Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "事无不可对人言" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 事无不可对人言 EN CHINOIS

shìduìrényán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 事无不可对人言 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «事无不可对人言» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 事无不可对人言 dans le dictionnaire chinois

Rien ne peut être dit sur les gens, il n'y a rien qui ne puisse être divulgué. 事无不可对人言 没有什么样事情不可公开。

Cliquez pour voir la définition originale de «事无不可对人言» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 事无不可对人言

同虚设
往日迁
危累卵
事无常师
事无大小
事无二成
事无巨细
事无三不成
务所律师
务员
务主义

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 事无不可对人言

不恤人言
人言
北方方
奥林匹克格
背惠食
薄唇轻
闭口不
闭口无

Synonymes et antonymes de 事无不可对人言 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «事无不可对人言»

Traducteur en ligne avec la traduction de 事无不可对人言 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 事无不可对人言

Découvrez la traduction de 事无不可对人言 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 事无不可对人言 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «事无不可对人言» en chinois.

chinois

事无不可对人言
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No, no para ocultar cosas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

No not to hide things
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई चीजों को छिपाने के लिए नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لم يكن لإخفاء الأشياء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нет , не спрятаться вещи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Não, não para esconder coisas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন ব্যাপার গোপন করবে না,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Non, pas de cacher des choses
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak kira tidak menyembunyikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nein , die Dinge nicht zu verstecken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

なしのものを非表示にするにはいません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어떤 일을 숨길 수 없습니다 하지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora ketompo ora kanggo ndhelikake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Không có không che giấu điều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லை விஷயத்தை மறைக்க முடியாது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हरकत नाही लपविण्यासाठी नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ne olursa olsun gizlemek için değil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

No, non per nascondere le cose
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

No nie do ukrycia rzeczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ні, не сховатися речі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nici nu ascunde lucruri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όχι για να κρύψει τα πράγματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nee, nie om dinge weg te steek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nej inte att dölja saker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nei ikke å skjule ting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 事无不可对人言

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «事无不可对人言»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «事无不可对人言» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 事无不可对人言 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «事无不可对人言»

Découvrez l'usage de 事无不可对人言 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 事无不可对人言 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
人际关系与沟通 - 第 99 页
说话留余地,才不会失言,害了自己。不必说的不说,不该说的不说。人不对不说,地点不对也不说。时未到,暂时不说;时已过,不说也罢。逢人只说三分话,是测试对方的反应,用这三分话来观测人、时、地是不是合适。如果是,就"事无不可对人言" ,如果否, "沉默 ...
曾仕强, ‎刘君政, 2004
2
说话的艺术:
老丁一下子听出了老马的“弦外之音”,忙说:“老马,谢谢你开导我,小吴和小齐的事我知道该怎么处理了。”老马把“手有病需要治疗”类比“人有缺点 ... 有些人也许以为大丈夫光明磊落,事无不可对人言,何必只说三分话呢?老于世故的人知道话只说三分,时刻 ...
马银春, 2014
3
历代经典文丛——老狐狸经:
你说的话,是属于你自己的事,对方愿意听吗?彼此关系一般,你与深谈,显出你没有修养;你谈的事,是属于对方的,你若不是他的诤友,忠言逆耳,显出你的冒昧;所以逢人只说三分话,不是不可说,而是不必说,而是不该说,与事无不可对人言,并没有冲突。事无不可 ...
雷海锋 主编, 2013
4
处世谋略:
俗说话,“逢人只说三分话,”还有七分话,不必对人说出,你也许以为大丈夫光明磊落,事无不可对人讲,何必只说三分话呢?细察老于世故的人,的确 ... 因此逢人只说三分话,不是不可说,而是不必说,而是不该说,与事无不可对人言并没有冲突。事无不可对人言, ...
李元秀, 2013
5
方与圆:左右逢源的处世之道
逢人说话留七分——给别人留有说话的余地俗话说,“逢人只说三分话”,还有七分话不必对人说出,你也许以为大丈夫光明磊落,事无不可对人言,何必只说三分话呢?老于世故的人,的确只说三分话,你一定认为他们是狡猾,是不诚实。其实说话须看对方是什么 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
6
名人的交友之道(走进名人世界 ):
如果你不谙世事险恶多诈,就心实厚道地对他人全抛一片心,毫不保留地把商业秘密都对他人说了。因此,在这一点上我们有必要 ... 所以逢人只说三分话,不是不可说,而是不必说、不该说的话不说与“事无不可对人言”并没有冲突。“事无不可对人言”是指你所 ...
李光辉, 2013
7
幸福女人的小诡计
你也许以为大丈夫光明磊落,事无不可对人言,何必只说三分话呢?仔细观察老于世故的人,的确只说三分话,你一定认为他们是狡猾,是不诚实,其实说话须看对方是什么人。对方不是可以尽言的人,你说三分真话已不为少。孔子曰:“不得其人而言,谓之失言。
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
魅力女人的8堂幸福课
现在又常常被人批判为“不够忠诚”,其实,从立身行世的角度来看,这句话本身并没什么错,甚至可以说是至理名言。你也许以为行得端做得正,事无不可对人言,何必只说三分话呢?仔细观察老于世故的女人,的确只说三分话。你一定认为她们是狡猾,是不诚实, ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
人脉历练智慧(下):
一位男同志的恋爱失败也皇败”在轻易说“随便”上 o 他以为爱对方便皇处处依着对万,每当女朋友问超看电影还皇去公园”之类的话题,他总是两个字二“随便! ... 还有七分话不必对人说出 o 你也许以为大丈夫光明磊落,事无不可对人言又何必只说三分话呢?
王霞 编著, 2014
10
商界现形记 - 第 89 页
我便又开发了一层主义来说: [现今世界以公德为旁属,金钱为根据,所以然者,金钱主义不可不讲,今之世界乃金钱世界也。]内人说: [乖乖的,放心、 ... 只怕没有读过的书,要是不曾做出来,至于事无不可对人言,这件事原非说不得的事。并且小可原是公德心最 ...
云间天赘生, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «事无不可对人言»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 事无不可对人言 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
盘点长腿女星林志玲熊黛林孟十朵乐基儿
娄底新闻网讯纵观娱乐圈的众多女星,她们不仅拥有傲人的事业线,一双修长笔直 ... 其鬼妹仔性格令她向来敢作敢为,隆胸、纹身对她来说均“事无不可对人言”,因此她 ... «娄底新闻网, juin 15»
2
人民网评:在落实“三严三实”中鼓起信仰之帆
日前,中央公布了“三严三实”专题教育方案,其中对理想信念的强调引人注目:着力 ... 卫士”刘金国,贼有未曾经我缚,事无不可对人言,到基层调研不是吃食堂就是路边 ... «人民网, avril 15»
3
透视中组部如何抽查官员个人事项报告
随帅帅一起了解领导干部个人有关事项报告抽查那些事儿… ... 有着“廉者不求非其有”的自觉,有着“事无不可对人言”的坦荡,干部才会心无旁骛,队伍才能风清气正。 «人民网, déc 14»
4
图文:有啥苦衷说不得
涉事的沈警官11月26日回应称:“我是有苦衷的,而我的苦衷只有我自己才知道。 ... 事无不可对人言,有啥苦衷说不得?69套房这事,不仅说得,而且必须说清楚。 «搜狐, nov 14»
5
刘金国当选中纪委副书记中纪委维持“一正八副”格局
1955年出生的刘金国是河北昌黎人,自1992年任河北省秦皇岛市公安局局长起已在公安 ... 当年的颁奖词称其:“贼有未成今我负,事无不可对人言,是顿就矗立在危险 ... «一财网, oct 14»
6
领导干部应“慎初、慎独、慎微”
王廷相感叹地对张翰说:“做官、做人、做事的道理,和这位轿夫的新鞋不小心踩进 ... 领导干部做人行事,就应该“事无不可对人言”,光明磊落,心胸坦荡,在学习、工作和 ... «www.qstheory.cn, sept 14»
7
初来多伦多印象记(11) 自由的电视节目
中国有句成语:“事无不可对人言。”出自《宋史.司马光传》:“平生所为,未尝有不可对人言者。”意思为:没有什么事情不可以公开的。2013年11月9日国民党开全代会, ... «大纪元, avril 14»
8
卫生部原副部长黄洁夫:市场化or政府主导?医改反复
卸任了卫生部副部长,黄洁夫依然是中国器官移植事业的实际“当家人”,同时也是北京协和医院的一名医生。面对媒体,黄洁夫总是平易近人,事无不可对人言«商都网, mars 14»
9
乐基儿离婚后谈黎明:庆幸“不是敌人”
据香港大公网消息,曾经黎明(Leon)跟乐基儿但愿不只是朋友,现在二人再见不是朋友。但乐基儿绝对是个智者,因为她什么都看得开、看得淡,事无不可对人言,这种 ... «中国新闻网, nov 13»
10
众女星掏心掏肺爆点多
而当黎芷珊访问旧爱郑伊健的另一旧爱梁咏琪(GiGi)时,追问当年被人叫做“好胜GiGi”, ... 她坦言事无不可对人言,唯一令她最痛心的,是事件一度让父母相当担心。 «中青网, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 事无不可对人言 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-wu-bu-ke-dui-ren-yan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur