Signification de "耍大嗓子" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 耍大嗓子 EN CHINOIS

耍	大	嗓	子
shuǎ	dà	sǎng	zǐ

QUE SIGNIFIE 耍大嗓子 EN CHINOIS

définition de 耍大嗓子 dans le dictionnaire chinois

Chanter le dialecte big blind. Toujours crier fort.

耍大嗓子 方言。犹言大声叫嚷。

TRADUCTION DE 耍大嗓子

Découvrez la traduction de 耍大嗓子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 耍大嗓子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «耍大嗓子» en chinois.

• chinois: 耍大嗓子
• Traducteur Français - espagnol: Reproducción de voz grande
• Traducteur Français - anglais: Playing big voice
• Traducteur Français - hindi: बड़ी आवाज बजाना
• Traducteur Français - arabe: لعب صوت كبيرة
• Traducteur Français - russe: Играя большую голос
• Traducteur Français - portugais: Jogando grande voz
• Traducteur Français - bengali: বড় ভয়েস বাজানো
• Traducteur Français - français: Jouer grosse voix
• Traducteur Français - malaisien: Bermain suara besar
• Traducteur Français - allemand: Spielen großen Stimme
• Traducteur Français - japonais: 大きな声を再生
• Traducteur Français - coréen: 큰 목소리를 재생
• Traducteur Français - javanais: Muter swara gedhe
• Traducteur Français - vietnamien: Chơi giọng lớn
• Traducteur Français - tamoul: பெரிய குரல் வாசித்தல்
• Traducteur Français - marathi: मोठा आवाज सुरु आहे
• Traducteur Français - turc: Büyük ses çalma
• Traducteur Français - italien: Giocare grande voce
• Traducteur Français - polonais: Grając wielki głos
• Traducteur Français - ukrainien: Граючи велику голос
• Traducteur Français - roumain: Redarea de voce mare
• Traducteur Français - grec: Παίζοντας μεγάλη φωνή
• Traducteur Français - afrikaans: Speel groot stem
• Traducteur Français - suédois: Spelar stor röst
• Traducteur Français - norvégien: Spille store stemmen

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耍大嗓子»

Découvrez l'usage de 耍大嗓子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 耍大嗓子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

內蒙古西部汉语方言词典 - 第 45 页

... 331 耐耍^ 331 耍丑^ 332 耍水^ 332 耍戏^ 332 耍野^ 332 耍嘴^ 332 耍丑的^ 332 耍瓜瓜^ 332 耍把戏^ 332 耍鬼脸^ 332 耍活儿^ 332 耍洋气^ 332 耍麻麻^ 332 耍寡嘴^ 333 耍二杆子^ 333 耍大嗓子^ 333 耍瓦瓦的^ 333 耍玩艺儿^ 333 耍猴儿戏^ ...

哈森, ‎胜利, 1999

《原諒，但不能忘記！》［卷四　大荒原］: - 第 37 页

眾人全都鼓起著腮幫子,跺著腳喊叫,鼓掌聲,加油聲,叫好聲響成一片,震耳欲聾,彷彿整個大草甸子都沸騰了,腳底下的草皮也隨著跺腳聲跳動起來。 ... 榆樹崴子人與江神廟人各站一邊,所有人的心都懸在嗓子眼上,緊張地屏息斂氣,伸長脖子大瞪起眼睛。

于艾平, 2015

梨園外史:

侯道台笑道:「你又說到戲,真叫三句話不離本行。你既談到戲,我倒要問問你,現在京裡的戲,哪一家好?」小玉道:「都聽得過。餘三勝、程長庚,各有各的好處。就是張二奎那條嗓子,也真矗實。若論武戲,龔翠蘭、沈小慶、楊振岡、潘喜壽、汪年保,都是天字第 ...

朔雪寒, 2014

山西民間故事集 - 第 158 页

民間故事 ˉ 山西民間故事集/ ' 158' 後來來了一位唱曲子的,他天生嗓子不好,唱歌的聲音就黴嗓子啞了以後發不出聲而又憨勁硬唱出來的一樣,使人聽了不大舒服。有人說:「你算了吧!別人還不行呢!」這個人說:「那唐明皇馬了阻止孩子啼哭,想了各種辦法。

民間故事, 1989

每天一堂非遗文化课（传统戏剧卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

金、元时代盛行的《般涉调∙耍孩儿》曲调,在流行中这种曲调受到其他戏曲音乐和民间调子的影响而慢慢地演变为适合当地人风俗 ... 耍孩儿有着自己独特的唱法,唱腔发音后使用嗓子,声音从喉部挤出来,先咳后唱,再利用音乐伴奏来配合,用这种比较特殊的 ...

杨素梅主编, 2014

报告老公，萌妻入侵:

本来楚玉耍酒疯这个事情,谁也没有当回事就连第一次出席这样场合是沈行漠都很快了解了楚玉这个人的脾气。但是却忽略了 ... 被人吼了一嗓子,楚玉可怜巴巴的躲在李健仁身后,露出一双眨啊眨的大眼睛,忽闪忽闪的长睫毛十分诱人。“大杏仁,你前任好 ...

柒小洛, 2015

匪王传奇:

大布衫子说。祁二秧子说手上有活儿,紧紧手也得四天。“中,四天中。”大布衫子付了定金,没离开亮子里,住在通达大车店,一天来祁家铁匠炉一趟,不是来催 ... 大布衫子每说一句话都不是闲得没事儿格拉(扣动)嗓子,有着明确目的性,摸清祁二秧子的底细。

徐大辉, 2015

大八義:

說著話他來到三間房的北房山,將刀交左手,右手扭著嗓子說話、變了嗓子的聲道:「劉三,你在這裡聽著,他們在屋中若有磨噌綁繩的人,你拿刀進去給他們肚子上一刀。一攪和,那就算完了。」劉三說:「好吧,站著我不是他們的對手,捆著我還可以成。」電龍安置 ...

朔雪寒, 2014

未雨棠之定风波:

我清了清嗓子。他立刻转回来掐住我的脸,“闭嘴。” “宝贝儿,是你说你要给我想要的好的。我就想叫你宝贝儿。”他的脸唰地变了颜色。“宝贝儿,我还想听你叫我老公。” “梁曜寒!”他蹭地坐了起来。“好吧,我不为难你,干脆就我委屈一下,叫你老婆好了。”他眯起眼 ...

坊七瞳, 2014