Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "食器" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 食器 EN CHINOIS

shí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 食器 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «食器» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
食器

Ustensiles

餐具

Vaisselle, est utilisé pour mener à bien la diète de l'équipement, est l'une des nécessités quotidiennes, tels que des bols, des plats, un couteau de cuisine, une fourchette, des baguettes et ainsi de suite. Différents endroits, la nation a une culture alimentaire différente, de sorte que la vaisselle a également ses propres, comme le couteau et la fourchette occidentaux avec les baguettes orientales. ... 餐具,是用來進行飲食的器具,是日用品之一,如碗、碟、餐刀、餐叉、筷子等。不同的地方、民族有不同的飲食文化,所以餐具也各有不同,例如西方的刀叉與東方的筷子。...

définition de 食器 dans le dictionnaire chinois

Les appareils alimentaires qui contiennent de la nourriture. 食器 盛食物的器具。
Cliquez pour voir la définition originale de «食器» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 食器


便器
bian qi
兵器
bing qi
冰炭不同器
bing tan bu tong qi
冰炭同器
bing tan tong qi
半导体整流器
ban dao ti zheng liu qi
变压器
bian ya qi
变数器
bian shu qi
变速器
bian su qi
变阻器
bian zu qi
宝器
bao qi
宾器
bin qi
币器
bi qi
抱器
bao qi
暗器
an qi
本机振荡器
ben ji zhen dang qi
薄器
bao qi
表决器
biao jue qi
避雷器
bi lei qi
邦器
bang qi
鄙器
bi qi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 食器

品污染
苹鹿
前方丈
亲财黑
日万钱

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 食器

不仁之
不器之
不成
不打不成
不訾之
不赀之
产家大
差分放大
布被瓦
常规武
并州
测角

Synonymes et antonymes de 食器 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «食器»

Traducteur en ligne avec la traduction de 食器 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 食器

Découvrez la traduction de 食器 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 食器 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «食器» en chinois.

chinois

食器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vajilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tableware
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेज के बर्तन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أدوات المائدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

посуда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

serviço de mesa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাবার থালাবাসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vaisselle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pinggan mangkuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geschirr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

食卓用食器類
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

식기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Panganan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồ dùng trên bàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tableware
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tableware
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sofra takımı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stoviglie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zastawa stołowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Посуд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tacamuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιτραπέζια σκεύη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eetgerei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Porslin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bestikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 食器

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «食器»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «食器» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «食器» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «食器» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «食器» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 食器 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «食器»

Découvrez l'usage de 食器 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 食器 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
消費者報導338期: 美耐皿食器抽檢,100%溶出三聚氰胺!
消費者報導雜誌社出版 出版宗旨:消基會為推廣消費教育,籌措消費者保護基金而發行之非營利性刊物。 內容簡介: ...
財團法人中華民國消費者文教基金會, 2009
2
中国饮食文化概论 - 第 25 页
食器的发展中国饮食的器具,可以说在新石器时代已基本齐备,后来所有的食具和焕具,除所用原材料和造型的变化外,其功用方面鲜有超出其用途者。夏代的饮食器具还是“饭于土篡,饮于土钢” ,停留于土质陶的烧制阶段。到了商周时代,由于青铜冶炼技术的 ...
徐文苑, 2005
3
宠物喂养小窍门(最实用的居家小书):
(三)食器及饮器食器及饮水器有各种形状、大小及材料制成的,应根据鸟的种 类选择相应大小的食器。虎皮鹦鹉的食器大小以能放入30克食饵为宜,小型鹦鹉为60~120克,大型鹦鹉为120~180克,体型更大的金刚鹦鹉则应以能放入360~540克食物的食器为 ...
陈晓丹, 2013
4
社會學習領域概論 - 第 84 页
食器而言,由於各族的飲食習慣不同與居住地的差異,食器的式樣各有特色,惟材質多以木、竹、藤為主(如以竹筒煮飯、木筒蒸飯)。柏與臼是各族共有的樁米器具,達悟、排灣、魯凱族人甚至在臼、柏上,雕有精美的紋飾。而阿美族的石柏以兩隻長條形的 ...
李麗日, 2012
5
中国古代冶金与金属文物 - 第 37 页
《说文·斤斤光|部》: “锈、锯、凿五、古代饪食器纂,相当严格。有些出土礼器是饪食器,包括蒸煮食品的焕器及盛放食品的容器(食器)。饪食器和酒器的相当一部分属于陈列和祭祀用的“礼器” ,是作为宗法等级制度的标志,贵族地位的象征。如规定天子用三鼎二 ...
路迪民, ‎王大业, 1998
6
名媛養成班: 國際禮儀專家教你成為真名媛的20個法則 - 第 104 页
就像「人要衣裝,佛要金裝」,食物也要食器襯托和表達,才算一道完整的料理。「食器吃出氣質」,擁有食器,是要擁有它的美感,透過食器本身的文化歷史,讓人的注意力從「好吃、好香」的舌、鼻感官,擴大到餐桌整體的美感。一餐吃下來,滿足的不只是胃,心靈也 ...
陳弘美, 2009
7
错别字辨析字典 - 第 680 页
古文字坤扩像一个人面对食器而坐,表示就食。"既" ,读爪会意宇。古文字"既"像一个人靠近食器,吃罢回头将要离开。虫"即"组成的词语有:即便,即或、即使、即若、即刻、即兴、当即、立即、随即、俯拾即是、一触即发、稍纵即逝。由"既"组成的词语有:既而、 ...
苏培成, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «食器»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 食器 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
和谷歌Cardboard都是纸质喵星人喂食器来了
早在去年,Zillians公司发布其新款猫咪喂食器Bistro。它可以通过猫脸识别器追踪你的小猫咪吃了多少食物。而后,公司将这款产品更名为CatFi Pro。如果你觉得199 ... «新浪网, sept 15»
2
宠物智能玩具:与喂食器建立无线连接!汪星人最爱
PupPod是一个游戏平台,它会与喂食器建立无线连接。如果你的狗狗完成了某个特定动作,喂食器便会投出一点零食。由于是一款自主学习玩具,你家狗狗自己就能搞 ... «TechWeb, sept 15»
3
不耐高溫塑膠食器4違規
衛福部食品藥物管理署昨公布國內卅三家塑膠食品容器業者的稽查結果,五十四件樣本有四件不合格,包含保麗龍泡麵碗、塑膠杯、冰淇淋杯蓋等,其中三件來自同一家 ... «聯合新聞網, sept 15»
4
發現新食器時代
發現新食器時代. 台灣人外食使用免洗餐具相當普遍,近年來,卻頻傳免洗餐具對生態環境,甚至對人體健康帶來不可逆的浩劫。不過,有人從戶外的一草一木發想,為 ... «公民新聞, août 15»
5
檳榔葉、檜木邊料變餐具社企打造「新食器時代」
餐具的製造成分,能連同廚餘直接當作堆肥嗎?答案就在戶外常見的一草一木。在台灣,有人善用檳榔葉鞘、麵包樹葉及檜木建材邊料製作食器,替代用完即丟的免洗 ... «環境資訊電子報, août 15»
6
我就是想静静的看着你吃奇葩的锦鲤投食器
现在有人发明出了一个奇怪的东西——锦鲤投食器!这个奇怪的东西是荷兰公司Velda 推出的。灌满水漂浮于水面,锦鲤要想获得食物,就不得不羞涩的将自己完全暴露 ... «环球网, août 15»
7
智能宠物喂食器:萌猫多运动神器
懒惰是许多家猫的一大“缺点”,为了让自己的爱宠多运动,猫奴们也是想尽了办法。最近,YouTube用户Ben Millam就改装了自家的宠物喂食器,使其只有在被投入装备 ... «TechWeb, août 15»
8
猫主人改装自动喂食器捉到“猎物”才能吃饭
在改装喂食器上面,他用到了RFID阅读器、一部Arduino开发板、一根遥控天线和继电器。当Monkey将找到的球投入到装置当中,阅读器便能检测到球中内置的RFID ... «中华网, août 15»
9
宠物也“互联网” 有防丢定位器专用智能喂食器
可以防丢的定位器、专用的智能喂食器、可以监测健康状况的智能项圈,甚至于专属的宠物训练器……各类产品屡见不鲜,一些还价格不菲。 记者在淘宝网上查询发现, ... «浙商网, août 15»
10
传统食器文物展带您回顾阿嬷的灶脚
台中市政府文化局表示,用餐器皿、碗、盘等会定期更新展出,另外,还有绿豆糕制作与餐具袋的彩绘等DIY体验课程,民众可以利用空暇享受传统食器的文化飨宴。 «大纪元, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 食器 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-qi-19>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur