Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "守分" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 守分 EN CHINOIS

shǒufēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 守分 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «守分» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 守分 dans le dictionnaire chinois

Observez les points. 守分 安守本分。

Cliquez pour voir la définition originale de «守分» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 守分


不安本分
bu an ben fen
八分
ba fen
冰解壤分
bing jie rang fen
别分
bie fen
半分
ban fen
备多力分
bei duo li fen
安分
an fen
安安分分
an an fen fen
安常守分
an chang shou fen
崩分
beng fen
扒分
ba fen
本分
ben fen
本本分分
ben ben fen fen
比分
bi fen
白分
bai fen
白黑不分
bai hei bu fen
百分
bai fen
百口难分
bai kou nan fen
笔分
bi fen
辈分
bei fen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 守分

法奉公
守分安常
守分安命
庚申
宫槐

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 守分

不可
不安
不定积
不易之
存亡有

Synonymes et antonymes de 守分 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «守分»

Traducteur en ligne avec la traduction de 守分 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 守分

Découvrez la traduction de 守分 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 守分 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «守分» en chinois.

chinois

守分
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shoufen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shoufen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shoufen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Shoufen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shoufen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shoufen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shoufen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shoufen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Simpan mata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shoufen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Shoufen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Shoufen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shoufen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shoufen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shoufen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shoufen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shoufen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shoufen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shoufen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shoufen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shoufen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shoufen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shoufen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shoufen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shoufen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 守分

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «守分»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «守分» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 守分 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «守分»

Découvrez l'usage de 守分 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 守分 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
红楼梦鉴赏词典:
(第十五回)守分安常守分:安守本分,即安心、满足于自己的身分和地位,别无所求。安常:安守常规。语本“安常守分”,出自宋∙朱熹《朱子语类》卷二四:“如有一般人,只安常,不恁求利。”意谓安守本分,循规蹈矩,不做越轨之事。〔例〕(贾政道)你可好生用心学习; ...
裴效维, 2015
2
當仁不讓: 老舵手顧崇廉的最後瞭望 - 第 169 页
老舵手顧崇廉的最後瞭望 顧崇廉 找回武德儘管宋代大儒朱熹在《朱子家訓》中,曾明白指出:「讀書志在聖賢,為官心存君國,守分安命,順時聽天。為人若此,庶乎近焉。」把守分列為知識分子與政府官員曰取重要守分,簡單地說,就是安守本分,再積極]點的解釋, ...
顧崇廉, 2007
3
得戒和尚開示錄 第二集
得戒和尚以修行來說,你只要安愚守分、不要鬼聰明,就有人讚美你、恭敬你;你不安愚,狂妄心歇不了,心裡散亂得像兵荒馬亂般,那多麼苦!平靜安樂、有實德的人,就能安愚守本分,不敢做違反因果之事。說來說去還是一個「戒」字,戒守好就得解脫自在。只要安 ...
釋妙蓮, ‎臺灣靈巖山寺, 2014
4
五四啟蒙思想的延續與反思: 潘光旦社會思想研究 - 第 308 页
胡適頌揚西方人不知足的精神,批評東方聖人的樂天、安命、知足、守分。潘光旦從他的「科學」立場出發,對古人所云的樂天、安命、知足、守分,雖不甚贊同,但取諒解態度,而且試圖以社會生物學的見解予以修正,以為今日之用。為什麼這些消極態度可以原諒 ...
呂文浩, 2012
5
教育倫理學導論 - 第 245 页
13 盡分守分的寞現敎師從事敎育工作,應該盡本分與守本分,實現自己的敎育理念。在敎師道德的實踐方面應該盡分;在敎育規範的遵守方面應該守分。敎師在實踐敎師道德時,應該常自問. ,我是否已經盡了力?我是否努力敎學?我是否以良心在敎育下一代 ...
栋梁·詹, 1997
6
海國春秋:
文侯奏道:「守分者,砂俱歸於額稅商人。商貧則價值賤而無利,又不得增值,緣此死亡相繼,安得不苦不貧?玩法者砂多歸私,私行則價值貴而利厚,且兼並守分者之產以廣其業,如何不樂且康!」島主驚道:「商何以貧?」文侯道:「為上多方以取之,故貧。」島主道:「稅 ...
朔雪寒, 2014
7
淡新檔案(三十六) - 第 4 页
4 63 ~/_ 賞戴花鍘補用府正堂特授淡水分府陳寫特飭拘訊票 0 本年五月初四日 0 據祧澗保五小庄總理鍾瑞芳等稟稱 0 頑民賴阿 ... 況事係日前經淵理楚奕忍坐靦巹將奔投惰形據惰稟請大老爺俯憐童生賴契石等均係守分良民 0 懇准察銷 0 冤差到地 0 得 ...
國立臺灣大學圖書館編, 2008
8
過盡千帆—向文學園地漫溯: - 第 61 页
的確,民主法治教育的落實,貴在從生活教育中去體驗實踐,從生活行動中指導學生崇尚理性,各守分際,尊重他人,守法負責的精神,與合群互助的習性。以往我們的民主法治教育,過於偏重知識的灌輸和理論的闡述使得學生只知記誦法規條文,坐而論道,不知 ...
謝淑熙, 2005
9
袁氏命譜:
... 為邵子著皇極經世之書創先天之論已為千古之鉅作而命譜尤為前人所未有之音也子既重其更重其人之志之學不禁心明而回子之可以傳可以無傳蓋古今中外人類禍福之原皆始於一念換言之即守分與不守分安於命不安於命之別夫舉世之人至人人不 ...
【民國】袁樹珊, 2014
10
104年就業服務乙級技能檢定學術科考照祕笈: - 第 582 页
(97年第1梯次) ( ) 9.職業探索量表測驗結果最高分為C.A.S組型,則組合的主要職業類別中,SCA是代表何種職業類別? ... 因此,A-探索型>C-守分型>S-關懷型適合從事享受自我經驗及參與藝術性的,並且善做規劃與人互動的公關型職業。 11.(4)。請參考第9 ...
千華數位文化, ‎珍妮, ‎[技能檢定], 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «守分»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 守分 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
金溥聰:馮光遠為選舉不斷惡意造謠
前國家安全會議秘書長金溥聰17日表示,擔任公職以來,自我要求嚴格,謹守分際從不逾矩,新北市立委參選人馮光遠為了個人選舉造勢,不斷惡意造謠、汙衊他人。 «中央通訊社, sept 15»
2
宜州举行领导干部廉政党课
就如何当好一名党和人民信赖的领导干部,周飞说,每一位领导干部都要全面贯彻落实“三严三实”的要求,做到“五个守”,即守分安命严修身,守牢宗旨严用权,守牢底线 ... «新华网广西频道, sept 15»
3
周飞:当好一名党和人民信赖的领导干部
周飞强调,领导干部要全面贯彻落实“三严三实”的要求,做到“五个守”,即守分安命严修身,守牢宗旨严用权,守牢底线严律己,守土有责敢担当,守望相助讲团结,做一 ... «新华网广西频道, sept 15»
4
名家觀點/陳冲:守分安常的螞蟻
希臘債務危機,峰迴路轉,在逕行交付公投與歐盟強烈衝撞後,總理齊普拉斯前倨後恭,由國會於7/15通過改革計畫,德法等主要國家也適時通過紓困方案,從而在上月 ... «聯合新聞網, août 15»
5
法務部措詞強硬要檢察官蔡啟文謹守分
士林地檢署檢察官蔡啟文認為法務部長圈選一二審檢察官升遷名單違法,前日向行政法院聲請假處分,遭法務部指責認知錯誤,蔡14日反指法務部知法犯法。(蕭博文攝 ... «中時電子報, juil 15»
6
马英九委任律师:继续抹黑不排除提告
星岛环球网消息:马英九律师洪文浚今天说,马英九任公职以来,一向谨守分际、清廉自持,未来若还有人就政治献金案做出抹黑诬蔑的不实指控,马总统不排除透过 ... «星岛环球网, juin 15»
7
夏将至市场乏善可陈,难加息FED待时守分
汇通网6月13日讯——周五(6月12日)整体交投较为沉闷,各主要市场波动幅度都比较有限。分析师指出,这是典型的夏季市场行情,投资人都在等待消息刺激。而下周 ... «新浪网, juin 15»
8
沒聲音的副總統,不代表沒有作為!
中華民國憲法的設計,使得副總統,經常是個沒有聲音、不能任意有所作為的備位元首;從李元簇的「沒有聲音」,到呂秀蓮的「深宮怨婦」,蕭萬長的「謹守分際」,以至於 ... «ETtoday, mars 15»
9
抑郁想自杀怎么办?
汝欲消此烦恼,当事事守分,于分外不起一毫欲得之妄念。 随缘做事,即为人作仆,必须尽我为仆之职分,而不以为耻,及以为我非为仆之资格之心。而今得为仆,我能尽 ... «www.panjk.com, oct 14»
10
金溥聰:任公職謹守分際禁得起檢驗
中央社記者黃名璽台北20日電)國家安全會議秘書長金溥聰今天發聲明表示,擔任公職以來謹守分際從不踰矩,絕對禁得起檢驗;對意圖詆毀他名譽的言論,不排除採取 ... «中央通訊社, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 守分 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shou-fen-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur