Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "虱胫虮肝" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 虱胫虮肝 EN CHINOIS

shījìnggān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 虱胫虮肝 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «虱胫虮肝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 虱胫虮肝 dans le dictionnaire chinois

虮 胫 虮 Foie Le veau du veau, le foie du scorpion. La métaphore est une très petite chose. 虱胫虮肝 虱子的小腿,虮子的肝脏。比喻非常微小的东西。

Cliquez pour voir la définition originale de «虱胫虮肝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 虱胫虮肝

处头而黑
多不痒
建草
目鱼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 虱胫虮肝

不识马
不食马
伏龙
凤髓龙
别有心
刺心裂
感人肺
揪心扒
摧心剖
摧胸破
虫臂鼠
虮肝
赤胆忠
鼠臂虮肝

Synonymes et antonymes de 虱胫虮肝 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虱胫虮肝»

Traducteur en ligne avec la traduction de 虱胫虮肝 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 虱胫虮肝

Découvrez la traduction de 虱胫虮肝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 虱胫虮肝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «虱胫虮肝» en chinois.

chinois

虱胫虮肝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shijingjigan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shijingjigan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shijingjigan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Shijingjigan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shijingjigan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shijingjigan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shijingjigan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shijingjigan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shijingjigan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shijingjigan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Shijingjigan
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Shijingjigan
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shijingjigan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shijingjigan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேரிழப்பு கல்லீரல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shijingjigan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bit talibi karaciğeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shijingjigan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shijingjigan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shijingjigan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shijingjigan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shijingjigan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shijingjigan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shijingjigan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shijingjigan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 虱胫虮肝

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «虱胫虮肝»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «虱胫虮肝» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 虱胫虮肝 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虱胫虮肝»

Découvrez l'usage de 虱胫虮肝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 虱胫虮肝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古书典故辞典/: 校订本 - 第 298 页
晋代嵇康《养生论》, "虱处头而黑,隳食柏而香。,【虱处挥中】《晋书,阮籍传》, "独不见群虱之处^中,逃乎深缝,匿乎坏絮,自以为吉宅也。行不敢离缝际,动不敢 ... 宋玉《小言赋》 1 "馆于蝇须,宴于毫端,烹虱胫,切虮肝, I 会九族而同哜,犹委余而不殚。"哜(卩剂〉,尝。
杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988
2
实用成语词典 - 第 397 页
这是阮籍自命旷达的话,认为世俗的生活,拘束不自由。【虱多不痒】尚 1 同"债多不愁"〈 592 页)。【虱胫虮肝】 5 " ! !'"9 !' 990 战国.楚.宋玉《小言陚》: "烹虱胫,切虮肝,会九族而同噬,犹委余而不殚。"虱子的小腿,虮子的肝脏。比喻非常微小的东西。【实逼处此】 ...
常晓帆, 1984
3
牧齋全集: 初學集 110卷 - 第 105 页
... 入帝城死不恨師古口子么^之字澳曹陳萬年傅咸滯于邵守時王昔輜政俗用陬港喊^ ^^却似重歸鶴返士渾如未見龍身與蒼生同稿項敢云^雨待人工帝城雲物正噇矓尺一何曾及子公蹭蹬半生悲^ ^ ^平中夜想舯宗殘^其七虱脛蟣肝^九族而同^猶委餘而不^ ...
錢謙益, ‎錢曾, 1910
4
Qian Mu zhai quan ji - 第 1-12 卷 - 第 46 页
... 館錦故有此句其六熹微旭日隱曈矓猶喜人天眼至公言論無聞疑叔度衣冠見慕愧林宗柳 3 ^时宗生售畏世諳談虎術不逢時學豢龍鼠臂蟣肝更何有從今一一聽天 1 ^古文苑宋玉小言賦館于蠅鬚宴于毫端烹螺月虱脛蟣肝會九族而同畴猶委餘而不殫其七.
Qianyi Qian, 1910
5
中國俗语大辞典: - 第 116 页
Duanzheng Wen, 1989
6
古今俗语集成 - 第 2 卷 - 第 352 页
【虾荒蟹乱】 I ―卷二九,禽鱼:高德基《平江记事》:大德丁未,吴中蟹厄如蝰,平田皆满,稻谷荡尽。吴谚"〜" ,谓此也。【吃虱留大鹏】卷二九,禽鱼:宋玉《小言賦》:烹虱胫,切虮肝,会九族而同哜,犹委余而不殚。〔按〕俗诮细小者曰"〜" ,本此。【衬充"大树,蓬蓠为林】卷三 ...
王树山, ‎尚恒元, ‎申文元, 1989
7
海錄碎事 - 第 1 卷
其蚊有之;一粒之食,與衆畜之;一罪無疑,與衆戮之。 0 柱萌相如曰:「王以名使趙括,如膠柱而鼓瑟耳。」《史記》百星之明,不如一月之光;十牖畢開,不如一户之明。一拳宫《化書》云:嶁蛾之有君也,一拳之宫,與衆處脛蟣肝又曰:「館於蜴餐,宴於毫端,烹虱脛切蛾肝, ...
叶廷珪, 2002
8
牧齋初學集 - 第 19 页
數賂逍斶,予害曰:卽蒙 1 ^似重歸鶴,退士渾如未見龍。身與蒼生同稿項,敢云霖雨待人工。帝城雲物正嘹嚨,尺一何曾及子公〔 1 〕。蹭蹬半生悲宿業,舁平中夜想 11 。殘生却而不 8 ;。【注释】二〕: | 5 ^ ^ 1 ! ! ^ 6 :航于蠅鬚,宴于毫端。烹虱脛,切蟣肝。會九族而同 ...
錢謙益, ‎錢曾, ‎錢仲聯, 2003
9
錢牧齋全集: 牧齋初學集 - 第 44 页
數賂遺腸,予害曰"卽蒙^似重歸鶴,退士渾如未見龍。身與蒼生同稿項,敢云霖雨待人工。帝城雲物正噇嚨,尺一何曾及子公二〕。蹭蹬半生悲宿業,昇平中夜想神宗。殘生却其七而不殫。【注释】^一〕卞^苑宋玉: ^一曰,賦:館于蠅鬚,宴于毫端。烹虱脛,切蟣肝
錢謙益, ‎錢曾, ‎錢仲聯, 2003
10
郑振铎全集 - 第 10 卷 - 第 192 页
又曰: '馆于蝇须,宴于毫端,烹虱胫,切虮肝,会九族而同哜,犹委馀而不殚。'宋玉曰: '无内之中,微物潜生。比之无象,言之无名。蒙蒙灭景,昧昧遗形。超于大虛之域,出于未兆之庭。纤于毳末之微蔑,陋于茸毛之方生。视之则眇眇,望之则冥冥。离朱为之叹闷,神明 ...
郑振铎, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 虱胫虮肝 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-jing-ji-gan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur