définition originale de «虱官» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 虱官


保官
bao guan
保民官
bao min guan
北面官
bei mian guan
卑官
bei guan
备官
bei guan
拜官
bai guan
暴官
bao guan
本分官
ben fen guan
本官
ben guan
板官
ban guan
榜门卖官
bang men mai guan
白发郎官
bai fa lang guan
百官
bai guan
稗官
bai guan
罢官
ba guan
败官
bai guan
辟官
pi guan
霸官
ba guan
颁官
ban guan
鼻官
bi guan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 虱官

处头而黑
多不痒
建草
目鱼
胫虮肝

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 虱官

不怕
便
裁判
财旺生

Synonymes et antonymes de 虱官 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虱官»

Traducteur en ligne avec la traduction de 虱官 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 虱官

Découvrez la traduction de 虱官 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 虱官 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «虱官» en chinois.

chinois

虱官
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oficial de piojos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lice officer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जूँ अधिकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضابط القمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вши офицер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oficial de piolhos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উকুন কর্মকর্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

officier poux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pegawai kutu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lice Offizier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シラミ役員
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이가 책임자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pejabat Kutu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sĩ quan lice
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லாஸ் அதிகாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उवा अधिकारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bit otoritesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pidocchi ufficiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oficer wszy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

воші офіцер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ofițer lice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι ψείρες αξιωματικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

luise beampte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

löss officer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lus offiser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 虱官

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «虱官»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «虱官» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 虱官 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虱官»

Découvrez l'usage de 虱官 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 虱官 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
商君書 - 第 34 页
下文「歲」、「食」是產生於農業而敗壞農業的事情,「美」、「好」是產生於商業而敗壞商業的也」注:「官,猶事也。」虱官:虱子似的事情,此指依附於某一行業而敗壞該行業的事情。虱子,是一種寄生在人或豬、牛等身體上吸食血液的寄生昆蟲。官:《禮記,樂記》「樂之 ...
張之純, Yang Gongsun, 嚴萬里, Kejun Yan, 公孫鞅, 1997
2
高亨著作集林 - 第 6 卷
《諸子彙函》〕此樸可訓本之證。又《靳令》篇"「十二者成撲。』義亨按: .樸猶本也,根也。《説文》:『樸,木素也。』引申樸可訓本根。本書《墾令》篇"『貴酒肉之價,重其六者有樸,必削。三官之樸三人。六官之樸一人。攻力、攻敵』,攻官當作攻害。生』,『國無禮樂虱官』,『 ...
高亨, ‎董治安, 2004
3
韓昌黎詩繫年集釋 - 第 2 卷
(一三) (捧症)唐、航同作「虱」。 f 公.樹本皆從「虱」。濁本作「風」,訛印此也。商君書二十六篇,大抵以仁義禮樂為虱官,曰:「六虱成俗,兵必大敗。」拱引惋籍語夕亦非也。(魏本引換妝巖曰)此句世多引阮籍沫冰洗注繡夕所謂「君子之處城內,何以異虱之處褸申」為 ...
錢仲聯, 1984
4
Shixiao leibian
仁義飾苴〈躬巧女奻敗靂倫夫姻〝‵壁上南宋蕭齊崇徇佛怯閣內夫娘、屾 A 打持押蘑啊腳叫」咸使詩經夫頓之稱蓋本諸此陶九成謂是罵語蓋未一六朝雜】說耳』人屾脰會其餘諸頦伽此」 I_L 蝨官. ~ ‵ ' _′_ '"′) '、~ .阮】[呱識麓商軼謂仁義珈酣物霾〈蝨故 ...
夏大觀, ‎2 Umschläge mit je 6 Heften ZALT, 1799
5
文心雕龍義证 - 第 2 卷
十二者成萃,此謂君乏治不勝其臣,官之治不勝其民,此謂六蝨,勝其政也。 ... 弱民第二十) :農、商、官三者,國之常食官也。 ... 其文曰:「農商官三者,圃之常官也。二一官者生,蝨官者六:曰歲,曰食,曰玩,曰好,曰志,曰行。」此說六蝨最得。蓋歲也,食也,農之蝨也丁玩 ...
詹鍈, ‎刘勰, 1989
6
傳世藏書: 王阳明集, 焚书, 东西均, 明夷待访彔, 四存编, 大同书等9种
樾谨按:此当作"国富而不战,毒输于内,六虱生必弱"。《去强篇》云"国强而不战,毒输于内,礼乐虱官生必削" ,与此文略同,可证也。因夺毒字,而输又误作偷,遂移下句生字于上,非其本文矣,六虱:曰礼乐,曰诗书,曰修善,曰孝悌,曰诚信,曰贞廉,曰仁义,曰非兵,曰羞战 ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
7
商君书评注 - 第 63 页
有一千辆兵车的国家,如果什么事情都想办,就削弱了。军纪严明部队严整,对战爭有准备,士兵肯为国君效力,国家就强;军纪松散部队混乱,对战爭无准备,士兵不肯为国君效力,国家就弱。农、商、官三者,国之常官也 1 。三官者 2 ,生虱官者六 3 :曰岁、曰食、曰 ...
北京广播学院. 《商君书》评注小组, ‎商鞅, 1976
8
私家藏书 - 第 10 卷 - 第 6922 页
见于书史者也只有数条,大约要以阮籍《大人先生论》'君子之交域内,何异虱之处裨中'为先了。"南湘道: "还有《史记》'搏牛之虻,不可以破虮虱'。' ,道生道: "此二条尚在《商子》之后。古有'虱官' ,见于《商子〉,《汉艺文志传》《商君书》二十九篇,后来亡其三篇,只传 ...
范思奇, 1999
9
周勋初文集: Han Fei - 第 501 页
然则何以称六虱?曰:六虱二字乃衍文也。六虱之丈见《去强》篇,其丈曰: "农、商、官三者,国之常官也。三官者主虱官者六:曰岁,曰食,曰玩,曰好,曰志,曰行。"此说六虱最得。盖岁也、食也,农之虱也;玩也、好也,商之虱也;志也、行也,官之虱也。《去强》篇又曰: ...
周勋初, 2000
10
先秦要籍词典: 列子、商君书、春秋公羊传 - 第 329 页
不之疑矣《更》[官]〈 78 次) 1 官府。 ... 可得也下可以求〜爵则〜爵不可巧而取也今境内之民及处〜爵者见朝廷之可以巧言辩说取〜爵也故〜爵不可得而常也然则不如索〜《农》国之常〜也三〜者生虱官者六三〜之朴三人三〜贫必削《去》国强三〜无虱《说》 ...
王世舜, ‎李廷安, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 虱官 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-guan-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur