Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "事为" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 事为 EN CHINOIS

shìwéi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 事为 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «事为» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 事为 dans le dictionnaire chinois

Les choses sont 1. Se réfère à la technologie de processus. 2. Comme, le comportement. 事为 1.指工艺技术。 2.作为,行为。

Cliquez pour voir la définition originale de «事为» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 事为


不为
bu wei
不知所为
bu zhi suo wei
从容无为
cong rong wu wei
发奋有为
fa fen you wei
大有为
da you wei
大有作为
da you zuo wei
大有可为
da you ke wei
帝制自为
di zhi zi wei
成为
cheng wei
瓷意妄为
ci yi wang wei
畅所欲为
chang suo yu wei
百为
bai wei
称为
cheng wei
等为
deng wei
胆大妄为
dan da wang wei
读为
du wei
逞性妄为
cheng xing wang wei
道在人为
dao zai ren wei
道德行为
dao de xing wei
阿党相为
a dang xiang wei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 事为

同虚设
往日迁
危累卵
无不可对人言
无常师
无大小
无二成
无巨细
无三不成
务所律师
务员

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 事为

何乐不
何乐而不
分所应
反常行
奋发有
官官相
愤发有
攻击行
敢作敢
敢做敢
法律行
非法行
非道德行

Synonymes et antonymes de 事为 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «事为»

Traducteur en ligne avec la traduction de 事为 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 事为

Découvrez la traduction de 事为 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 事为 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «事为» en chinois.

chinois

事为
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Algo para
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Something for
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के लिए कुछ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيء ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кое-что для
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

algo para
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জন্য থিংস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Quelque chose pour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkara untuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

etwas für
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

以下のために何か
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뭔가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iku kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Một cái gì đó cho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐந்து விஷயங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोष्टी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

için Şeyler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

qualcosa per
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

coś dla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дещо для
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceva pentru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάτι για
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

iets vir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

något för
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

noe for
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 事为

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «事为»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «事为» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «事为» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «事为» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «事为» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 事为 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «事为»

Découvrez l'usage de 事为 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 事为 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
瑜伽師地論:
云何如是八種分別能生三事。謂若自性分別。若差別分別。若總執分別。此三分別能生分別戲論所依分別戲論所緣事。謂色等想事為依緣故。名想言說所攝。名想言說所顯分別戲論。即於此事分別計度。非一眾多品類差別。若我分別若我所分別。此二分別 ...
本來無一物, 2015
2
前事今識: 中國近現代的新聞往事 - 第 122 页
百月事為今去引值得一說的是,當年《文匯報》的「文會」副刊就很有名,它於 1938 年 2 月 8 日刊登了題為《朱德將軍最注意的事件》的通訊。此外,它的「世紀風」副刊也很成功。在中共上海地下組織和進步文藝界的支持下,左翼作家柯靈主編的這個副刊逐漸 ...
鄭連根, 2009
3
人生慢慢才会明白的42件事:
为地杀死这一类动物,又哺育出另一类动物;把湖泊改为农田,把森林砍成荒山秃岭,把自然的生态平衡破坏掉,为此我们已经受到 ... 常常遇到的一件事为例:当我们为同事及去世的亲人送葬时,在走进殡仪馆的时候,许多人都感到心里空荡荡的,觉得争名夺利 ...
展啸风 编著, 2014
4
六朋画事
苏六朋是清代广东画家,他布衣终老,足不出岭南,却闻名于海内。他在画史上留下了许多动人的故事,在民间也有许多轶闻流传。本书以叙述他的画事为主 ...
朱万章, 2003
5
稽神錄: - 第 1 卷
既而米價稍賤,昌裔乃為文禱神岡廟,祈更一月不雨,祠訖。還至路,憩亭中,俄有黑雲一朵(《廣記》作「片」)自廟後出,頃之雷雨大至,昌裔震死於亭外。官司檢視之,脫巾,於髻中得書一紙(《廣記》「書」在「紙下」),則禱廟之文也。昌裔有孫婿,(《廣記》作「將」)應童子舉, ...
朔雪寒, 2015
6
四十二章經:
于今不絕也。佛言。辭親出家為道。名曰沙門。常行二百五十戒。為四真道。行進志清淨成阿羅漢。阿羅漢者。能飛行變化。住壽命。 ... 為沙門。受道法。去世資財。乞求取足。日中一食。樹下一宿。慎不再矣。使人愚弊者。愛與欲也。佛言。眾生以十事為善。
本來無一物, 2015
7
新語:
故說事者上陳五帝之功,而思之於身,下列桀、紂之敗,而戒之於己,則德可以配日月,行可以合神靈,登高及遠,達幽洞冥,聽之無聲,視之無形,世人莫睹其兆 ... 故懷道者須世,抱樸者待工,道為智者設,馬為御者良,賢為聖者用,辯為智者通,書為曉者傳,事為見者明。
陸賈, ‎朔雪寒, 2014
8
娛目醒心編:
第二卷馬元美為兒求淑女唐長姑聘妹配衰翁一造物安排閒世界,怪怪奇奇,幻出人間算。莫道衰年無倚賴,白頭花燭人稱快。寡媳機謀人不解,以妹為姑。手段天來大。接續宗嗣延後代,合家歡樂勞拖帶。右調《蝶戀花》從來人家盛衰興廢,在男子,不在女人。
朔雪寒, 2014
9
明清兩週志演義:
惟死後面色如生,事為吳平西所聞,也不知楊娥要刺自己,只道楊娥既有殊色,又有勇力,一旦先逝,不能收為愛姬,好不可惜。一面令人準備禮物前往弔祭,又多送陪殮之物。自此鄉人皆知其事,以為楊娥以勇力殊色並聞於吳王,自然由憐惜之心,加以愛慕也。
朔雪寒, 2014
10
中庸淺言新註:
是以聖人覺性而後,天下後世尊之師之,一言而為天下後世法,一行而為天下後世則;言行皆可作天下後世之前定也。如是以身作言,則又有何跲矣。事者,以天下之事為事也,大道大德為事也。簡言,即以親民之用為事,則又有何困矣。前言者,親民為事之前也, ...
呂純陽祖師, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «事为»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 事为 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
深圳交警被曝酒后暴力执法视频显示此事为
深圳交警被曝酒后暴力执法视频显示此事为假 ... 9月5日上午事发时,深圳交警罗湖大队执勤民警、督导员在沿河路辅道查处交通违法车辆,遭遇违停出租车司机及家属 ... «腾讯网, sept 15»
2
5件事为你们的爱情添乐趣
这5件事为你们的爱情添乐趣. 2015年08月22日09:11 新浪女性 我有话说 收藏本文. 导语: 在每段关系的开始,都无时无刻不充满激情与甜蜜,但随着时间的流逝,爱情 ... «新浪网, août 15»
3
蒋介石正告丘吉尔:“藏事为中国内政”
在宋子文的严词反驳下,丘吉尔不得不表示:“西藏为不毛之地,英国对之并无 ... 西藏为中国领土,藏事为中国内政,今邱(丘)相如此出言,无异于干涉中国内政,是即 ... «腾讯网, août 15»
4
柳传志的投资秘诀:事为先,人为重
8月20日,联想控股董事长、联想集团创始人柳传志做客新华网思客讲堂,参与、见证思客新版的上线。柳传志作了题为“做一个创业的行者”的主旨演讲,分享了他关于 ... «新华网, août 15»
5
投资人许良杰:投资之道“事为先,人为重”
2015年7月8日,美国硅谷,一张以车库办公室为背景的合影出现在笔者的朋友圈。 对于熟谙科技圈各路大佬的媒体人而言,这不是一张普通合影。它暗示着被誉为第三 ... «新浪网, août 15»
6
广东网上预约捐精确有其事为避免面对面尴尬
这是怎么回事呢?新快报记者随即展开了调查。广东、北京、上海等地的精子库工作人员回应:“确有其事,我们与网站有合作协议,而且线上预约能减轻捐精者的心理负担, ... «搜狐, juil 15»
7
韩正:领导干部要以当官干事为荣以为官避事为
必须坚定地振奋精神,对工作始终有一种激情,保持一股冲劲、韧劲和干劲。各级领导干部要以当官干事为荣,以为官避事为耻,无须扬鞭自奋蹄。要树立信心,坚定道路 ... «凤凰网, juil 15»
8
事为先,人为重”,君联式投资策略获市场验证
事为先,人为重”是君联资本始终秉承的投资策略。 ... 看好了神州租车的业务模式,看中了陆正耀这个企业领导的为人,完全符合“事为先,人为重”的投资策略,在2010 ... «比特网, juil 15»
9
拿中国说事为哪般? 美总统竞选人应有起码尊重
据新华社“新华国际”客户端报道,日前,准备参加美国总统竞选的民主党人希拉里·克林顿在竞选活动中毫无根据地指责中国,称中国窃取美国商业机密和政府信息。 «中国新闻网, juil 15»
10
张家口市公安局以三件事为抓手全力保障申冬奥
长城网张家口6月15日电(助理记者纪坤)15日,记者从张家口市政府新闻办公室、张家口市公安局联合召开的新闻发布会上获悉,张家口市公安局将以三件事为抓手, ... «腾讯网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 事为 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-wei-23>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur