Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "熟惯" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 熟惯 EN CHINOIS

shúguàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 熟惯 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «熟惯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 熟惯 dans le dictionnaire chinois

Familier avec la familiarité. 熟惯 熟习。

Cliquez pour voir la définition originale de «熟惯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 熟惯


不惯
bu guan
久惯
jiu guan
习惯
xi guan
司空见惯
si kong jian guan
大动公惯
da dong gong guan
娇惯
jiao guan
宠惯
chong guan
guan
看不惯
kan bu guan
积惯
ji guan
道德习惯
dao de xi guan
顾惯
gu guan
风俗习惯
feng su xi guan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 熟惯

读精思
读深思
读玩味

Synonymes et antonymes de 熟惯 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «熟惯»

Traducteur en ligne avec la traduction de 熟惯 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 熟惯

Découvrez la traduction de 熟惯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 熟惯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «熟惯» en chinois.

chinois

熟惯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inercia cocido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cooked inertia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पकाया जड़ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجمود المطبوخة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приготовленный инерции
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inércia cozinhado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রান্না নিষ্ক্রিয়তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inertie cuit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

inersia dimasak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gekochte Trägheits
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

調理された慣性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요리 관성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

masak inersia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quán tính nấu chín
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமைத்த நிலைமம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिजवलेले जडत्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pişmiş atalet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inerzia cotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gotowane bezwładności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приготований інерції
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inerție fierte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ψημένα αδράνειας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gaar traagheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kokta tröghet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kokt treghet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 熟惯

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «熟惯»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «熟惯» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 熟惯 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «熟惯»

Découvrez l'usage de 熟惯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 熟惯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋金元明清曲辞通释 - 第 431 页
以上各例,谓习惯、愤常、惯熟。《尔雅,释诂下》: "贯,习也。"陆德明释文: "惯,本又作贯. "《汉书,责谊传" "习贯成自然" ,是也.《玉篇,心部》: "惯,习也。"《广韵》亦曰: "惯,习也。"故习以为常谓之"惯" ,亦谓之"贯"。唐,韩愈《崔十六少府摄伊阳以诗及书见投因酬三十 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
2
紅樓夢擷: - 第 52 页
誰知自此間住了,不上一月,賈宅族中凡有的子姪俱已認熟了一半,都是那些紈袴氣習者,莫不喜與他來往。今日會酒,明日觀花, ... 黛玉同隨賈母一處坐臥,故略比別的姊妹熟慣些;既熟慣,便更覺親密;既親密,便不免一時有不虞之隙,求全之毀。這日,不知為何, ...
曹雪芹/著;高鶚/續;蕭萍/編, 2014
3
靜靜的頓河: 世界文學-小說名著精選
_ 如果您比我先晃到冀芙多基强潘苔柴芙娜的証音,静密替我向她周好吧,大嫣,再鲁吧,証您别忘証已我諡的証乱。上伊莉妮奇娜没有回答,朝屋子里走去,米什卡骑上周,往村里的校塌走去。孩贾。缸惠懿俊些甚下密。遵辽树近。太街小巷黑警趣他惯熟惯的笑 ...
薛洛霍夫, 2015
4
熟番社會網絡與集體意識:臺灣中部平埔族群歷史變遷(1700-1900):
洪麗完. 言,岸裡新、舊社即爲岸裡部落的地域範圍"。關於岸裡新、舊社的形成時間,以乾隆三十一年( 1766 )清廷設立南北理番同知時,岸裡社所呈報的「歸化番社」名單,已出現岸裡九社名而言,至遲 1760 年代岸裡九社的規模已形成"。九社即岸東( ...
洪麗完, 2009
5
士諤醫話:
陸士諤. 識,只不過差人一等,什麼都知道,我那親戚愛護這兩隻猢猻,也同人差不多,那裏知道這兩隻猢猻,竟然病起來了,患的什麼病,就是我標做題目的「泄瀉」,一日一夜,瀉到個幾十遍,我那親戚頓時慌起來了,向我求治。我回說,我雖是內科醫,卻只會醫人,不會 ...
陸士諤, 2015
6
官场现形记 - 第 264 页
后来荐头来得多了,刁迈彭同他熟惯了,甚至无话不谈。有天刁迈彭问他:“抚台衙门里,你可常去?”荐头道:“现在在院上用的老妈一大半是我荐得去的。”刁迈彭道:“有甚么伶利点的人没有?”荐头道:“可是太太跟前要添人?”刁迈彭道:“不是。现在没有这样伶俐人, ...
李伯元, 2007
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
黄花开放,但并不多,数朵而已;翠竹亦不成林,数竿而已。唯其少,则更见其幽雅成趣。这两句表面不存在对比因素,实际上幽趣背后,正是对熙熙攘攘争名夺利的尘嚣的厌弃。次二句则明将农桑事与名利场并列对比,说自己于农桑事熟惯,而于名利事低能。
盛庆斌, 2015
8
徐志摩散文四集: 雲遊心蹤、高山氤氳、人生隨感、風雨故人
那天我坐在那熟惯的躯店狸警眼看着她。她蜀坐在煌光最暗漆的屋角里,漫属交哪士恒墨子丕楚媚熊。整一圆兹圣鲍腥中甚丕滥笑容。截界独穿一身滋素衣裳,戴一顶寅漫的黑帽,在菁密的胰毛上隐隐即亮著深思的目光–我数资疑必她是修滇院的兹僧僵睡 ...
徐志摩, 2015
9
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
黄花开放,但并不多,数朵而已二翠竹亦不成林,数竿而已。唯其少,则更见其幽雅成趣。这两句表面不存在对比因素实际上幽趣背后正皇对熙熙攘攘争名夺利的尘嚣的厌弃。次二句则明将农秦事与名利场并列对比,说自己于农秦事熟惯而于名利事低能。
盛庆斌, 2013
10
最爱读国学系列:红楼梦
谁知自从在此住了不上一月的光景,贾宅族中凡有的子侄,俱已认熟了一半,凡是那些纵绮气习者,莫不喜与他来往,今日会酒,明日观花。甚至聚赌螺婚,渐渐无所不至, ... 既熟惯,则更觉亲密;既亲密,则不免一时有求全之毁,不虞之隙。这日不知为何,他二人言语 ...
曹雪芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 熟惯 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shu-guan-7>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur