Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "事无巨细" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 事无巨细 EN CHINOIS

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 事无巨细 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «事无巨细» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 事无巨细 dans le dictionnaire chinois

Il n'y a pas d'importance: Big. Les choses sont les mêmes indépendamment de la taille. Cela signifie également «faire n'importe quelle taille» et «n'a pas d'importance». 事无巨细 巨:大。事情无论大小,同等对待。亦作“事无大小”,“事无小大”。

Cliquez pour voir la définition originale de «事无巨细» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 事无巨细

往日迁
危累卵
事无不可对人言
事无常师
事无大小
事无二成
事无三不成
务所律师
务员
务主义

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 事无巨细

不知底
不精
不遗巨细
巨细
才大心
楚腰纤
粗中有
胆大心

Synonymes et antonymes de 事无巨细 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «事无巨细»

Traducteur en ligne avec la traduction de 事无巨细 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 事无巨细

Découvrez la traduction de 事无巨细 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 事无巨细 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «事无巨细» en chinois.

chinois

事无巨细
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sea específico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Be specific
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विशिष्ट बनें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أن تكون محددة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Будьте конкретны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seja específico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনিবার্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Soyez précis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak dapat dielakkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seien Sie konkret
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

具体的に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구체적으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Unavoidably
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy cụ thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

unavoidably
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपरिहार्यपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

elinde olmadan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Siate specifici
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bądź konkretny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Будьте конкретні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fii specific
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να είστε συγκεκριμένοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wees spesifiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Var specifik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vær spesifikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 事无巨细

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «事无巨细»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «事无巨细» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 事无巨细 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «事无巨细»

Découvrez l'usage de 事无巨细 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 事无巨细 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
卓越管理者处事之道
究其原因,在于他的管理有问题,滋养了部下和员工们的惰性,造成了事无大小全凭指挥的缺乏思考和创造性的局面,以至于离了他,公可便无法正常运转。就管理成效而言,这是一种十分糟糕的情况。管理者事无巨细都事必躬亲不但在时间、精力上应付不过 ...
尤岭岭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
中小企业老板不可不知的62条经营智慧 - 第 87 页
所以,做老板的,应该清楚哪些事应该自己管,哪些事应该交给下属去做。高明的老板应该是从总体上把握全局,考虑战略,从全局的高度协调各部门之间的关系,而不是无巨细都亲自过问。一个公司,不论其大小,都会有一定的分工。各部门之间,可以有交流, ...
黄日经, 2007
3
不得往生:一位女奸商的"混斗"史
许半夏还是笑容可掬,一脸无害地道:“还好,特制是特制,但没什么特殊技术要求,只要焊结实了就行,不是压力容器。”赵垒看着 ... 赵垒等了一会儿才好像回过神来一样地道:“我跟阿郭也说了,他的管理方式与我不一样,他喜欢事无巨细都抓。”许半夏心想,他 ...
阿耐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
伟大的犹太人(下): - 第 1885 页
原来,摩西在准备与法老作斗争之前就打发人把妻子和儿子送回米甸岳父家去了。摩西听说岳父驾到,立即迎出帐篷,向他下拜,彼此问安。然后,摩西把岳父让进帐篷里去。第二天,西坐在帐篷前审理官司。摩西从早到晚忙个不停,事无巨细都要亲自过问,然后 ...
郑明武, 2014
5
转变“官”念
另一种观点则认为,事躬亲必会事无巨细,若“眉毛胡子一把抓”,则会疲于应付琐碎事务,无暇考虑全局及重大事情、计划,造成决策效率低下。由于事必躬亲,分工不明,甚至越俎代庖,不但会束缚其他人的手脚,还会挫伤他们的积极性。同样在评价某位领导时, ...
杨宝藏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
观人学:
可以说,上面的这些话,是上自君王下至一般官员为政的至理名言,只有按照这个原则去做,才能成功。否则,转圣则事不成,重则丧身亡国。看看诸葛亮的例子。诸葛亮是贤相的典范,他事无巨细,大包大揽,蛋国似乎只一个诸葛亮是人材,是贤才,是忠臣,别人都干 ...
邵祖平 , 2014
7
中国各民族原始宗敎资料集成: 彝族卷, 白族卷, 基诺族卷 - 第 255 页
有疾不识医药,惟用男巫号曰大奚婆,以鸡骨占吉凶,酋长左右,斯须不可阙,事无巨细,皆决之。《元混一方舆胜览,建昌路》说: "建昌(今西昌)罗罗,有疾不识医药,惟用男巫,号大奚婆,以鸡骨占吉凶,首长事无巨细,皆决之。"明万历《云南通志,囊蛮风俗》说: "疾不识 ...
何耀华, ‎詹承绪, ‎杜玉亭, 1996
8
企划力:决定你生涯价值力与企业竞争力
... 信任充满了感激,在工作中更加努力,公司的业绩也一直蒸蒸日上。作为一个公司的决策者,有能力固然重要,但事无巨细必要躬亲,即使是铁人也会吃不消。乔治就很聪明,制定一个工作计划,把工作分门别类,当然他并不是事无巨细,亦不是事事亲力亲为。
葛广宇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
头狼大全集:强者的人生经营与管理:
在现代企业中,领导工作千头万绪,极为繁杂,如果领导干部事无巨细都事必躬亲,即使有三头六臂,也会应接不暇,结果难免事与愿违。同时,领导拥有绝对的决策权,地位比较特殊,倘若事事都由领导做出决断,势必造成企业效率的低下。因此,领导必须学会 ...
林伟宸 编著, 2014
10
历代经典文丛——观人学:
唐太宗曾经说过二“选用宫吏皇一件不可掉以轻心的事用一君子,则许多君子就会慕名而来二若用一小人,许多小人也就会钻营而 ... 对于朝廷上的一些琐事,他几乎事无巨细,一概过问不仅定期审查吏洽、司法的得失优劣,甚至连宫室的营选、武库里的存储 ...
雷海锋 主编, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «事无巨细»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 事无巨细 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
定制家具难称心专家提醒:合同签订要事无巨细
个性化在家具定制方面体现得淋漓尽致。然而,现在的定制家具市场却并非十全十美,仍有很多不足的地方需要完善。当前定制家具市场的“痛点”在哪儿?消费者在定制 ... «焦点房地产, sept 15»
2
天津滨海新区塘沽街道干部事无巨细安置受爆炸事故影响居民
“8.12”特大火灾爆炸事故后,塘沽街道紧急受命,承担起了协助东疆管委会做好受灾最严重的万科海港城两个小区3000余户居民的救援和安置工作。塘沽街道辖区的 ... «人民网天津视窗, août 15»
3
胡贵民:用心做公益事无巨细
大公网湖南8月5日讯(记者刘巧雄、实习记者贺玉平)从湖南邵阳大山里经历过千辛万苦熬出来的胡贵民,如今在事业稍有成就后,想到了一个问题,作为一个经历过 ... «大公网, août 15»
4
儿童安全教育,事无巨细方得圆满
儿童安全教育,事无巨细方得圆满. 米小妈妈 2015-07-14 22:00:00 家庭教育 父母课堂 阅读(22927) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方 ... «搜狐, juil 15»
5
东方网看喀什噶尔“上海元素”显现援疆工作事无巨细[组图]
东方网看喀什噶尔“上海元素”显现援疆工作事无巨细[组图]. 2015-6-3 14:50:27. 来源:东方网作者:刘辉选稿:宫婷. 图片说明:店家在调试刺绣机器。 图片说明:女员工编制 ... «东方网, juin 15»
6
蒋介石抗战期间手令将拍卖价值媲美蒋氏日记(图)
从手令中,我们还可以看到一个事无巨细、什么方面都要管的蒋介石。此次很大一部分手令是关于侍从室内部事务的,蒋介石对侍从室要求极为严格,比如一封手令上 ... «凤凰网, mai 15»
7
黄茗香工作勤勉受好评事无巨细做职工坚强后盾
职工遇到困难,她第一时间赶赴职工家中了解情况,为他们排忧解难;他认真钻研工艺,落实主体责任,企业生产保持35年零事故……他们有的是公交系统服务人员, ... «凤凰网, avril 15»
8
事无巨细木质机箱从图稿到实物_高手在民间DIY牛人打造实木机箱全 …
作者记录下了全木机箱由设计稿到实物的全过程:交设计图和定金→安排制作师傅→排工期→找合适板材→拼版→切割→打磨→凿榫卯→钻孔→拼装细磨→橡木用800 ... «中关村在线, mars 15»
9
凯旋山庄业委会当小区"管家" 事无巨细服务业主
夜里走在凯旋山庄,道路两侧,6米高的路灯十分明亮,小区夜色被照得宛如白天。这些路灯是小区业委会近几年陆续更新的,先前老化的白炽灯被新的高杆灯一一 ... «半岛网, janv 15»
10
信息安全事无巨细回顾2014年互联网事件
信息安全事无巨细回顾2014年互联网事件. 天极网网络频道2015-01-12 14:19. 分享到:我要吐槽. 【天极网网络频道1月12日消息】近日获悉,由安全厂商趋势科技所 ... «天极网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 事无巨细 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-wu-ju-xi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur