Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "暑来寒往" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 暑来寒往 EN CHINOIS

shǔláihánwǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 暑来寒往 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «暑来寒往» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 暑来寒往 dans le dictionnaire chinois

L'été vient au froid〗 〖a expliqué que l'été a passé et l'hiver est arrivé. Fait référence au passage du temps. 暑来寒往 〖解释〗夏天过去,冬天到来。泛指时光流逝。

Cliquez pour voir la définition originale de «暑来寒往» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 暑来寒往

去寒来
湿
往寒来
雨祁寒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 暑来寒往

不咎既
不溯既
不追既
大来小
常来常
得意不宜再
拔来报
独来独
跋来报
遁世长
长此以

Synonymes et antonymes de 暑来寒往 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «暑来寒往»

Traducteur en ligne avec la traduction de 暑来寒往 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 暑来寒往

Découvrez la traduction de 暑来寒往 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 暑来寒往 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «暑来寒往» en chinois.

chinois

暑来寒往
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shulaihanwang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shulaihanwang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shulaihanwang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Shulaihanwang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shulaihanwang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shulaihanwang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shulaihanwang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shulaihanwang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shulaihanwang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shulaihanwang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Shulaihanwang
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Shulaihanwang
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Musim panas kanggo sing adhem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shulaihanwang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shulaihanwang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shulaihanwang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shulaihanwang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shulaihanwang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shulaihanwang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shulaihanwang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shulaihanwang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shulaihanwang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shulaihanwang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shulaihanwang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shulaihanwang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 暑来寒往

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «暑来寒往»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «暑来寒往» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 暑来寒往 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «暑来寒往»

Découvrez l'usage de 暑来寒往 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 暑来寒往 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文內文外: 中國思想史中的經典詮釋 - 第 348 页
這段話中,「水流而不息」符合孔子原話的文義,而「曰往則月,寒往暑來, ... ...物生而不窮」三句則顯然與「不舍晝夜」之文義互相牴牾。伊川闡發的是「天運不已」的意思,因此,他說「運乎晝夜,未嘗已也」,最終歸結到「天運而不已」的定論。只可惜孔子慨嘆的 ...
勞悦強, 2010
2
易經繫傳別講: - 第 358 页
上臺容易下臺難日往則月來,月往則日來,日月相推而明生焉。孔子說 ... 夜來了,白天跑了,拿天體的現象來說,有兩個大標準,早晚、晝夜;寒暑、秋夏,孔子形容是日月相推。 ... 冷天過去,熱天來了,寒往暑來,暑往寒來,實際上一年祇有兩個現象,「冷」跟「熱」。
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
3
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 85 页
昭元年云:「天有六氣,陰、陽、風、雨、晦、明次,下云「休徵」、「咎徵」、「雨若」、「風若」,是其致之次二曰」、「二曰」者,爲其來無先後也。依五事所致爲 ... 85 澥云:「寒往暑來,暑往則寒來,寒暑相推而歲成乾也;是「雨以潤物,暘以乾物,風以動物」也。湯! !云:「風以 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
4
Tongzhi tang jingjie - 第 10 卷
... 蔡氏曰夭丁萬殊何思何慮而能感之以萁逋而言則同塗則殊以其心而言則志雖′而盧則百殊塗百慮紛然並作果何從何從而‵主 le _ ‵ j ′小 lj ‵ li : ‵__〝_】___'畫二‵ ‵l 窒〝" _ 具田來月准鼎日來日月相推而明生寒往則署來暑准則寒懶寒暑和推而 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
5
易經講堂四: - 第 4 卷
寒往暑來,暑往則寒來,寒暑相推而歲成焉」「寒往暑來」,寒冷的冬天走了,溫暖的春夏就會來臨。「暑往則寒來」,夏天的暑熱離開了我們,秋冬的寒涼就會來臨。「寒暑相推」,寒和暑,你推走我,我推走你...其實是你感召我,我感召你;我引你來,你引我來,「而歲 ...
黃漢立, 2012
6
Daiyuan congshu chuji
... 相變= ′十二消息陰陽往來無窮已故通也又日寒往暑來暑往則寒來仲翔曰乾為寒坤篇暑器怯息陽消從妨至榎故寒往暑來也陰訕陽信從復至.〝‵ ‵故暑往寒來也一. `似日範圍天地之化而不過九家易 _ 日範者法也圍者董一:
Yongnian Zhou, ‎周永年, ‎Zwei Umschläge mit je acht Heften ZALT, 1789
7
溫熱逢源
附註仲景暴感暑熱證治各條詒按經云,凡病傷寒而成溫者,先夏至日者為病溫,後夏至日者為病暑,據此則春之溫,夏之暑,均是伏氣 ... 寒往暑來,暑與寒,顯相對待,古人曰暑曰喝曰熱,皆屬火氣為病,不兼溼也,若溼熱并至之病,難經名曰溼溫,不名為暑,若謂暑必兼 ...
柳寶詒, 2015
8
周易正本通释:百年名家说易(全三册) - 第 306 页
说明阳卦和阴卦的特征和性质,并引申出君子之道和小人之道来。五这一章通过“《易日》”或“子日”的方式来具体阐明易道、易理,其中充满了辩证的思维。《易》日: “憧憧 ... 日往则月来,月往则日来,日月相推而明生焉;寒往暑来,暑往则寒, “往” ,去也。“来”.
陈德述, ‎蜀才, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
溫病正宗:
感烈日之氣而病,即《素問》寒、暑、燥、濕、風之暑病。或曰是陽邪,暑是陰邪,土潤溽暑,熱兼濕言也,似與有異。曰寒往暑來,與寒對待,非專言熱而何?古人稱暑、、熱,一也。若濕熱並至之病,《難經》名曰濕溫,不名暑。迨至隋唐後,皆指濕熱為暑,於是真暑之名 ...
王德宣, 2015
10
Huang qing jing jie - 第 71 卷
... 一一來之一[一′』咖五是屈一四杋八兄 _ 帥夫之壯于前趾而睽之`鯉(由' (也」〞〝】^一徽啪兌之凶見與曳傅皆一乙拉不尚田也奉小往大來否大往小來毗〔 m 貓一方日往則月來月往則日來寒往暑來暑往則寒來大藤′哪一.蜘心緬〝儿啡〕,〈几.之一卦全 ...
Yuan Ruan, 1829

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 暑来寒往 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shu-lai-han-wang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur