Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "扒分" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 扒分 EN CHINOIS

fēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 扒分 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «扒分» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 扒分 dans le dictionnaire chinois

Les points grillés gagnent de l'argent, pêchant vite. 扒分 挣钱,捞外快。

Cliquez pour voir la définition originale de «扒分» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 扒分


不安分
bu an fen
不安本分
bu an ben fen
八分
ba fen
冰解壤分
bing jie rang fen
别分
bie fen
半分
ban fen
备多力分
bei duo li fen
安分
an fen
安安分分
an an fen fen
安常守分
an chang shou fen
崩分
beng fen
本分
ben fen
本本分分
ben ben fen fen
比分
bi fen
白分
bai fen
白黑不分
bai hei bu fen
百分
bai fen
百口难分
bai kou nan fen
笔分
bi fen
辈分
bei fen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 扒分

儿手
耳搔腮
高踩低
街淘空
拉不开

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 扒分

不可
不定积
不易之
存亡有

Synonymes et antonymes de 扒分 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «扒分»

Traducteur en ligne avec la traduction de 扒分 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 扒分

Découvrez la traduction de 扒分 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 扒分 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «扒分» en chinois.

chinois

扒分
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puntos a la parrilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grilled points
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्रील्ड अंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقاط المشوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жареные пункты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pontos grelhados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাজা পয়েন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les points grillées
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mata panggang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gegrillte Punkte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

焼きポイント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구이 점
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

TCTerms panggang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điểm nướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாட்டிய புள்ளிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रील्ड पॉइंट्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Izgara noktaları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

punti alla griglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Grillowane punkty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

смажені пункти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

puncte la gratar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψητά σημεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geroosterde punte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grillade punkter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grillede poeng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 扒分

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «扒分»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «扒分» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 扒分 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «扒分»

Découvrez l'usage de 扒分 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 扒分 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Xunxuan Kong shi suo zhu
... 隱二十] '混] ]十] ]很去'蘆二十一震一一十二埻三寸二瞳二十三問二十四掀二十大恩] ]十七恨古音 A 口`馮' ]部其偏傍見詩者有扒口諱扒口諱扒辰扒合扒望扒因扒華狄臣扒人扒申桃頻林憐林其狄塵(扒巾扒因扒分扒民扒身扒殷扒旬扒勻扒屯 _ _ 扒山皇扒 ...
孔廣森, ‎Bd. 1: Gongyang Chunqiu jingzhuan tongyi. Da Dai Liji buzhu ZALT, ‎Bd. 2: Shi sheng lei. Lixue zhiyan. Jingxue zhiyan. Shao guang zheng fu shu nei pian. Pian li wen ZALT, 1817
2
升沉不過一秋風:
款原是官方財務通語,撥款、籌款,都指錢,改革之初,在百姓嘴裏有幾分正統,也有幾分諧趣。款一般指大宗,費指小錢。但隨著錢越來越多,越來越活, ... 叫「分」,掙錢叫扒分,誰跟誰扒分去了,就是掙錢去了。汕頭叫「割草」,口岸來錢容易,跟草似的。成都人叫「來 ...
李國文, 2006
3
Liushu biantong
楊錫觀, 4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 實‵ ‵几 l 乩卦 l 吼) L ' ‵不 I ‵ ) 文二十二重二八魚二口. 〝〝〝〝〝〝〝』 w 〝〝懈帷...幄彗通今扒分矗 m 一\ {一地顫通用歸論語歸孔子豚性歸岫一 r 舶 n 一 ...
楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743
4
珠璣小館家常菜譜精選:煎炸: - 第 20 页
醃豬扒時間:約 M 、時準備時間:寸 5 分鐘點睛談醋豬扒加水更嫩滑現時不少街市已有有機豬肉供應'超市也有澳洲豬肉出售'市民的選擇是比較多了 o 當然 ... 豬扒肉用鬆肉鎚敲鬆兩面,將旁遑及近遑有筋的地方剪斷,以防煎時捲起。 2 每片豬扒分切兩片。
江獻珠, 2009
5
什邡縣(四川)志: 54卷
仁佰分權諫銀壹磯貳-分,伍釐微羨餘銀執分翻微截角銀壹鑽褒分芸徵銀制揩聊兩扒磯伍爹穢通志作新璿腹引壹百育佈張配恭 ... 瑯於本縣報襄殲引每張黴稠銀育磯伍分榷課銀壹饑貳分伍壟微羨饞鑼扒分例釐微稠角銀壹鑽戴分共微銀妻以,上原額莉增搗.
王道和, ‎紀大奎, 1813
6
江戶名所圖會 - 第 1086 页
呱 ˊ ~扒刊`川一吐(、腳」... ... ...盯` W `叩】` \吵 v 〞 2 ′ ,啡 p ' ˋ 老' ^ ) bV ′ ... n " '人′叭′ ^ rm ′ u 〝'〝〝{ )刮 l ^怢′ ′ w 一扣 + '〝^】〝酗〝'〞‵ _ )趴'哪‵」′ } ^ )寺占 ˊ 市谷異蟲 9 ) ˋ 圓柱、′`之、_|ˋl ‵.′ ^ˊ( ˊ / ‵‵」〞c`—‵ ...
Saitō Ichizaemon VII., ‎Hasegawa Settan, ‎Sawaki Isaburō, 1834
7
自律型社会与正义的综合体系: - 第 192 页
(林剑锋译中央财经学院讲师,法学惮士) 0 尽爷边刮不杆合审扒分真原川之批判·但 4 保家事价务庆行的村扼最终还是扦以宾记,其 4 由可扫站为家事供务的扶养椅征、投侧执行的不安当、对贵力及知识枝乏者执行单等一山本户克己: (家事审判法) ·有矣阁· ...
小岛武司, 2006
8
紅色生活史: 革命歲月那些事(1921-1949) - 第 267 页
151 1936年正月初九,在皖西北特委領導下,舒城西南山區香爐庵成立安菜山支部,建立武裝遊擊隊,「發動群眾開展扒糧鬥爭(按:打開地主糧倉扒分給窮人)。在不到一個月的時間內,扒掉了幾十戶地主的糧食,還為皖西北獨立遊擊師籌集銀圓三萬多塊。
裴毅然, 2015
9
明儒學案. 2, 17-34 juan - 第 2 卷 - 第 22 页
鶇,除,咖-瞄各剛何不置天地葛於皮外皿扒蛀八尖一曰似朴其理卻是大率與茁物/ _ , . ... 有彼此邦咖~斫謂與葛物作崢對者乎而欲持之以同犒物之牆以是稿大人之學.所以咖乩教開出郟復八叩歸根 7 ~出兀伽軹也可干不可乎日然則咖姜如~子所,工知.果 ...
黃宗羲, 1821
10
Tongzhi tang jingjie - 第 35 卷
式似小〝扣胭‵ n ′汔〝『 L 刀'『′ ‵〝〝幟扒分# ′祀扒)阡庄汪」〞′扣珩〕'沙、‵」〝′〔以" (啡 ˊ ‵〕仄*心由冉『丁卜! n 七『吁主 _ ]小〕‵ ‵‵ ′ ′ ‵‵` "二|ll ˋ ˋ 】‵ ‵ 4‵‵‵〈‵' ‵‵ ‵ ‵l Lll '汁 ˊ ‵‵l l|‵ll 、‵ I】〝疏義日廟中冠工乩 l ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «扒分»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 扒分 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grand Lapa Macau:Cafe Bela Vista 薈景閣咖啡廳牛魔晚餐+ Vasco …
是的,惠顧愛爾蘭Dry-Aged 頂級牛扒晚餐,就可任吃外邊的沙律吧,相當之抵呢。 ... 主角草飼風乾21日的Dry aged 牛扒也上檯了,喜歡這裡的將牛扒分為120 / 180 ... «雅虎香港, août 15»
2
上海人常说的“万元户”
忙着“扒分”啊。 这两年,人们好像又有点懒于上班的味道了。 ⑤现在,有多少钱才可以不用上班? 看到这里,估计大家都在想,个么现在有多少存款才可以不用上班捏 ... «新民网, juin 15»
3
孤獨的劣食家- 去pancake colours$66食個扒,係咁架啦
孤獨的劣食家- 去pancake colours$66食個扒,係咁架啦 ... 老老豆豆,去茶餐廳鋸扒,啲雪藏扒分分鐘雪咗幾十年仲老過你同我,食之前直頭要叫聲前輩先好起筷。 «PassionTimes 熱血時報, mai 15»
4
上海人过年最怕啥?
扒分bbo2 fen4. 释义:赚取额外收入,后泛指赚钱。#钞票省点用,我扒分实在也勿容易。(钱省一点用,我挣钱实在也不容易。 ... 上海话版新年祝福语!分分钟发发发! «新民网, févr 15»
5
上海青年日本“扒分”赚20万回沪开面店24年
妹妹不在店里的时候,金其刚会帮着收银。晨报记者杨眉. “2005年1月1日清晨,我在医院陪了一夜,早上走到这里吃碗面。老板问我哪能嘎早,我讲生女儿了,发两根 ... «新浪网, déc 14»
6
上海青年日本"扒分"回忆录家信反映海派男人风格
上海青年日本"扒分"回忆录家信反映海派男人风格 ... 翻了一番。1988年第一季度申请出国人数又比上年同期增加2.5倍,其中,申请自费留学日本的人数占到四分之三。 «东方网, nov 14»
7
日常法师:详解皈依离苦得乐第一步
各位要皈依就应该了解它的内涵,皈依的内涵总共分五点。第一,皈依 ..... 所以生意人绝对不是为了伤人去伤人,而是为了扒分、为了快乐,在无知当中伤人。站在他的 ... «凤凰网, avril 13»
8
唐骏假学历波及娱乐圈网友曝光部分明星假学历
论学历造假,梁咏琪肯定是这条道上的鼻祖,就在众人还忙着扒分的年代,她就打着“玉女+高学历”的招牌出道了。 那时候,大家都知道梁咏琪除了身材高挑,还是香港 ... «嘻嘻网 台州, juil 10»
9
婚庆司仪的明星身价
不过,明星走入寻常人家的婚礼,是另类的贴近观众,还是老套的扒分方式。 ... 明星讳言婚礼扒分如今一些婚庆公司在自己的宣传广告中都有“可请名人任司仪”这项 ... «东方网, août 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 扒分 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ba-fen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur