Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "竖琴" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 竖琴 EN CHINOIS

shùqín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 竖琴 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «竖琴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
竖琴

Harpe

豎琴

La harpe est un grand instrument à cordes pincées qui est l'un des instruments importants de l'orchestre moderne. La harpe peut être un solo, un ensemble et un ensemble, un duo polyvalent. La propagation de la région est très large, en Europe, aux Amériques et en Asie et dans d'autres régions, il existe des instruments de harpe. Harpe dans l'Egypte ancienne appelée Beniqin, la Grèce antique et la Rome antique appelée Liqin Qin, la Chine a une harpe appelée harpe. ... 豎琴,是一種大型撥弦樂器,是現代管弦樂團的重要樂器之一。豎琴可作獨奏、重奏和合奏,屬多功能的複音樂器。其流傳地區甚廣,在歐洲、美洲和亞洲等地區亦有出現豎琴類的樂器。豎琴在古埃及稱為貝尼琴,古希臘和古羅馬稱為里拉琴,中國又有一種稱之為箜篌的豎琴。...

définition de 竖琴 dans le dictionnaire chinois

Harpe Pitch instruments de type chaîne. Développé à partir d'arcs d'armes anciennes. Différentes formes historiques, la harpe moderne a été créée par le Français Ella en 1811. Le cadre du piano est approximativement triangulaire, avec quarante-huit cordes et sept pédales pour ajuster la hauteur. Lorsque vous jouez, vous tenez vos genoux et jouez avec vos mains, le son est doux et lisse. Utilisé pour solo, ensemble et orchestre. 竖琴 拨弦类弦鸣乐器。由古代武器弓演变而来。历代形制不一,现代竖琴为1811年法国人埃拉所创制。琴架近似三角形,张弦四十八根,另有调节音高的七个踏板。演奏时坐抱膝前,双手拨奏,音色柔美如行云流水。用于独奏、重奏和管弦乐队。
Cliquez pour voir la définition originale de «竖琴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 竖琴


伯牙琴
bo ya qin
伯琴
bo qin
八音琴
ba yin qin
凤凰琴
feng huang qin
凤琴
feng qin
单父琴
dan fu qin
大提琴
da ti qin
大琴
da qin
对牛弹琴
dui niu dan qin
播琴
bo qin
断琴
duan qin
断纹琴
duan wen qin
楚琴
chu qin
渤海琴
bo hai qin
独弦匏琴
du xian pao qin
独弦琴
du xian qin
电子琴
dian zi qin
百衲琴
bai na qin
调琴
diao qin
风琴
feng qin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 竖琴

旗杆
起脊梁
子不足与谋
子成名
蜻蜓

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 竖琴

九弦
焦尾
管风
靖节

Synonymes et antonymes de 竖琴 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «竖琴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 竖琴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 竖琴

Découvrez la traduction de 竖琴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 竖琴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «竖琴» en chinois.

chinois

竖琴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Arpa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Harp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वीणा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قيثار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

арфа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

harpa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বীণা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

harpe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Harp
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Harp
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Harp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thụ cầm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யாழ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वीणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

harp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arpa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

harfa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

арфа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

harpă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άρπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

harp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Harp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Harp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 竖琴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «竖琴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «竖琴» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «竖琴» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «竖琴» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «竖琴» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 竖琴 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «竖琴»

Découvrez l'usage de 竖琴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 竖琴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中外樂器及起源:
而動畫的配樂,更常用的似乎是鋼琴,但你依然能在諸如《聖鬥士星矢冥王篇》中聽到潘多拉的豎琴聲或是《千年女王》配樂中的豎琴伴奏。豎琴的簡史【起源】「Harpa」這個字的第一次出現,是在西元600年左右;早期文獻內對豎琴的記載,使用名稱並不統一。
右灰編輯部, 2006
2
Arduino 空氣豎琴設計與開發: The Development of a Light-sensor-based ...
駭客一詞曾經指的是那些聰明的程式撰寫人員。但今天,許多人認為『駭客』是指利用電腦安全漏洞,入侵電腦系統的人。本系列不是讓您成為一位入侵別人電腦的罪犯,而是回到最 ...
曹永忠, ‎許智誠, ‎蔡英德, 2014
3
圖解音樂史: - 第 54 页
豎琴 harp 樂器獨奏技巧的掌握,讓這五首作品至今依然是協奏曲中的主流。二十一首鋼琴協奏曲的創作時間涵蓋了莫札特中期以前,其中第九號、第十七號以後的十一首作品,都是鋼琴音樂史上的重要經典,第二十、二十一號尤其常被演奏。他的鋼琴 ...
許麗雯, 2015
4
牧神午后/月光丛书 - 第 202 页
由于维拉-洛勃斯是巴西人,罗德里戈是西班牙人,他们的竖琴带有南美的味道,跳跃之中那种甜美,无与伦比。罗德里戈将竖琴弹拨得像吉他,有时弹拨得格外轻快,像是在热汗淋漓的乡村酒吧里跳起了桑巴;有时弹拨得十分轻柔,仿佛气定神闲地坐在热带的 ...
肖复兴, 2003
5
弓弦与竖琴: 从柏拉图解读《奥德赛》
作者将《奥德赛》放到整个古希腊文化背景中审视,用古典学知识来解读荷马史诗,主题包括:智慧在思想中扮演着何种角色,生与死的关系等内容。
伯纳德特, 2003
6
初恋竖琴
诗集。包括:单色梦的日子、斜阳下的跋涉、温柔的草原、甜甜的海韵4辑。
马雅利, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «竖琴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 竖琴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
徐州15岁女孩被中央音乐学院附中竖琴专业录取全国只录取两人
中国江苏网8月28日讯(记者文佳)昨日,记者获悉,徐州15岁女孩裴唯一被中央音乐学院附中竖琴专业录取,该专业在全国只录取两人。而她还是徐州首位被该专业录取 ... «中国江苏网, août 15»
2
弹现代竖琴的《杨贵妃》乱入了多少西洋元素?
比如,杨贵妃在东罗马帝国使臣的指导下学习弹奏声音貌似西洋竖琴的乐器;大明宫内遍布水晶吊灯和欧式古典家具;大厅里穿着各国服饰的人;男女方调情时,女方会 ... «中华网, août 15»
3
聆听“天使的音乐”
美丽的女性轻拢慢捻抹复挑,使得竖琴的演奏总给人一种沉浸在神话氛围中的感觉。事实上,竖琴演奏领域也确实诞生过不少“女神”——著名的莉莉·拉斯金(Lily ... «新民周刊, juil 15»
4
柯琳·佳捷用竖琴演绎别样优雅
本报讯(记者周敏娴实习生姜方)昨晚,第八届莉莉·拉斯金国际竖琴大赛的优胜者柯琳·佳捷,受“汉唐文化国际音乐年”之邀,以“汉唐文化国际音乐年艺术家”的身份来到 ... «文汇报, juil 15»
5
竖琴公主柯琳·佳捷献演汉唐文化音乐年
解放日报解放网讯(记者诸葛漪)首位“汉唐文化奖”获得者和“汉唐文化国际音乐年艺术家”、第八届莉莉·拉斯金国际竖琴大赛优胜者柯琳·佳捷,本月26日将献演汉唐文化 ... «解放牛网, juil 15»
6
在激光竖琴上学编曲百年社文馆焕发年轻态
爱好书法,以手指作笔,便可以在触摸屏上临摹名帖;喜欢名画,可以体验“名画拼图”;想当作曲家,可以在自助编曲台上即兴创作旋律,弹奏没有琴弦的激光竖琴;对非 ... «人民网, mai 15»
7
墨西哥竖琴大师厦大献艺精彩表演三度返场
从古至今,竖琴以高贵典雅的魅力,吸引了众多乐迷。在古希腊神话中,它是诸神手中常见的乐器;而在英国,则设有御用竖琴师。作为世界上最古老的拨弦乐器之一, ... «凤凰网, mai 15»
8
竖琴男神”演绎西班牙风情
浪漫的西班牙风情,脍炙人口的经典童谣,5月9日20:00,“竖琴男神”梅斯特将与广州交响乐团合作,在星海音乐厅献演一场浪漫梦幻的多彩音乐会。音乐会开场前, ... «金羊网, avril 15»
9
上海之春国际音乐节将上演两场竖琴音乐会
如珠玉般晶莹,如朝露般清澈,大型拨弦乐器竖琴因行云流水的曼妙音色而成为交响乐团中的“色彩性乐器”,每每奏出点睛之笔总叫人过耳难忘,亦是室内乐里能独撑一 ... «东方网, avril 15»
10
少女竖琴手:为神韵音乐而陶醉
曾在意大利国内及国际音乐比赛上,以竖琴演奏而多次获奖的少女卡桑德拉•托姆拉(Cassandra ... 卡桑德拉本身演奏竖琴并在国际及国内的音乐竞赛中获过奖。 «大纪元, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 竖琴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shu-qin-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur