Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "湿热" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 湿热 EN CHINOIS

湿
shī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 湿热 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «湿热» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 湿热 dans le dictionnaire chinois

Chaud et humide 1. Humide et chaud. 2. La médecine chinoise a appelé une sorte de maladie chaude. La performance d'une fièvre p maux de tête et de la douleur du corps lourd p abdomen pleine nourriture p urine court rouge et jaune p langue grasse jaune et ainsi de suite. 湿热 1.潮湿闷热。 2.中医称温病的一种。表现为发热p头痛p身重而痛p腹满少食p小便短赤而黄p舌苔黄腻等。

Cliquez pour voir la définition originale de «湿热» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 湿热


不冷不热
bu leng bu re
不因人热
bu yin ren re
不着疼热
bu zhe teng re
产后热
chan hou re
产褥热
chan ru re
出热
chu re
懊热
ao re
残热
can re
比热
bi re
沧热
cang re
潮热
chao re
炽热
chi re
白热
bai re
肠慌腹热
chang huang fu re
肠荒腹热
chang huang fu re
肠里出来肠里热
chang li chu lai chang li re
赤热
chi re
趁热
chen re
避热
bi re
阿热
a re

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 湿热

湿
湿
湿津津
湿浸浸
湿哭干啼
湿淋淋
湿蒙蒙
湿
湿婆仙
湿
湿肉伴干柴
湿
湿润润
湿
湿湿
湿
湿
湿挝挝
湿
湿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 湿热

地下
打得火
打铁趁
附炎趋
颠寒作

Synonymes et antonymes de 湿热 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «湿热»

Traducteur en ligne avec la traduction de 湿热 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 湿热

Découvrez la traduction de 湿热 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 湿热 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «湿热» en chinois.

chinois

湿热
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caliente y húmedo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hot and humid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्म और आर्द्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حار ورطب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Горячая и влажная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quente e úmido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গরম ও আর্দ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaud et humide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Panas dan lembap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

heiß und feucht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

高温多湿の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

덥고 습한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Panas lan lembab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nóng và ẩm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூடான மற்றும் ஈரப்பதமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उष्ण आणि दमट हवामान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sıcak ve nemli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caldo e umido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gorący i wilgotny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гаряча і волога
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cald si umed
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζεστό και υγρό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

warm en vogtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varmt och fuktigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

varmt og fuktig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 湿热

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «湿热»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «湿热» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «湿热» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «湿热» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «湿热» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 湿热 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «湿热»

Découvrez l'usage de 湿热 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 湿热 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
岭南湿热气候与传统建筑
本书探讨了在防晒、遮阳、隔热、散热、通风、防潮、绿化等方面总结岭南传统建筑的防热经验,并展开对岭南自然气候适应的理论分析。
汤国华, 2005
2
气血不亏,驻颜有方
知己知彼,百战不殆”,要想驱除体内湿热,先来看看湿热体质是如何形成的。具有湿热体质的长痘痘的女性,或因先天遗传,或因长期居住在潮湿的地方,或因喜食油腻、煎炸类食品、嗜好烟酒......这些情况都会导致湿热在体内蕴藏。湿热在皮肉,会形成痤疮、 ...
刘丽梅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
中国养生汤膳精选:
目前,临床上治疗黄疸证比较有效的养生汤膳主要如下: (1)荸荠汤(《泉州本草》) [原料]荸荠6枚。[用法]荸荠去皮洗净,打碎,放入锅中,加清水,煮汤代茶饮。[功效]本品有清利湿热功效,适用于湿热黄疸,小便不利。本方出自《泉州本草》,原方用于“黄疸湿热,小便 ...
张湖德, 2014
4
43种湿热病临证经验
全书介绍了43种内科病证的临证心得体会,辨证施治要点和类证鉴别要点,每个病证后附有医案一则。
智子英, ‎智世宏, 1993
5
湿热的南海风/: 崔世雄军旅散文集
本散文集收入“染血的手链”、“现行教育制度中的问题”、“漫游半山园内外”、“中国人腰杆子硬了”、“潇洒购物”、“出国归来话爱国”等文章。
崔世雄, 2002
6
新汤头歌诀读本 - 第 214 页
清利湿热的方剂,适用于湿热相杂所引起的一些病证。临床根据湿热病变的类型不同,选用不同的方剂。一般说来,湿温初起或暑温夹湿,出现胸闷不饥、身重困倦、发热午后增高、口渴、苔腻等湿热互蕴症状的,治宜宣化清利湿热,万刑如三仁汤之类。黄疽病 ...
卢祥之, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «湿热»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 湿热 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
巧用刮痧除秋日湿热
由于湿热在里,人会出现头昏脑涨、心烦郁闷、全身酸胀、倦怠乏力等情况。虽然这种情况不是很严重,但也让人感觉不适。因此,在这个时候进行刮痧,可以去除体内的 ... «新华网, août 15»
2
自测体内有无湿热
如果你也有这种情况就要警惕是否是体内湿热在作怪,下面中医带你如何调理体内湿热。 怎么判断自己体内是不是有湿热. 头部:《内经》里讲“因于湿,首如裹。”当湿邪 ... «新华网, août 15»
3
湿热致女性阴道炎高发重预防做到“五点”注意
近期,全国大部分地区进入湿热多雨季节。“对于女性来说,长期处于湿热状态,很容易引发一种妇科炎症'霉菌性阴道炎'。”中华医学会妇产科分会委员兼感染协作组组 ... «中国新闻网, août 15»
4
夏季怎么祛湿毒3大养生原则祛除湿热
湿热体质是以清浊内蕴、阳气偏盛为主要特征的体质状态,适合做大强度、大运动量的锻炼,如中长跑、游泳、爬山、各种球类、武术等。可以消耗体内多余的热量,排泄 ... «familydoctor.com.cn, juil 15»
5
湿热体质如何调理?六大调理原则要牢记
不同的人,有不同的身体体质。湿热体质是一种较为常见的体质。湿热体质的人还容易长口疮和湿疹。那么,湿热体质有什么特点呢?如何调理和改善湿热体质?下面为 ... «人民网, juil 15»
6
要注意了!湿热加上气温攀高最近几天容易中暑
有一点要提醒大家,由于之前连续降雨,土壤里水分充足,太阳一晒,水汽蒸发出来,空气湿度会非常大,湿热天气加上温度升高,特别容易中暑,特别是老人、小孩, ... «浙江在线, juin 15»
7
湿热体质多喝两款祛湿汤
看中医时,我们常会听医生说“湿热”。那么,什么是湿热湿热有哪些表现,应注意什么问题呢?要明白湿热,先应了解什么叫湿,什么叫热。 所谓湿,即通常所说的水湿, ... «人民网, juin 15»
8
4款治疗脾胃湿热的偏方
脾胃湿热者,有口苦、口臭、舌苔黄腻、尿偏少、大便不爽等症状。饮食要以清淡为主,戒除烟酒,保持体内清爽。还可选择清热、除湿等药食,如金银花、菊花、芦根、桑 ... «familydoctor.com.cn, juin 15»
9
湿热体质3款祛湿汤帮你轻松搞定
气候多变,尤其是南方天气多阴雨,身体很容易出现湿热。体质稍差的人身体就会折射出很多不良反应,所以身体健康调节显得十分重要,除了多晒太阳,多运动来祛 ... «人民网, juin 15»
10
湿热体质烦恼多内调外养帮助改善
中医里有湿热体质一说,主要是脏腑中的脾胃功能不良而造成的,在忙碌的现代生活里,由于压力、生活饮食习惯等等多种原因导致的脾虚胃寒不在少数,也就致使湿热 ... «凤凰网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 湿热 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-re>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur