Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "师长" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 师长 EN CHINOIS

shīcháng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 师长 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «师长» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
师长

Division (armée)

师 (军队)

Division (Division) est une unité militaire préparée, est une organisation militaire permanente, généralement plus d'armes mixtes maréchaux, des troupes plus grandes que la brigade, plus petites que l'armée. D'une manière générale, une division de la division militaire de la norme entre 10 000 et 25 000 personnes, tandis qu'une variété de militaires différents à l'utilisation, de sorte que dans l'armée moderne, la division de l'armée sera considérée comme le niveau stratégique des unités opérationnelles de base. En général, le commandant de l'unité divisionnaire est dirigé par un lieutenant général ou un général de brigade, mais la situation des chefs de l'armée est également perçue par le colonel, mais les exemples sont plus rares. En plus de l'armée, le système militaire soviétique, l'armée de l'air a également un niveau d'enseignant, mais la taille et la mission de la division de l'armée de l'air et la division de l'armée ne sont pas la même chose. ... (Division)是軍事單位編制的一種,屬常備軍事組織;通常為多兵種混合編組部隊,部隊規模比旅大、比軍團小。通常來說,一個陸軍師標準滿編介於10,000-25,000人間,同時有多種不同兵科搭配運用;因此在近代軍事中,陸軍師會被視為戰略層級的基礎運作單位。一般來說,師級單位的指揮官由少将或者准将擔任;但是在大規模陸軍的部隊中也會出現由上校擔任的師長的情況,但例子較為鮮見。 除了陸軍,蘇聯軍事體制中,空中武力也有師級編制;但是空軍師的規模及任務與陸軍師不盡相同,但仍然是戰略基礎的運作單位。...

définition de 师长 dans le dictionnaire chinois

Enseignant 1 Enseignant et respecteur: Respecter l'enseignant | L'enseignant enseigne aux Éphésiens à changer. 2 Le plus haut chef de la division de l'armée est le commandant d'une division indépendante. 师长 ①老师和尊长:尊敬师长|师长教之弗为变。 ②军队中师的最高长官:任独立师师长。
Cliquez pour voir la définition originale de «师长» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 师长


保长
bao zhang
傲不可长
ao bu ke zhang
兵长
bing zhang
包皮过长
bao pi guo zhang
博采众长
bo cai zhong zhang
博长
bo zhang
宾长
bin zhang
拔苗助长
ba miao zhu zhang
敖不可长
ao bu ke zhang
暴长
bao zhang
比长
bi zhang
波长
bo zhang
班长
ban zhang
百兽长
bai shou zhang
百夫长
bai fu zhang
百木长
bai mu zhang
百禽长
bai qin zhang
百长
bai zhang
臂长
bi zhang
陛长
bi zhang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 师长

不宿饱
出无名
出有名
道尊严

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 师长

不气
不遗寸
伯格
伯落
参谋
尺短寸
愁多夜
长岑
齿

Synonymes et antonymes de 师长 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «师长»

Traducteur en ligne avec la traduction de 师长 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 师长

Découvrez la traduction de 师长 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 师长 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «师长» en chinois.

chinois

师长
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Maestro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Teacher
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिक्षक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

учитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

professor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিক্ষক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enseignant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Guru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Teacher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

教師
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giáo viên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆசிரியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिक्षक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öğretmen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insegnante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nauczyciel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

учитель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

profesor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δάσκαλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderwyser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lärare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lærer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 师长

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «师长»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «师长» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «师长» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «师长» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «师长» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 师长 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «师长»

Découvrez l'usage de 师长 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 师长 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
让学生尊敬师长的故事(让学生受益一生的故事): - 第 1 页
ll 让学生受益 _ 生的故事李占强书编出品青苹果数据中心 让学生尊敬师长的故事(让学生受益一生的故事)李占强主编==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center. Front Cover.
李占强, 2013
2
大决战:辽沈战役 - 第 83 页
章,政委贺大增;六师师长张天云,政委石瑛 o 三纵司合员韩先楚,政委罗舜初,副政委刘西元 o 三纵下辖三个师二七师师长邓岳,政委窑伯秋;八师师长左叶,政委刘光涛二九师师长徐国夫,政委谭开五 o 要纵司合员昊克华,政委莫文骅,副司合员胡奇才,副政委 ...
袁庭栋, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
复兴记(Fuxingji): The revival of China - 第 253 页
3、17,山东藤县);邹绍孟少将(第 124 师参谋长,1938、3、17,山东藤县);赵渭滨少将(第 122 师参谋长,1938、3、17,山东藤县);范庭兰少将(豫北别动队第 5 总队总队长,1938、3、28,河南修武);刘桂五少将(骑兵第 6 师师长,1938、4、22,内蒙黄油干);周元中 ...
茅民(MAO Min), 2014
4
《复兴记》(插图本): The Revival of China (with pictures) - 第 276 页
山东莱阳);马玉仁中将(江苏第 1 路游击司令,1940、1、3,江苏望乡台);丁炳权中将(第 197 师师长,1940、1、25,江西武宁);郑作民中将(第 2 军副军长,1940、2、3,广西昆仑关);关钟毅中将(第 173 师师长,1940、5、9,湖北苍台);张自忠上将(追授,第 33 ...
茅民(MAO Min), 2015
5
禮儀環保手冊:
(2)與師長同行: 1走在師長的後方,約一個肩的距離,當師長向自己說話時才趨身向前。 2進出門時,替師長開門後,讓身左側,待師長進出門後,要關上門。 3若與師長去寺院、機關,當到達時,要快步走向前去向對方通報,讓對方準備。 4不宜黏著或抓著師長走路 ...
聖嚴法師, 2012
6
東方智慧的崛起-密教:
2 菩提道上師徒的邂逅在密教中,弟子修行,須擇明師,師長傳法'也須善擇弟子,表面上看'這似乎是單純的人和人之間的互動,其實說來,師徒相擇,背後卻有宇宙達行的力量超越了自由意志,發揮了相當的決定作用。離經叛道也要尊師重道開顯真正的自我回復 ...
松長有慶, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «师长»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 师长 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
师长检查预备役部队发现牛羊在火炮边吃草撒欢
今年4月,师长王洪山到花山训练基地检查工作,发现草坪上竟有几只小羊在火炮周边嬉戏,旁边还有两头牛在悠闲吃草。“训练基地怎么会出现牛羊?”基地领导回答, ... «新浪网, sept 15»
2
中国空军十余位师长团长将亲自驾机带队受阅
日前,记者从空军阅兵领导小组获悉,此次阅兵,空军有多名将军驾驶长机或担任空中梯队指挥员,10多名师团长上阵受阅、亲自带飞,参阅航空兵师均由师长担任梯队 ... «中华网, août 15»
3
池州发现抗日英烈川军第145师师长饶国华讣告(图)
近日,四川媒体报道了川军后人在安徽池州发现抗战英烈饶国华讣告。安徽商报记者昨日联系上发现讣告的川军后人郭开慧,她向记者讲述在池州发现这一珍贵史料的 ... «中安在线, août 15»
4
我国首位空军女师长任成都军区空军副参谋长
作为中国空军第一位女师长,驻蓉运输航空兵某师师长程晓健已被提拔为成都军区空军副参谋长。 这一消息由解放军唯一新闻门户网站中国军网证实。 中国军网6月23 ... «腾讯网, juin 15»
5
北海舰队航空兵技师比师长还大两岁维修精准
他就是北海舰队航空兵某师机械技师段宝瑞,一级军士长,比师长还大两岁,比将军还稀有。参加机务工作26年,先后参加并圆满完成“导弹试射保障”、“神州四号、五号 ... «新浪网, juin 15»
6
解放军师长改当旅长:树立能上能下新“官念”
据报道,2013年底,沈阳军区某摩步师撤编改旅,师长付文化面临着去集团军当副参谋长和留在部队当旅长两个选择。最终,他服从组织决定改任旅长,工作干得十分 ... «环球网, mai 15»
7
解放军编制调整一师长改任旅长获外军中将羡慕
强军之道,要在得人。习主席深刻指出,实现强军目标,必须要有一大批高素质、敢担当的建军治军骨干。 政治路线确定之后,干部就是决定的因素。军队党员干部的一 ... «人民网, mai 15»
8
解放军师长全军考核前带头休假名列军区第一
和基层官兵聊天,难免会听到一些“牢骚话”,其中很难回避一个话题——休假。 “休假难,安安心心休个假更难。”去年,一位基层主官4次休假,4次因各种突发任务中断 ... «中国新闻网, mai 15»
9
被俘红军师长为何惊呆国军悍将:只比战士多个破碗
被俘红军师长为何惊呆国军悍将:只比战士多个破碗 ... 赣交界处的怀玉山失败,红十军团大部分将士壮烈牺牲。21师师长胡天桃负伤被俘,蒋军悍将王耀武负责审讯。 «凤凰网, mars 15»
10
于和伟年代戏演遍铁汉这个师长不简单
于和伟在剧中扮演师长吴休葆一角,兼具军人的硬朗帅气和风流不羁,多面性格的挑战正适合发挥他百变演技。据悉,在拍摄该剧时,由于时间紧迫,于和伟也化身“拼命 ... «新浪网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 师长 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-zhang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur