Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "耍叉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 耍叉 EN CHINOIS

shuǎchā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 耍叉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «耍叉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 耍叉 dans le dictionnaire chinois

Jouer le dialecte de la fourchette. Faire des problèmes pour o. 耍叉 方言。作对o捣乱。

Cliquez pour voir la définition originale de «耍叉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 耍叉


丑叉
chou cha
八叉
ba cha
刀叉
dao cha
分叉
fen cha
刚叉
gang cha
cha
尖叉
jian cha
岛叉
dao cha
恶叉
e cha
旱魃拜夜叉
han ba bai ye cha
标叉
biao cha
步叉
bu cha
河叉
he cha
火叉
huo cha
环形交叉
huan xing jiao cha
画叉
hua cha
禾叉
he cha
竿叉
gan cha
飞叉
fei cha
飞天夜叉
fei tian ye cha

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 耍叉

把戏
笔杆
笔杆子
刺儿
大牌
大嗓子
大头
单儿
骨头
寡嘴
孩儿
猴儿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 耍叉

七步八
手八
母夜
牛头夜
磕叉
立体交
鹿角

Synonymes et antonymes de 耍叉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耍叉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 耍叉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 耍叉

Découvrez la traduction de 耍叉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 耍叉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «耍叉» en chinois.

chinois

耍叉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jugar Tenedor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Playing Fork
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कांटा बजाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لعب شوكة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Играя вилка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jogando Fork
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফর্ক বাজানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jouer Fork
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bermain Fork
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spielen Fork
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フォークを再生
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포크 를 재생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Poke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chơi Fork
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபோர்க் விளையாடுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काटा वादन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çatal Çalma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Giocare forcella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grając Fork
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

граючи вилка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

redarea Fork
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παίζοντας Fork
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

speel Fork
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spelar Fork
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spille Fork
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 耍叉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «耍叉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «耍叉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 耍叉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耍叉»

Découvrez l'usage de 耍叉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 耍叉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
前科 - 第 1 卷 - 第 210 页
跟他妈我耍叉? "崔老爷子蹿了起来, "我操你们个姥姥! "这回,甭说一个老季头了,就是有十个老季头,也拦不住他要跟小子们玩儿命了。现如今的北京, "耍叉"这词已经很少有人用了。这词的本意,指的就是崔老爷子年轻时干过的那行当:赤着膊,露一身犍子肉 ...
陈建功, 1993
2
安新县志 - 第 926 页
单人耍叉时赤背以增加叉的施转速度。新安镇有南街和北街两道叉会。前者以演戏为主兼耍叉,后者以耍叉为主兼演戏。屈成章、郑怀贤、李春发 3 人曾应邀赴东欧及南美 60 多个国家及地区演出。 1936 年,郑怀贤出席在德国举行的"奥运会"并表演叉技。
高俊杰, ‎安新县地方志编纂委员会, 2000
3
每天一堂非遗文化课(曲艺杂技卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
杨素梅主编. 《五鬼拿刘氏》 o 说的皇唐代有一妇人刘氏早年丧夫养有 4 子 o 刘氏信佛教,常年在家中供奉佛祖神位香火不断,可皇后来他的儿子们却纷纷病故,刘氏迁怒于佛祖,怒砸神位 o 阎王知道了这件事情后特别生气派 5 个鬼去捉拿刘氏 o 但刘氏经常 ...
杨素梅主编, 2014
4
Zhongguo zuo jia jing dian wen ku: Featured writers - 第 31 页
... 辟叭叭”地落在两个老头儿刚刚挪开的地方。紧接着,水又收回去,忽然,不经意似的,又扬了过来。谁都看得出来,这是成心跟老爷子们逗气。“跟他妈我耍叉? ”崔老爷子了起来, “我操你们个姥姥! ”这回,甬说一个老季头了,就是有十个老季头,也拦不住他要跟 ...
"Zhongguo zuo jia" za zhi she, 2002
5
神州轶闻录 - 第 2 卷 - 第 141 页
周简段. 较自由。我最早看表演空竹,还是在西单商场地摊上,表演者是王雨田、王葵英父女。那时王葵英岁数小,学艺尚未成,只能在场子中跟着打下手,或者讨钱时,拿着小竹箩向观众要钱。王雨田是耍叉的,北京杂耍武档中,耍叉是单一功,叉上有铁环,耍起来 ...
周简段, 1998
6
現代中國小說選 - 第 2 卷 - 第 397 页
Jingshen Zhao, Xizhen Sun 如有神蕪暗中娥佑夕事材必勝夕所以他破例自己出馬去「萬拮千 0 」付怎去傲于仁晏達善跨到老扭的房霎夕只這樣役徹的一笑夕說了三個宇。卜吃撓併去罷于匕扭先出早已會意夕也微微一笑。叫只晏夕他們耍叉大的言小的 ...
Jingshen Zhao, ‎Xizhen Sun, 1966
7
中国民间方言词典 - 第 498 页
不过是在耍灯架把戏.耍叉 5 ^ 13 ^ 0 〔官话,北方北京〕闹矛盾。《铁蚕豆》:铁蚕豆.大把儿抓,娶个媳妇儿就不要妈,要妈就耍叉,耍叉就分家.耍刺儿 3 ^ ^ 01 「〔官话,北方北京〕也作"耍刺儿头"。找碴儿、乱挑别、乱发胖气.《一家代表》第二幕:他敢耍刺儿,咱们再 ...
段开琏, 1994
8
中国戏曲志: 安徽卷 - 第 381 页
耍叉徽剧、目连戏表演特技,一般用以表现惊险场面。表演时,演员双臂将钢叉转动,或在肘、肩、背部不停地翻滚,或抛向空中背手接住,或带叉翻滚,或飞叉掷向远方目标,如《目连救母》一剧中,刘氏过十殿时,有鬼卒耍叉、抛叉的惊险表演。耍枪花徽剧生行 ...
中国戏曲志编辑委员会, ‎《中国戏曲志・安徽卷》编辑委员会, 1993
9
Hongwu zhengyun
牠一一屾伊也{叨一件渺叉‵屾一唰盡'一一趴一' "俐一一'漠一兀扣岫恤喘洄恤佃幼眇昔耍叉步沙菅一〝一 ˋ 一壼喲之. ^屾趴 _ 岫一揤"一一岫岫咖啡嚇杠癰一溟抄屾跚陝廿條頡七〕痄生薑}_ 籌貳卅一泗諍一一 _ 哪一恤一〔一、啡犬『叩帆"咖刪腳「臍′ .
Shaofeng Yue, ‎樂韶鳳, ‎宋濂, 1600
10
镜花缘 - 第 769 页
今日又耍听笑话,倒是极风韵的雅猪。"春辉笑道: "雅猪'二宇从来听过。至于猪能风韵,尤其新奇。猪又何幸而得此! "随手掣了一签,高声念道: "水族双声。"紫芝道: "忽然现出水族,莫非祝大姐天果真要来耍叉么?》春辉道: "妹妹莫闹!我才想了一个'石首' ,意欲 ...
李汝珍, 1994

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «耍叉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 耍叉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
郑怀贤:“玩”飞叉的武医宗师(图)
十来岁时,被飞叉人抬腿、撩叉,翻筋斗接着耍的花样动作吸引,跟着耍叉人学习飞 ... 四川省骨科医院原党委书记李本玉回忆,郑怀贤耍飞叉时,飞叉像是粘在他身上 ... «汉丰网, août 15»
2
京津冀鲁“飞叉侠” 齐聚霸州显身手
本报讯(实习记者李琳)8月25日,在霸州市提香小镇小区门前,60多名飞叉爱好者举行 ... 后汉三国时,一些武士习练耍叉,列队表演叉技,后来渐渐传入民间,成为人们 ... «河北新闻网, août 15»
3
徐霞客:穷游先锋
上高中时候,我看过陈建功先生上世纪90年代初的小说《耍叉》。里面写到一个在五星级酒店看停车场的老头的困惑。老头发现总有背着大包的外国人和住店的外国人 ... «环球网, janv 15»
4
国家级非物质文化遗产:苏桥飞叉会
7月13日,河北省文安县苏桥镇演员在表演飞叉。花叉是古代兵器之一,也用作古代宫廷中的娱乐、仪仗工具。后汉三国时,一些武士习练耍叉,列队表演叉技,后来渐渐 ... «新华网, juil 12»
5
老北京童谣中的另类故事
要妈就耍叉耍叉就分家”、“老头儿老头儿玩火球儿,烫了屁股抹香油儿;老太老太玩火筷,烫了屁股抹香菜”、“拉洋车的好买卖,大爷拉着大奶奶;大奶奶放一屁,崩出 ... «京华网, juin 12»
6
西城区厂甸庙会开幕厂甸绝活:幡鼓齐动十三档
开路(耍叉)打先锋,五虎少林紧跟行……神胆(胯鼓)来蹲底,幡鼓齐动响(享)太平。”“幡鼓齐动十三档”的完整呈现,为人们带来了一场“民间艺术之花”的盛会,而2011年 ... «首都之窗, févr 11»
7
《非常夫妻》文男武女一台戏
要说男子耍叉,您可能不觉得新鲜,可您见过女子耍叉吗?今儿就让您开开眼,这的女子李少敏虽已年近古稀,舞动起这把叉来风采依旧。您就想吧,这老太太当年 ... «搜狐, juil 09»
8
誉满海内外的杰出武术家郑怀贤
他的一生充满传奇色彩,曾代表中国出席第11届奥运会做飞叉表演,誉满海内外;曾为周总理治疗腕 ... 这时,他耍叉的本领已达到炉火纯青的步,被称作“新飞叉大王”。 «中国新闻网-河北分社, sept 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 耍叉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shua-cha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur