Signification de "鼠心狼肺" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 鼠心狼肺 EN CHINOIS

鼠	心	狼	肺
shǔ	xīn	láng	fèi

QUE SIGNIFIE 鼠心狼肺 EN CHINOIS

définition de 鼠心狼肺 dans le dictionnaire chinois

Les poumons du cœur du loup sont décrits comme sinistres et vicieux.

鼠心狼肺 形容心肠阴险狠毒。

TRADUCTION DE 鼠心狼肺

Découvrez la traduction de 鼠心狼肺 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 鼠心狼肺 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鼠心狼肺» en chinois.

• chinois: 鼠心狼肺
• Traducteur Français - espagnol: Corazones de ratas lobo pulmonar
• Traducteur Français - anglais: Rat hearts Wolf lung
• Traducteur Français - hindi: चूहा दिल वुल्फ फेफड़ों
• Traducteur Français - arabe: قلوب الفئران وولف الرئة
• Traducteur Français - russe: Крыса сердца Волк легких
• Traducteur Français - portugais: Corações de ratos lobo pulmonar
• Traducteur Français - bengali: উলফ ইঁদুর হৃদয় ফুসফুস
• Traducteur Français - français: Coeurs Rat Loup poumon
• Traducteur Français - malaisien: Wolf paru-paru tikus hati
• Traducteur Français - allemand: Rattenherzen Wolf Lungen
• Traducteur Français - japonais: ラットの心臓ウルフ肺
• Traducteur Français - coréen: 쥐 마음 늑대 폐
• Traducteur Français - javanais: Wolf lung jantung rat
• Traducteur Français - vietnamien: Tim chuột Wolf phổi
• Traducteur Français - tamoul: ஓநாய் எலி இதயம் நுரையீரல்
• Traducteur Français - marathi: लांडगा घूस हृदय फुफ्फुसाचा
• Traducteur Français - turc: Kurt sıçan kalp akciğer
• Traducteur Français - italien: Cuori di ratto Lupo polmone
• Traducteur Français - polonais: Szczur serca Wilk płuc
• Traducteur Français - ukrainien: Щур серця Вовк легких
• Traducteur Français - roumain: Inimile Rat Wolf pulmonar
• Traducteur Français - grec: Αρουραίος πνεύμονα καρδιές Wolf
• Traducteur Français - afrikaans: Rat harte Wolf long
• Traducteur Français - suédois: Råtthjärtan Wolf lunga
• Traducteur Français - norvégien: Rottehjerter Wolf lunge

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鼠心狼肺»

Découvrez l'usage de 鼠心狼肺 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鼠心狼肺 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉语成语考释词典 - 第 620 页

这厮敢狗行狼心,虎头蛇尾。又作〔驴心狗肺〕。《二刻拍案惊奇》四 80 : (张寅)思量独吃自疴(痈: ! ,反把家里东西送与没些相干之人,不知! )々又作〔鼠心狼肺〕。清,郑板桥《后孤儿行》(本集,诗钞〉:丈丈翁,得钱归,鼠心狼肺,侧目吞肥,千谋万箅伏危机。狼烟四起 ...

刘洁修, 1989

历史这面镜子 - 第 159 页

仁者之心,跃然纸上。其实,人类对于鼠类,特别是家 I 鼠,传染疾病,咬啮衣物,作践粮食,破坏房舍,因此,对鼠类持好感者少,虽然美国的迪斯尼动画片有米老鼠,竖直两只耳朵,活泼 ... 这位扬州八怪之一,同样是用"鼠心狼肺"来形容社会上、衙门里的鼠偷狗盗之 ...

李国文, 1999

超越四合院 - 第 86 页

清人郑板桥在(后孤儿行〉的诗里,将这些贪黩者犯罪前后的心理状态,刻画得尤为传神。"丈丈翁,得钱归,鼠心狼肺,侧目吞肥,千谋万算伏危机。"这位扬州八怪之一,同样是用"鼠心狼肺"来形容社会上,衙门里的鼠偷狗盗之辈。细细品味,这些中饱私囊,偷窃国帑, ...

李国文, 2002

文學與音律 - 第 119 页

... 土、苦、雨』三韻語作收尾,此蓋苦之至而哀之極,故以『墓樹蕭蕭,夕陽黄瘦,西風夜雨』作結也。十六、後孤兒行十歲喪父,十六喪母。孤兒有婦翁,珠玉金錢付其手。蒲萆繋盤石,可以卒長久。縱不愛他人兒,寧不爲阿女守。丈丈翁,得錢歸。鼠心狼肺,側目吞肥。

謝雲飛, 1978

生肖鼠:

罗雀掘鼠:用网捕麻雀,挖掘老鼠洞来找粮食。旧时比喻用尽办法筹措款项。獐头鼠目:原形容人贫贱穷酸的样子,后多用来形容相貌丑恶猥琐、心术不正的人。鼠入牛角:比喻势力愈来愈小。鼠心狼肺:形容心肠阴险狠毒。鼠穴寻羊:比喻没有功效的做法。

李浩, ‎徐建新, 2005

小學生的成語辭典(小贏家) - 第 12 页

小學生辭書編寫組. 【總筆畫索引】八畫 【總筆畫索引】八~九畫一 三九三九二〇二〇一一一 杳&抱' ^東 2 抱 2 、東 2 抱 2 、東 2 拖!易-、放;、明&明^明. 如^窗 2 施'山^如察; '哲? '曰。、浪?、泥! '薪;頭; '殘; '黃^事: .效;、再&反^秋 4 保形^帶^救;、鼠卜守: .

小學生辭書編寫組, 2005

勇闯傻瓜林·超级笑笑鼠9 - 第 9 卷

笑笑鼠叹了一口气, “我们不能再像只无头苍蝇一样转来转去,否则十天半个月都走不出去。”她捧着脑袋想了半天,进出一个词: “北极星! ” “对啊! ”好几个人一同喊出来, “怎么早没想到呢? ” “废话, ”老龙咪咪说, “早想到也没用,天还没黑呢。” “不管怎么说,这是 ...

晓玲叮当, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

本草綱目 - 第 2 部分 - 第 150 页

1 ^用黄鼠心、肝、肺一具,阴干,瓦焙为末,入乳香、没药、孩儿茶、血竭末各三分。 ... 鬵鼠音谷。地猴〔时珍曰〕按广雅,鼠狼即鼬也。江东呼为鼬。其色鼬鼠音佑。纲目 1 两,熬黑乃成。去火毒三日,如常摊貼。黄鼠一个,淸油一斤,慢火煎焦,水上试油不散,乃滤滓 ...

李时珍, 1982

千金方 - 第 4 页

孙思邈, 张瑞贤. 落铁生铁钢铁铁精铁浆食盐光明盐绿盐蜜陀僧桃花石珊瑚石花乳床青琅王干举石特生桀石握雪桀石方解石苍石土殷擎代赭卤咸大盐戎盐青盐赤盐白垩铅丹锡粉锡铜镜鼻铜弩牙金牙石灰冬灰炭锻灶灰伏龙肝东壁土半天河地浆硇砂姜石赤 ...

孙思邈, ‎张瑞贤, 1993

中华成语词典 - 第 332 页

〔或〕虎咽狼吞 0 城里的学生一到农村,胃口就格外好。虽说不过是窝头貼饼子,白菜豆腐什么的,大家也是- ,〔反〕细 4 慢咽厶"咽"不读^ 0 或^。【! &心狗肺】 1609 XIII 9^ ^1 比喻心肠像狼,狗一样凶恶狠毒或忘恩负义。(醒世恒言〉狗肺,负义忘恩! "〔或〕狗肺狼心 ...

中华书局. 编辑部, 2000