Téléchargez l'application
educalingo
衰沮

Signification de "衰沮" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 衰沮 EN CHINOIS

shuāi



QUE SIGNIFIE 衰沮 EN CHINOIS

définition de 衰沮 dans le dictionnaire chinois

Dépression déprimée déclinée.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 衰沮

丑沮 · 奔沮 · 崩沮 · 怖沮 · 惨沮 · 惩沮 · 惭沮 · 愁沮 · 愤沮 · 挫沮 · 摧沮 · 格沮 · 梗沮 · 汾沮 · 谗沮 · 谤沮 · 败沮 · 酬沮 · 长沮 · 非沮

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 衰沮

衰红 · 衰黄 · 衰季 · 衰季之风 · 衰减 · 衰减器 · 衰贱 · 衰渐 · 衰节 · 衰竭 · 衰倦 · 衰枯 · 衰困 · 衰老 · 衰泪 · 衰离 · 衰漓 · 衰劣 · 衰龄 · 衰陵

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 衰沮

乖沮 · 侵沮 · 南沃沮 · 呵沮 · 坏沮 · 怯沮 · 悔沮 · 惊沮 · 惶沮 · 愧沮 · 挠沮 · 排沮 · 毁沮 · 气沮 · · 破沮 · 离沮 · 穷沮 · 解沮 · 魂慑色沮

Synonymes et antonymes de 衰沮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «衰沮»

衰沮 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 衰沮 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 衰沮

Découvrez la traduction de 衰沮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 衰沮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «衰沮» en chinois.
zh

chinois

衰沮
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mala ju
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Bad ju
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बुरा जू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيئة جو
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Плохой дзю
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Bad ju
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খারাপ Ju
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Bad ju
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bad ju
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Bad ju
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

バート・チュ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

나쁜 광주
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Bad ju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bad ju
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பேட் JU
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खराब ju
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kötü ju
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Bad ju
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Bad ju
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

поганий дзю
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Bad ju
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bad ju
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bad ju
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bad ju
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bad ju
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 衰沮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «衰沮»

Tendances de recherche principales et usages générales de 衰沮
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «衰沮».

Exemples d'utilisation du mot 衰沮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «衰沮»

Découvrez l'usage de 衰沮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 衰沮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
漢韓大辭典 - 第 12 卷 - 第 378 页
衰枉如故衰.〈孔親達疏〉喪服注云,枉^兩燕尾,凡用布三尺五寸,上正 ᅳ尺,兩燕尾^褒裁二尺五寸,下廣四寸,操於身旁,所以掩裳際也. ... 8?寞1!喪.膽氣衰沮.明.張居正《再乞歸葬疏〉數月以來,志意衰沮,形容顯【衰絶 쇠절】 쇠 락하고 멸 절함. /!^.王鳴盛(娥術編, ...
檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 2007
2
太平預覽: 兵部
彼銳氣盡矣,眾心乖沮,人懷茍免,莫有斗志,我卒乘猛氣甚盛,皆一當十,豈其衰沮之餘所能抗也。賁躬先士卒,戰輒敗之,遂圍安於隴城。又曰:定陽人梁犢,因民心怨趙也,謀兵東還。犢自稱大將軍,率眾攻下辨,克之。犢軍人皆多力善射,一當十,餘無兵甲,所在略大 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
3
四部医典 - 第 35 页
朗衰乏力言社身不安,蛀忘培根增盛征纂全。赤巳耗衰沮色模里寒。培根耗衰白处空旷然,头眩心填关节显弛级。食庆耗衰消拄食难咽,皮杜难忍巨填辆在身。血衰脉弛皮横再凉酸,肌复肢节抚而皮骨枯,腊衰消镇菏灰少睡眠,骨衰说发指甲牙齿落。髓衰骨空头 ...
元丹贡布宇妥, 1983
4
新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年,迄于隋文帝大业三年。
胆气衰沮。其将她前端,唯利是视.熟能被鉴热锐。长驱深入,系号埋轮资丕顾命。必先士乎!杰世。将宪之强。塾如侯景 2 将军之众熟如王琳 2 截皇灭侯景于会上摧至琳于质 _ 些及丞时,非集丛龙。县县革已质,民背厌乱甚熟能坟墓,捐妻子,出万死不顾水计, ...
司马光, 2015
5
陳書:
且留將軍狼顧一隅,亟經摧衄,聲實虧喪,膽氣衰沮。高瓖、向文政、留瑜、黃子玉,此數人者,將軍所知,首鼠兩端,唯利是視;其餘將帥,亦可見矣。孰能被堅執銳,長驅深入,繫馬埋輪,奮不顧命,以先士卒者乎?此又其事甚明,六也。且將軍之彊,孰如侯景?將軍之眾 ...
姚思廉, 2015
6
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
且留將軍狼顧一隅,亟經摧衂,聲實虧喪,膽氣衰沮。其將帥首鼠兩端,唯利是視,孰能被堅執銳,長驅深入,繫馬埋輪,奮不顧命,以先士卒者乎!六也。將軍之強,孰如侯景?將軍之衆,孰如王琳?武皇滅侯景於前,今上摧王琳於後,此乃天時,非復人 力。且兵革已後, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
7
東南紀事:
與阮大鋮俱匿方國安營中,陰敗國事,不能執而誅之,以此賞罰盡失,士氣衰沮。而文臣建義者多不知兵;鄭遵謙唯畜優伶,殊無定志;義旅烏合市販;原設營兵衛軍,皆隸方、王。國安及其子元科,尤悍戾,日與朱大典構隙,擁百練之卒,不肯進取杭州。士大夫沿習承平 ...
邵廷采, ‎朔雪寒, 2014
8
Chenshu: XI
... 輒留′ ′門一軍狼顧^ ˊ 喁亟經摧卿聲貴瞳畏旭氣衰沮抒嚷向丈政扭隃′一〝 _ 一一′子玉此敬人考將軍所知首鼠兩端唯利是甜〕" _ ′ ′ "餘將帥亦可一、〝.〝_′)'ˊ.`一" — ′ _ 瓶剖『汁| | | '才峭一喻圳^ ′ "一儿 j 〝_ 一〝、)_ 一、匕匕扣又〝、.
姚思廉, ‎Endl. no. XL.11. ZALT, 1631
9
中文之美书系:立场 - 第 193 页
看到了一领衰衣,是袁氏当时的旧物否?我曾看到一幅当年上海的《东方杂志》上刊载的袁世凯披衰衣、戴斗笠,悠然垂钓的黑白照片,但那两眼的如炬火的光,透出了他做渔父的不甘。 1909 年 1 月 2 日,二十六岁的摄政王载洋将五十岁的袁世凯解职,逐出 ...
百花洲杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
中國地方志集成: 鄉鎮志專輯 - 第 9 卷 - 第 189 页
... 沉姑扯名功甫京其弟凡夫缽枋浩凹- |||隘居小花山兌吳中高士稱首亦有卑武進士兮都誕君非世扛偉不京前人-而湘伯拇思紅武不功老田扛戒衰沮孝子蒜并之迫也余惟成佳扛空天時人事執館免此詩普所胡扭茄作叟宅鎘芒洛安槌長存折雅頌典茁典天姓一 ...
《中國地方志集成》編輯工作委員會, 1992
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 衰沮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shuai-ju>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR