Signification de "耍逗" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 耍逗 EN CHINOIS

耍	逗
shuǎ	dòu

QUE SIGNIFIE 耍逗 EN CHINOIS

définition de 耍逗 dans le dictionnaire chinois

Fais plaisir et taquine. Tels que: Il a dit quelques blagues, les enfants drôles rire.

耍逗 引逗。如：他讲了几个小笑话,耍逗孩子发笑。

TRADUCTION DE 耍逗

Découvrez la traduction de 耍逗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 耍逗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «耍逗» en chinois.

• chinois: 耍逗
• Traducteur Français - espagnol: Jugar divertido
• Traducteur Français - anglais: Playing funny
• Traducteur Français - hindi: अजीब बजाना
• Traducteur Français - arabe: لعب مضحك
• Traducteur Français - russe: Играя смешно
• Traducteur Français - portugais: jogando engraçado
• Traducteur Français - bengali: মজার বাজানো
• Traducteur Français - français: jouer drôle
• Traducteur Français - malaisien: bermain lucu
• Traducteur Français - allemand: spielen lustig
• Traducteur Français - japonais: 面白い遊びます
• Traducteur Français - coréen: 재미 재생
• Traducteur Français - javanais: Nggoda
• Traducteur Français - vietnamien: chơi vui
• Traducteur Français - tamoul: வேடிக்கையான விளையாடுதல்
• Traducteur Français - marathi: मजेदार वादन
• Traducteur Français - turc: komik oynamak
• Traducteur Français - italien: Giocare divertente
• Traducteur Français - polonais: Gra zabawne
• Traducteur Français - ukrainien: граючи смішно
• Traducteur Français - roumain: redarea amuzant
• Traducteur Français - grec: παίζοντας αστεία
• Traducteur Français - afrikaans: speel snaaks
• Traducteur Français - suédois: spelar roligt
• Traducteur Français - norvégien: spille morsom

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耍逗»

Découvrez l'usage de 耍逗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 耍逗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

野婚

逗是以种种滑稽或挑逗的动作和表情,引人发笑或动人心弦。耸是微抬双肩上下抽动,多与扭和逗交替运用。臈是眉目传情,频送秋波,勾魂摄魄,身子貼、粘、挨、靠,忽即忽离。陀头是十二角色之首,身穿青缎懷边白扭绊衣裤,围征裙,打丝绦,扎鸾带,披肩发带 ...

刘绍棠, 1997

Jiao tong yun shu ye yu guo jia gong ye hua - 第 3 页

正因焦交通逗输是依攘自然候件和董品流韩情况来选行生谨的,就不得不探取备檀不同的避键方式。 ... 此如上海的钮工装硅品耍逗迭到我圃西北和衷北地匝以供拾人民生活的需要,就耍徒备工蔽中先用汽革把备唾工类谨品遥到磷旗,再由缓卸工人把乍俩 ...

Tuofu Han, 1955

中国民间方言词典 - 第 739 页

... 辈梆梆儿头梆子似的梆梆梆梆枪梆硬溜直荸荠埗料埗头主蚕花蚕宝宝蚕种埕子挫磨笙厝窝逗逗十四逗气儿逗六合联逗乐逗乐子逗耳朵逗把逗弄逗闷子逗拢逗玩儿逗哏逗耍逗耍方逗咳嗽逗笑逗逗落落逗硬逗榫逗趣退嘴逗嘴儿逗嘴皮子梪街街碌墟趟嘴 ...

段开琏, 1994

刘绍棠文集 - 第 3 卷 - 第 304 页

十二个角色都要熟练蹬、扳、蹲、蹦、跳、扭、耍、逗、耸、膘十种技艺而各有侧重。蹬是高跷的基本功,小腿绑上木娆,离地站立,而且行走、跑动、舞蹈;木跷越高,路程越远,跑得越快,舞; ? 8 越难,越见功夫高深。扳是金鸡独立,倒踢木跷,手扳着一条腿表演各种 ...

刘绍棠, 1996

怀念一只被嘲笑的鸟:

一定是叫东东的调皮孩子耍逗了小女孩,我们门扇上的雪花图案是我们公司的标志。冰冰问:“你找扫雪委员会干什么?”女孩说:“帮我去扫雪啊。大人不在家,我扫不动。”真是添乱。我对女孩说:“好吧,你先回家。我们忙完了就去帮你扫雪。” “真的?太好了。

刘建超, 2015

紺弩雜文選

他們討小也耍等到秋天?』後處决』的話拿出來說。這句話却引起了他的更離奇的趣話:『不!』朋友說:『殺人是有季候的,總是秋天。』朋友大槪也耍逗他了,故意把過去了的『秋『他們天天殺人唄?』他看見他的話引得我們樂了,分外得意,自已也含着儍笑另外起頭 ...

聶紺弩, 1955

敦煌變文

王重民 巾 B 丈弓史二化及胚史枕係拉大。其中日盎和甜品都是無攸之文.而各陞丈宇的寫本尤為重耍。就泱文的寫本而|言,已是近代的敢大的丑兒。在古典丈畢,在催史.在俗文學等箏上面,無在不發兜逗槐故咄寫本的偏比的宜耍。逗消息付到丁怯恨.法河人 ...

王重民, 1982

中華雜誌 - 第 13 卷 - 第 39 页

又說乙一旦毛汀東死去亨大竺上劣必出現春秋幀出時的局面 0 各沃劣力笛突火併*不知耍旦抗什瑛碟子 0 某如達社計所說*杆了*毛汗東又要死了*大佳大乞了寸各汪火併草人剖扛了* ... 有什壬不冉不見的玄客 P 即見亦必是琦在床上的卓,中共益什慎耍逗 ...

胡秋原, 1975

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «耍逗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 耍逗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

4岁童被同村人耍逗惹恼拿弯铲砸残一人左眼

看到可爱的小孩儿，很多人都会忍不住捏捏他的小脸儿或者跟小孩儿玩恶作剧，以此来表示对孩子的喜爱。然而，有些时候小孩儿可能无法理解大人的举动，甚至认为 ... «中国新闻网, juil 15»

《暖男记》杭城热拍华娇孙伟豪耍逗比

新浪娱乐讯《暖男记》日前在杭城热拍。剧组向媒体开放探班。该剧主演章小军，谭凯[微博]，华娇，孙伟豪，悉数到场，秦沛，翁虹[微博]也前来助阵。《暖男记》讲述了几对 ... «新浪网, juil 15»

《澳门风云2》合家欢特辑周润发频挨打张家辉耍逗比

当然，他也不忘发挥“逗比”本色，更不惜颠覆形象：既戴上“卷发”化熏黑妆，又将脸涂白扣上饭锅，还在现场表演“喷火”，无一不赚人眼球。 王诗龄现场变小公主“五代同 ... «人民网, janv 15»

爱卖萌耍逗比像段子如斯招聘启事怎能不爱

“IFC超高层办公,漫步云端有木有”、“胡吃海喝BOSS埋单”、“以节操保证薪水有竞争力”……日前,西塔某互联网金融公司发布的招聘启事引白领欢乐热议。紧跟高校应届 ... «新快报, juil 14»

《裸婚之后》万思维演贫嘴文青耍逗比

新浪娱乐讯由《双面胶》导演程樯执导、《裸婚时代》制片人王芳监制的年度情感大戏《裸婚之后》在浙江卫视[微博]中国蓝剧场开播后收视率居高不下。戏中两对年轻小 ... «新浪网, mai 14»

不同家庭教养类型对儿童性格将产生不同影响

有些家长常把宝宝当“玩具”来耍逗，认为把宝宝逗哭了，再哄乐了最有意思。有的家长给孩子画花脸，教孩子作怪样……这种近乎恶作剧的耍逗往往会让孩子很难分清 ... «人民网, janv 13»