Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "暑气" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 暑气 EN CHINOIS

shǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 暑气 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «暑气» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 暑气 dans le dictionnaire chinois

Chaleur d'été. 暑气 盛夏时的热气。

Cliquez pour voir la définition originale de «暑气» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 暑气


傲气
ao qi
半气
ban qi
哀声叹气
ai sheng tan qi
哀气
ai qi
唉声叹气
ai sheng tan qi
奥气
ao qi
宝气
bao qi
抱气
bao qi
挨打受气
ai da shou qi
昂气
ang qi
暴气
bao qi
爱气
ai qi
白气
bai qi
背过气
bei guo qi
艾气
ai qi
薄气
bao qi
阿拉气
a la qi
霸气
ba qi
饱和蒸气
bao he zheng qi
鲍气
bao qi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 暑气

来寒往
去寒来
湿
往寒来
雨祁寒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 暑气

不愤
不断
避其锐

Synonymes et antonymes de 暑气 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «暑气»

Traducteur en ligne avec la traduction de 暑气 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 暑气

Découvrez la traduction de 暑气 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 暑气 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «暑气» en chinois.

chinois

暑气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्मी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حرارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тепло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

haba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wärme
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Panas panas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhiệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெப்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उष्णता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciepło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тепло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

căldură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θερμότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Verhit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hetta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 暑气

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «暑气»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «暑气» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «暑气» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «暑气» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «暑气» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 暑气 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «暑气»

Découvrez l'usage de 暑气 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 暑气 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
本草新編:
主霍亂,中脘絞痛,治傷如神,通小便,散水腫,去口臭,解熱除煩,調中溫胃,有徹上徹下之功,撥亂反正之妙,能使清氣上升,濁氣下降也。但宜冷凍飲料,而不可熱飲,宜少用,不可大用。少用,助氣以祛邪;大用,乃助邪以耗氣。冷凍飲料,乃順邪解;熱飲,乃拒邪以格 ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
2
辨證錄:
症門(十一則)行役負販,馳驅於烈日之下,感觸暑氣,一時猝倒,人以為中暑也,誰知是中乎。夫者熱之謂也,亦熱也,何以分之?蓋之熱由外而入,之熱由內而出。行役負販者,馳驅勞苦,內熱欲出,而外遏抑,故一時猝倒,是在外而熱閉之也。倘止治而不 ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
3
冷廬醫話: - 第 5 卷
陸麗京《醫林新論》謂人之游於月而清明在躬者,恃有無氣以勝之。世俗夏月輒服香薷飲,不知香薷性味辛溫,走散真氣,濃朴氣力辛猛,摧陷元陽,招引邪,無過於此。更有服六一散者,不知甘草性雖和平,而向有中滿喘脹,及胸多積滯者,亦不宜概用,滑石利 ...
陸以湉, 2015
4
扁鵲心書:
中暑凡此病脈大而緩,其候飲食不減,起居如常,但時發煩熱,渴飲無度,此證也,易治,知母散一服便愈。若煩熱困倦不食者,暑氣傷胃也,服溫中湯藥即愈。若服香薷、六一寒涼等劑,冰損胃氣,多致變瘧痢泄瀉諸證,慎之。若暑氣客於心包絡之經,令人譫言煩渴, ...
竇材, ‎朔雪寒, 2015
5
本草述鉤元:
療中暑內熱而有徹上徹下之功。治水甚捷。肺得之則清化行而熱自降。(丹脹病效。(又)香薷飲。為治首藥。宜用此以脾。若飲食不節。勞役斫喪而傷。大熱大渴。汗泄如雨。煩躁喘促。或益氣。及人參白虎之類。以瀉火益元可也。(瀕湖)香薷功在治水。
楊時泰, ‎朔雪寒, 2015
6
丹溪心法:
中暑三(附風、注夏)證,用黃連香薷飲。挾痰,加半夏、南星;虛,加人參、黃。病內傷者,用清益氣湯,著暑氣是痰,用吐。注夏屬陰虛,元氣不足,夏初春末,頭疼腳軟,食少體熱者是,宜補中益氣湯,去柴胡、升麻,加炒柏、白芍藥。挾痰者,加南星、半夏、陳皮, ...
朱震亨, 2015
7
明醫指掌:
證四【歌】傷氣分汗如傾,身熱頭疼躁不寧。所感必須分動靜,陰陽二證自然明。【論】東垣云:靜而得之曰傷,動而得之曰中熱。富貴人避暑於涼亭廣廈,為房室陰寒所遏,火不伸,故曰靜而得之。辛苦人負重作勞,勤耕力役,大暑行途者,此動而得之。王安道 ...
皇甫中, 2015
8
中华医书集成: 温病类 - 第 34 页
〔 3 〕"始得痊可" ,锦本作"始可得 8*0 卷之四夏伤于大意夏伤于者,谓季夏、小暑、大暑之令,伤于也。其时天地热,人在其中,感之窗称病。夫邪袭人,有伤、冒、中暑之分,且有着风、温、咳、療之异。伤者,静而得之为伤阴,动而得之为 ...
程丑夫, ‎谢海洲, 1999
9
證治匯補:
內因有素虛衛弱。縱暑中傷者。必兼內傷之病。有素壯盛。暑氣偶侵者。必兼外感之形。故自襲暑氣而言。曰中暑。自被日逼而言。曰中。(入門) 外候因於。汗煩喘渴。靜則多言。體若燔炭。汗出而散。(內經)之中人。先著心胞。則為頭疼身熱。自汗心煩。
李用粹, 2015
10
女科百問:
第六十三問妊娠寒熱或因暑氣有不因傷而得之答曰。瘧者。寒熱之疾。皆繇風寒入中也。夫風為陽邪。陽化氣而為熱。寒為陰邪。陰化氣而為寒。陰陽上下交爭。虛實邪正更作。或陰並於陽。則陰實而陽虛。若陽並於陰。則陽實而陰虛。或先傷於寒而後傷 ...
齊仲甫, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «暑气»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 暑气 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
立秋后暑气未消做好养生保健度过"多事之秋"
市海慈医院中医专家昨天表示,此时,暑热容易耗气伤津,养生当以解清热祛湿,健脾益气扶阳为主。海慈医疗集团中医儿科的专家葛湄菲提醒市民要做好养生保健, ... «半岛网, sept 15»
2
温州入秋尚早但暑气渐消阵雨雷雨昼夜随机出现
温州网讯暑期进入尾声,小伙伴们的作业都完成了吗?别烦别燥,大家都是通宵赶作业过来的。不过,未来几天天气君也很给面子,一路清凉,妈妈再也不用唠叨“心静 ... «温州网, août 15»
3
南通:昨日“处暑” 暑气未减早晚有凉意
处”是终止的意思,表示炎热即将过去,暑气将于这一天结束,我国大部分地区气温逐渐下降。处暑既不同于小暑、大暑、也不同于小寒、大寒节气,它是代表气温由炎热 ... «中国江苏网, août 15»
4
23日处暑广西暑气依旧秋凉离我们还远每天需冲凉
今日是处暑, 即暑气至此而止矣。意思理解了,但是你真的会读吗?处(chǔ),三声调,就如四季变换不是按键般瞬间启动,有种柔软而延绵的意境。人生短短几十年, ... «新华网广西频道, août 15»
5
"处暑"虽到暑气难消本周多云天唱主角最高温34℃
但目前株洲仍处盛夏,暑气难消。昨天市区最高气温33.2℃,可以算是8月中旬以来少有的微热的日子。 株洲夏天分成初夏、盛夏、季夏三个阶段,9月进入季夏,本周是 ... «株洲新闻网, août 15»
6
炎热不改暑气难消
而受热带气旋“天鹅”外围下沉气流增温影响,预计自今日起的连续3天,均为多云间晴天气,午后局地或有短时阵雨,整体上炎热不改、暑气难消,市民需做足防暑降温 ... «新浪网, août 15»
7
暑气昨日为止养生注重脾肾
暑气昨日为止养生注重脾肾. 很多朋友并不重视处暑养生,认为秋季只要关注“润肺”便可以了。 2015-08-24 09:27来源: 北京青年报. 处暑是反映气温变化的一个节气。 «大洋网, août 15»
8
A股“暑气渐消”:降准预期能否带来秋收行情
A股“暑气渐消”:降准预期能否带来秋收行情. 腾讯报盘腾讯证券[微博] 2015-08-15 07:11. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 754. 收藏成功 ... «腾讯网, août 15»
9
成都多云天气继续早晚阵雨减暑气
用一个字来形容本周接下来的几天成都的天气情况,那就是“雨”。 为何会连续多日都下雨?气象专家解释,在降雨过程中起重要作用的高空冷涡是一个比较孤立的 ... «人民网, août 15»
10
7月底全国暑气渐涨东北多雨有利旱情
7月,全国大部地区多雨,气温偏低,高温少现。不过,7月底,这种凉爽局面将被终结,越来越多的地区会加入到高温行列。未来三天,东北地区多雨,对缓解辽宁等地 ... «中国气象局, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 暑气 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shu-qi-19>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur