Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "首种" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 首种 EN CHINOIS

shǒuzhǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 首种 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «首种» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 首种 dans le dictionnaire chinois

La première récolte à semer en premier. Fait référence à. "Livre des Rites. "Mensuel": "mois z Mon Chun (quand l'hiver est o, l'eau est vaincue et la crème de neige n'est pas le premier.) Zheng Xuan Note:" Le vieux a dit que le premier type. "Kong Yingda sparse:" Selon le "Kao Ling Yao Yun: Au milieu de la journée, l'oiseau star peut planter le faisan: la première espèce de la vallée intérieure des cent vallées est le premier nuage et la première est la première espèce à être plantée dans la première vallée. C'est le premier type de blé à utiliser pour l'automne. Voir "Lunternity Chapter" de Cai Yue. 首种 最先播种的庄稼。指稷。《礼记.月令》:"z孟春之月{行冬令o则水潦为败o雪霜大挚o首种不入。"郑玄注:"旧说首种谓稷。"孔颖达疏:"按《考灵耀》云:日中星鸟o可以种稷。则百谷之内稷先种o故云首种。首即先也o种在百谷之先也。"一说为麦。麦以秋种o故谓之首种。参阅蔡邕《月令章句》。

Cliquez pour voir la définition originale de «首种» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 首种


传种
chuan zhong
伴种
ban zhong
兵种
bing zhong
别种
bie zhong
变种
bian zhong
安种
an zhong
布种
bu zhong
播种
bo zhong
本种
ben zhong
濒危物种
bin wei wu zhong
痴种
chi zhong
白种
bai zhong
白色人种
bai se ren zhong
百种
bai zhong
纯种
chun zhong
蚕种
can zhong
补种
bu zhong
败种
bai zhong
赤道人种
chi dao ren zhong
采种
cai zhong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 首种

战告捷
足异处

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 首种

刀耕火
多情
断根绝
独根孤
颠毛种

Synonymes et antonymes de 首种 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «首种»

Traducteur en ligne avec la traduction de 首种 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 首种

Découvrez la traduction de 首种 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 首种 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «首种» en chinois.

chinois

首种
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La primera clase
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The first kind
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहली तरह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النوع الأول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Первый вид
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o primeiro tipo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রথম ধরনের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le premier type
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jenis pertama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die erste Art
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

第1種
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제 1 종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pisanan jenis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các loại đầu tiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதல் வகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पहिल्या प्रकारची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilk tür
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il primo tipo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pierwszy rodzaj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перший вид
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

primul tip
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το πρώτο είδος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die eerste soort
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

den första typen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

den første typen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 首种

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «首种»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «首种» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «首种» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «首种» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «首种» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 首种 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «首种»

Découvrez l'usage de 首种 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 首种 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
营造名牌的21种模式/首份对全球480个最成功品牌工程的研究报告/欧洲管理经验丛书: ...
然而朗尼斯依格路 uangneseIglo )公司的营销专家发现,这种消费习惯并没有什么理性根据。因此,他们把上述限制性习惯同时在 5 个方面进行扩展,使马格努姆变成具有如下特点的首种雪条: (主要)供成年人食用;在家里食用;每天食用;晚上食用;冬天也 ...
布霍尔茨, ‎维德曼, 1999
2
文明的溪流
交谈,还有旧些农屋和种种环绕在厅堂四周,首种及其种子儿女高卧在大厅申的上首或高台上,普通人则睡在随便的地方,有点种现在的印度家庭,部种可以说种族长制的共产社种,只有武器、装的、农种等是带人所有物,首顿为种种利种种理牲口和牧场, ...
威尔斯, 1997
3
Yizhi zhai congshu
... 即般之字恐非一曲—丑 _ 叮 4 】諤玨'岫隕 U ]卜櫃^倫〝、胖唰' H _ )触‵〝芯 F 「 ˉ 忙 L 一月奈首【睡不人鄭注首種謂稷正義且考壺耀]太喎申來》舊唐書引蔡雛一工麥囚秋種‵故謂之首種「人)收也熹!星鳥可囚種稷則百榖之內稷先裡釋文引蔡雕]五宿.
丁晏, ‎20 Hefte. 4 Umschläge mit je 5 Heften ZALT, ‎Bd. 1: Zhouyi shuzhuan. Zhouyi song gua qianshuo. Shangshu yulun. Yugong jishi. Yugong Caizhuan zhengwu. Yugong zhuizhi zhengwu ZALT, 1862
4
客諺一百首
何石松. 雨廿日旱,二十日後爛稻稈」,看來,立秋不論有無颳風下雨,都不是重點,重要的是把握時機,努力工作,才是正途。立秋,種什麼好呢?種各種瓜豆青菜最好,所謂「立秋後,好種豆」,「立秋不栽蔥,霜降必定空」,「七月蔥,八月蒜」,如要搶價錢,也可以提前「七月 ...
何石松, 2009
5
大方廣佛華嚴經:
乃至不能動一毛故。是為十。若諸菩薩。安住此法。則得如來無上大智光明藏心。佛子。菩薩摩訶薩。有十種被甲。何等為十。 ... 煩惱結使。佛子。菩薩摩訶薩。有十種首。何等為十。所謂涅槃首。無能見頂故。尊敬首。一切人天。所敬禮故。廣大勝解首。
本來無一物, 2015
6
讀書叢札
个知李先今北方種高粱最早,與稷爲首稼正合。郭璞以稷爲小米,誤矣。《月令》:『首種不入。』鄭注:『首種謂稷。』《淮南子》作『首稼」。高注:『百穀惟稷先種,故曰首稼。』者稷~散文則通謂之稷,亦謂之秫。今北方呼高梁爲秫秫,呼其指爲秫稭,與稷一名秫者正合。
Xiaoru Wu, 1982
7
生命中最想唱的那首歌:癌症身心靈團療現場(附DVD) The Song You Must Sing in ...
我對雅惠說。雅惠終於願意同理先生的感受,點頭表示同意,「我做化療時,他還跑去問師姐宜蘭的道場怎麼走,要開車載我去。我的同事們都說:他對我真好!當時我尚未原諒他,所以還怪他為何在我生病不能去的時候才讓我去。他在某種程度上的確是很依賴 ...
許添盛, 2011
8
有一种美叫感伤: 不可不读的五十首唐宋词
本书精选五十首唐宋词的经典之作,加上作者的注释以及对作品背景的介绍,引领读者体会唐宋词的感伤之美。
吴淡如, 2006
9
保卫童年: 基于生命化教育的人文对话
尊"射享一衷。卦嘲亏挠骆钟 Y 华话 V 掸上士初丰 y 土挫去士百帮丫冉排苦"再"专京裤诏去肛切。哲铭丁挫杂钟章附亨苹枯一丝翌摧谁小拈宴告下土挫忽转尊专棚土苹丫抖。捧京果里钟唯科畔习士彬审 4 (女再牡抖转苹坤钟 Y )哲再种批冉非苹。迸享零抑 ...
张文质, ‎林少敏, 2004
10
唐詩三百首 註譯賞析: 古典詩詞精選精修
《唐詩三百首》是一部流傳很廣的唐詩選集。唐朝(618年~907年)二百八十九間,是中國詩歌發展的黃金時代,雲蒸霞蔚,名家輩出,唐詩數量多達五萬餘首。孫琴安《唐詩選本六百 ...
蘅塘退士, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «首种»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 首种 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大洲首种旱稻成功
衢江区大洲镇白西坑水库边的50亩荒山,经低丘缓坡开发与土地平整后,首次试验种旱稻。此批旱稻的稻苗比一般的稻苗高一些,颗粒呈金黄色并十分饱满,基本上 ... «衢州新闻网, sept 15»
2
西媒评二战德军四大秘密武器含首种隐身战机
纳粹德国不但拥有飞行速度最快的战机,还有其他各种可以远程操控的武器。 希特勒从掌握权力并开始实施他的计划以来,就打定主意要把最优秀的科学家和工程师都 ... «西部网, sept 15»
3
外媒评二战德军四大黑科技武器含首种隐身战机
纳粹德国不但拥有飞行速度最快的战机,还有其他各种可以远程操控的武器。 ... 的军队才能在技术装备方面取得质的飞跃,制造出了各种在二战当中使用的尖端武器。 «新浪网, sept 15»
4
中国展出人类首种远程火箭弹打航母小意思
长期以来,山寨这词常常被西方国家媒体用来形容中国的工业制品,特别是近年来,虽然中国研制和生产了一系列新型武器系统,但总是被西方媒体借着“外形很像”这个 ... «新浪网, juin 15»
5
发明全球首种宫颈癌疫苗温医大校友获欧洲发明奖
温州网讯凭借成功研发开世界第一种预防宫颈癌疫苗而被提名为“非欧洲国家发明奖”候选人的已故中国癌症专家周健博士与他的合作伙伴澳大利亚科学家Ian Fraser ... «温州网, juin 15»
6
百年废弃屋瓦变身全国首种布瓦画
打底、勾线、填色、描脸,一片片风蚀日晒的老瓦,在一双双巧手之下,慢慢变成了一幅幅精美绝伦的脸谱画。再看满地上摆的那些成品里,十八罗汉、花鸟、山水、象形 ... «光明网, mai 15»
7
发明全球首种宫颈癌疫苗周健获欧洲发明奖提名
温州网讯因为发明全球首种宫颈癌疫苗“加德西”,温州医科大学知名校友、已故癌症研究专家周健和澳大利亚免疫学家伊恩·弗雷泽获2015年欧洲发明奖“非欧洲国家” ... «温州网, avril 15»
8
重磅!首种基因治疗药物将上市 治愈均价达111万欧元
西方世界的第一种基因治疗药物将在德国上市,其110万欧元(约合140万美元)的定价创下了治疗罕见病药价的新纪录。 据路透社报道,这种名为“Glybera”的药物用于 ... «生物谷, nov 14»
9
长征3号总师:中国首种四级火箭2014年末首飞
中新社北京3月6日电(记者万淑艳)全国政协委员、长征三号甲系列运载火箭总设计师姜杰在全国两会期间接受中新社记者专访时透露,中国首个自主研发的四级 ... «腾讯网, mars 14»
10
首种发光植物“星光阿凡达” 可代替灯泡照明
美国科学家最新培育一种发光植物,叫做“星光阿凡达”,发出的光亮颇似萤火虫,生物工程师叠接生物性发光细菌的基因和盆栽植物,培育出这种发光植物,可在黑暗 ... «腾讯网, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 首种 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shou-zhong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur