Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "适以相成" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 适以相成 EN CHINOIS

shìxiāngchéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 适以相成 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «适以相成» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 适以相成 dans le dictionnaire chinois

S'adapter à 适以相成

Cliquez pour voir la définition originale de «适以相成» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 适以相成

心娱目
性任情
性忘虑
野谋
应症

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 适以相成

不安小
保业守
同情相成
波澜老
白首无
百事无
百无所
盐梅相成
相反相成
相成
相生相成
相辅相成
败于垂
难易相成

Synonymes et antonymes de 适以相成 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «适以相成»

Traducteur en ligne avec la traduction de 适以相成 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 适以相成

Découvrez la traduction de 适以相成 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 适以相成 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «适以相成» en chinois.

chinois

适以相成
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Adaptado al complementaria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Adapted to complementary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूरक करने के लिए अनुकूलित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تتكيف مع مكملة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Адаптированный к комплементарной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Adaptado para complementar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফেজ জন্য উপযুক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Adapté aux complémentaires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Disesuaikan dengan pelengkap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Komplementäre angepasst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

補完的に適応
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보완 에 적응
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cocog kanggo phase
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thích nghi bổ sung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிரப்பு ஏற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूरक रुपांतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tamamlayıcı uyarlanmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Adattato per complementare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dostosowane do komplementarne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Адаптований до комплементарної
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Adaptate la complementare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προσαρμοσμένα στις συμπληρωματικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aangepas om aanvullende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Anpassad till kompletterande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tilpasset komplementær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 适以相成

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «适以相成»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «适以相成» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 适以相成 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «适以相成»

Découvrez l'usage de 适以相成 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 适以相成 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
清代社會與實學: Application and Assessment - 第 164 页
方以智的"氣化四幾"說,不但肯定了物質不同形態之間的轉化,而且也肯定了作為本源之"氣"的永恆性,具有重大的科學意義。 ... 四把 fi7J ;火、陰陽的對立統一關係細緻地劃分為"分用而本不相離'、"互用而不礙偏魷,付目制而適以相成" ,這是頗有見地的觀點 ...
Adam Lui 呂元驄, ‎Rongjin Ge 葛榮晉, 2000
2
高岛断易: - 第 773 页
遘,行而相值也;逅,邂逅,謂不期而會也,要即相遇之義也。卦體下巽上乾,乾者天也,巽者風也,天本清明在上,而微風乍起,適與相遇,故曰:「柔遇剛也。」娶女本人倫之大,然《詩》:「野有 ... 惟相遇而不相侵,斯陰陽相濟,而適以相成。夫獨陽不生,獨陰不育,天地相遇, ...
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
3
天人之学:唐明邦自选集:
他继承王安石、张载关于“无独必有对”的思想,发展这一优良思维传统,写道:“天下物无独必有对。而又谓两高不可重,两大不可容,两贵不可双,两势不可同。重、容、双、同,必争其功,何耶对之中,必一主一辅,则对而不失为独......相反适以相成也。”〔171〕魏源 ...
唐明邦, 2015
4
中國近三百年學術思想論集 - 第 6 卷 - 第 28 页
据上述精神来加以闞明,方以智具有唯物主义的世界观,同王夫之一样,是远炤了宋儒張裁的气一元論。 ... 張載对于对立抚一的自然辯证法也有一些认酰: "造化所成,无一物相埒者。以是知 ... 有时分用而本不相离,有时互用而不孩僞显,有时相制而适以相成
周康燮, ‎存萃學社, 1972
5
國語: 韋昭註
子圉之辱,備嬪嬙焉〔六〕,欲以成婚,而懼離其惡名。 ... 〔五〕適,適妃子。〔六〕辱,質於秦時。嬪嬙,婦官。〔七〕言欲以成婚,懼以為子圉妻,恐離其惡名,非有此,則無他故。〔八〕不敢以婚姻正 ... 成而異德,故黃帝為姬,炎帝為姜,二帝用師以相濟也,異德之故也〔一一〕
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
6
国学名著典藏大系:康熙御纂周易折中(全三册) - 第 514 页
其变之所适而加一卦焉,彼此相触,或相因以相生,或相反以相成,其变无穷,则义类亦无穷,故日“触类而长之”。如此则足以该事变而周民用,故日“天下之能事毕”。显道神德行,是故可与酬醉,可与祐神矣。(本义】道因辞显,行以数神。酬酶,谓应对。神,谓助神化之 ...
(清)李光地, ‎刘大钧, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
美学 - 第 4 页
以薪。宰夫和之,齐之以味,济其不及,以泄其过。' ,由此论到音乐也要和: "声亦如味,一气,二体,三类,四物,五声,六律,七音,八风,九欹,以相成也。清浊,小大,短长,疾徐,哀乐,刚柔,迟速,高下, ^ \ ,周疏,以相济也。, , 2 "济其不及,以泄其过"。这就是不同声音之间的 ...
中国人民大学. 书报资料中心, 1985
8
正名:中国人的逻辑:
有成与亏,故昭氏之鼓琴也;无成与亏,故昭氏之不鼓琴也。昭文之鼓琴 ... 虽我亦成也。若是而不可谓成乎?物与我无成也。是故滑疑之耀〔22〕,圣人之所图〔23〕也,为是不用而寓诸庸,此之谓“以明”。今且有言于 ... 圣人怀〔32〕之,众人辩之,以相示也。故曰:辩也 ...
翟玉忠, 2015
9
莊子:
請言其畛:有左,有右,有倫,有義,有分,有辯,有競,有爭,此之謂八德。六合之外,聖人存而不論;六合之內,聖人論而不議。春秋經世先王之志,聖人議而不辯。故分也者,有不分也;辯也者,有不辯也。曰:「何也?」「聖人懷之,眾人辯之以相示也。故曰:辯也者,有不見也 ...
莊周, ‎朔雪寒, 2014
10
夜譚隨錄:
洪素喜樗蒱,得珠後,重與其徒博。分明梟色,呼之,皆成廬雉,於是有博必勝。家業漸豐。適奉官之西安。西安為省會之處,漢唐故都,俗尚豪華,人情奢侈。 ... 斯如意之最為難耳,乃得珠後,徒事樗蒱,以畢三年之願,志亦小矣。雖然,人 ... 適間唐突,聊以相戲耳。
朔雪寒, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «适以相成»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 适以相成 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
美容大赏在港举行周丽淇露脐装出席
... 还有钟欣潼、钟舒漫、卫诗雅、陈嘉桓等艺人参加。 活动现场周丽淇以一身露脐装亮相,黑色长裤配以粉红色高跟鞋休闲中不失气质,与“气质女神”称号适以相成«粉丝网, mars 15»
2
信乐团王冰洋《飞舞》:摇滚也可以很流行
在音乐界,摇滚和流行这两方仿佛成了一组矛盾体,他们之间有一种互斥的磁场, ... 为其不同,适以相成,在当下越来越宽松和自由的文化环境中,越来越多具有创造力 ... «新浪网, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 适以相成 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-yi-xiang-cheng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur