Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "竖儒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 竖儒 EN CHINOIS

shù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 竖儒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «竖儒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 竖儒 dans le dictionnaire chinois

Shu Ru 1. Le surnom du confucianisme. 2. Parfois utilisé pour vous appeler modestement. 竖儒 1.对儒生的鄙称。 2.有时用以谦称自己。

Cliquez pour voir la définition originale de «竖儒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 竖儒


八儒
ba ru
博学鸿儒
bo xue hong ru
后儒
hou ru
大儒
da ru
宏儒
hong ru
寒儒
han ru
朝儒
chao ru
沟犹瞀儒
gou you mao ru
洪儒
hong ru
焚书坑儒
fen shu keng ru
焚典坑儒
fen dian keng ru
盗儒
dao ru
纯儒
chun ru
腐儒
fu ru
辟儒
pi ru
道儒
dao ru
鄙儒
bi ru
醇儒
chun ru
霸儒
ba ru
鸿儒
hong ru

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 竖儒

旗杆
起脊梁
子不足与谋
子成名
蜻蜓
箜篌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 竖儒

名士夙
君子
拘拘儒
科目
老师宿

Synonymes et antonymes de 竖儒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «竖儒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 竖儒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 竖儒

Découvrez la traduction de 竖儒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 竖儒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «竖儒» en chinois.

chinois

竖儒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vertical Ru
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vertical Ru
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्यक्षेत्र आरयू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمودي رو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вертикальная Ru
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ru Vertical
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উল্লম্ব কনফুসীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vertical Ru
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Konfusianisme menegak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vertikal Ru
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

垂直のRu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수직 의 Ru
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vertikal Konfusianisme
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dọc Ru
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செங்குத்து கன்பூசியனிஸத்தின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उभे Confucianism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dikey Konfüçyüsçülük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verticale Ru
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pionowe Ru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вертикальна Ru
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vertical Ru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάθετη Ru
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vertikale Ru
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vertikal Ru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vertikal Ru
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 竖儒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «竖儒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «竖儒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 竖儒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «竖儒»

Découvrez l'usage de 竖儒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 竖儒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
漢書注商
王昌傳》:「耿純說曰:久守王饒,恂案:守,圍也。《國策》:「蘇代說韓相國公仲曰:昭應聞此,必勸楚王益兵守雍氏,雍氏必拔。」先謙曰:「時尙未得敖倉,云復守者,究言之。」上曰:「善。」乃從其畫,復守敖倉。恂案:《論語》有小人之儒,《荀子》有賤儒之稱,豎儒卽賤儒之謂, ...
吳恂, ‎班固, 1983
2
汉语詈词研究: 汉语骂詈小史 - 第 10 页
沛公骂曰: '竖儒!夫天下同苦秦久矣,故诸侯相率攻秦,何谓助秦? ' "《史记,留侯世家》: "汉王辍食吐哺,骂(郦生)曰: '竖儒,几败而公事! ' " (司马贞索隐: "高祖骂郦生为竖儒,谓此儒生竖子耳。而公,高祖自谓也。《汉书》作乃,乃亦汝也。" : )《史记,留侯世家》(沛公曰) ...
刘福根, 2008
3
鞠躬尽瘁:诸葛亮:
南宋大儒朱熹认为诸葛亮“有儒者气象”,是儒中之“醇儒”,对诸葛亮专权而不越礼,教化百姓的“德治”与仁政给予高度评价,认为“武侯不死,礼乐可行”。明代,尖锐批判封建礼教的李贽赞叹诸葛亮的隆中对,毫无腐儒之气,“如此谈论,着竖儒一字否?可叹可敬!
姜正成, 2015
4
北大学生最关注的100个事件:
秦始皇“焚书坑儒”当然是儒家学派发展过程中的一大挫折。然而,秦朝被推翻后,儒学并没有随之翻身,而是继续受到压制, ... 洗脚,一边宣郦食其入见以示羞辱;郦食其刚一开口,刘邦就大骂道:“竖儒!”汉文帝对儒家思想也保持着一定距离,他在遗诏中下令天下 ...
黎暮 陆沉, ‎李美昆 张成, ‎许晓颖 韩楠, 2015
5
中國文化小說與史事 - 第 29 页
王止峻 也;其窮也,俗儒笑之;其通也,英傑化之,鬼瑣逃之,邪說畏之,衆人愧之,通〔達啬)則一天下,是, ,「其言有類,其行有禮,其暴事 ... 說:「而小儒規規焉」,便明指出小儒之品行是規一 I !祖罵酈食其曰:「豎儒,幾敗而翁事」,豎儒卽小儒;三國司馬徽謂劉備曰:「儒生 ...
王止峻, 1979
6
後村詞箋注
沛公輕之,以比奴豎,故曰豎儒也。」〔故紙〕《北齊書》卷一五《韓軌傳》:「吿人云:糜人飮美酒,章。」見六 0 頁《賀新郞》「呑鳳」注。〔豎儒〕《史記》卷九七《酈生傳》:「沛公罵曰:!」索隱:「案,豎者,「(車〕胤字武子,南平人。家貧不常得油,夏月則練囊盛數 + 螢火以繼 ...
錢仲聯, ‎劉克莊, 1980
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
江淹对此把握较准,所以拟怍的最后两句没有承上面“聊自伤”作更多的渲染,而是猛一转折,使诗意又变得积极昂扬,呼应了开首。“竖儒”是对俗儒的鄙称,“行藏”语出《论语》,是说出仕则行道,否则即退隐藏道以待时机。这两句以轻蔑的口吻嘲笑那些俗儒只知 ...
盛庆斌, 2015
8
楚汉风云录 - 第 8 页
... 腐儒” “竖儒” ,表现出十分厌恶的态度。初,沛公引兵过陈留,郦生踵军门上谒(名刺)日: “高阳贱民郦食其,窃闻沛公暴露,将兵助楚讨不义,敬劳从者,原得望见,口画夭下便事。”使者入通,灌市公方洗,问使者日: “何如人也? ′′使者对日: “状貌类大儒,衣儒衣, ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
岭南历代诗选 - 第 181 页
竖儒二句〕"我这个无识见的儒生道逢世难之后,《大风砍》就更惹起我的伤恨了。"竖儒,《史记》载,汉高祖瞧不起读书人,常以竖儒称之,如《留侯世家》中,高祖骂郦食其曰, "竖傷,几败而公事。"诗中作者以竖儒自嘲,用典亦工切。世难,指鞑靼等北方民族入侵之事 ...
陈永正, 1985
10
章太炎全集 - 第 7 卷 - 第 25 页
注. .猶附著也.附婁,《說文》訓小土山。井谷射鮒,虞翻訓小鮮。《方言》:東陽之間謂短爲《漢害,息夫躬傳, .僕遨不足數。注:僕港,凡短之貌也。僕音通附。。畤.旣醉 5 * 1 命有僕。傳:附也^考僮僕爲斗子,直隸、山柬謂農夫無知者爲莊家老斗,卽豎字也。謂之豎儒
章太炎, 1982

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «竖儒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 竖儒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
全叔读报:如何创作一篇“保健洗脚诗”
刘邦骂道:“竖儒,天下同苦秦久矣,故诸侯相率而攻秦,何谓助秦攻诸侯也?”郦生对骂,道:“必聚徒合义兵诛无道秦,不宜倨见长者。”刘邦骂他不过,于是辍洗。 «成都全搜索新闻, juil 15»
2
鲍牧松:袁世凯与张之洞的恩恩怨怨
张之洞自命“儒臣”,而袁世凯实为“枭雄”,两人在许多方面都扞格不入。袁世凯善 .... 到北京后,章太炎把此事说与袁世凯,袁愤愤不平,道:“南皮竖儒,今犹为人引重耶。 «腾讯网, mars 14»
3
让周恩来读《史记》
沛公骂曰:'竖儒!夫天下同苦秦久矣,故诸侯相率而攻秦,何谓助秦攻诸侯乎?'郦生曰:'必聚徒合义兵诛无道秦,不宜倨见长者。'于是沛公辍洗,起摄衣,延郦生上坐, ... «新华网, janv 14»
4
王者:双头骗线不足惧风雨过后是彩虹
就听它们这帮只会舞文弄墨吆呼不会实战的竖儒们喷唾沫,你要是不倾家荡产就怪了,股市根本就不是那么简单的事情! 我看重大黄金线,但当沪指突破450天线的 ... «和讯网, oct 13»
5
叶永烈:在台北寻访胡适生命的终点
胡适故居,就在“中央研究院”里,路口竖着“胡适纪念馆”牌子,旁边写着胡适名言:“ ... 早在1929年,国民党《中央日报》就斥责胡适“反党”,提出“严惩竖儒胡适”、“查办丧 ... «金羊网, avril 11»
6
楚汉潍水之战:韩信消灭了齐楚仅余的有生力量
且郦生一士,伏轼掉三寸之舌,下齐七十馀城,将军将数万众,岁馀乃下赵五十馀,为将数岁,反不如一竖儒之功乎?” 。于是,韩信偷袭已经投降,毫无戒心,解除防范的 ... «中华网, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 竖儒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shu-ru-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur