Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "睡卧" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 睡卧 EN CHINOIS

shuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 睡卧 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «睡卧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 睡卧 dans le dictionnaire chinois

Dormir et dormir; 睡卧 睡觉;躺卧。

Cliquez pour voir la définition originale de «睡卧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 睡卧


东山卧
dong shan wo
东山高卧
dong shan gao wo
伏卧
fu wo
侧卧
ce wo
俯卧
fu wo
倒卧
dao wo
北窗高卧
bei chuang gao wo
安卧
an wo
安枕而卧
an zhen er wo
带刀卧
dai dao wo
恶卧
e wo
房卧
fang wo
抵足而卧
di zu er wo
独卧
du wo
病卧
bing wo
被卧
bei wo
避卧
bi wo
顿卧
dun wo
高卧
gao wo
高枕安卧
gao zhen an wo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 睡卧

生梦死
睡卧不宁

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 睡卧

买山归
和衣而
横倒竖
横躺竖
牛衣病
高枕而
龙跃虎
龙跳虎

Synonymes et antonymes de 睡卧 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «睡卧»

Traducteur en ligne avec la traduction de 睡卧 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 睡卧

Découvrez la traduction de 睡卧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 睡卧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «睡卧» en chinois.

chinois

睡卧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la mentira del sueño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sleep lying
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नींद झूठ बोल रही है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكذب النوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лежа сна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mentindo sono
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘুম মিথ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mensonge du sommeil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidur berbaring
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlaf liegend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

睡眠は嘘
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수면 거짓말
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

turu lying
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngủ vùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்லீப் பொய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झोप प्रसूत होणारी सूतिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uyku yalan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mentire sonno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kłamstwa snu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лежачи сну
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

minciuna somn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψέμα ύπνου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slaap leuens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sleep liggande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sleep lyver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 睡卧

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «睡卧»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «睡卧» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 睡卧 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «睡卧»

Découvrez l'usage de 睡卧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 睡卧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
睡出竞争力
栓形成患者床铺摆设方向调查,发现头北脚南的铺位上的老人,其脑血栓形成发病数要高于其它方向寝卧的老人。 ... 《老老恒言∙安寝》也说:“首勿北卧,谓避阴气”。 ... 正是由于睡卧时将躯体侧弯成“弓”形睡的更安稳,更有利于健康,所以有“卧如弓”之谓。
王金娥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
病毒性心肌炎/常见病家庭微型手册 - 第 146 页
第三种为劳形安眠法,睡前进行散步、慢跑、床上 A 段锦等体育锻炼,促使形体劳累,但不可剧烈运动,肌肉轻度疲劳有助于人眠。 ... 这样的睡姿不压迫心脏,有利于心肺的功能活动和胃肠的机械 ... 三为睡眠不可对灯,睡卧对灯光,会使心神不安,不易入睡。
王聪霞, 1998
3
论语 新读(第二版)
古人说:“睡不厌蹴,觉不厌舒”,睡时宜侧身屈膝,则精气不散,醒时宜舒展活动,则气血流通。 ... 如果睡下以后思想日间或过去未来的杂事,甚至忧愁焦虑,不但会失眠,而且对身体的损害会比白天更大。三、不可 ... 睡卧对灯光,使心神不能安定,不易入睡,也易醒。
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
打针吃药,不如睡个好觉":
得不喝酒,在睡前可以选择喝一些含醋类的饮料,如醋爽饮料或苹果醋饮料,让醋内的乙酸有效地中和酒精中的乙醇,达到解酒的目的 ... 取右侧位睡姿,因为心脏在胸腔内偏左的位置,如果采取左侧卧的姿势,会使心脏受到压迫。右侧卧睡时心脏受压少,胃通向 ...
宇琦 鲁直, 2014
5
我最想要的月子书:
二、站行坐卧休息好 1、能躺着就不要坐着吗休息是坐月子的头等大事,它既关系到自身的健康,又关系到新生儿的健康。 ... 中医十分重视产后卧床休息的姿势及其养神的方法,主张分娩完毕,不能立即上床睡卧,应先闭目养神,稍坐片刻,再上床背靠被褥, ...
秦云华, 2014
6
三言(中国古典文学名著):
小厮扶进来日去睡了,竞不知女儿这些缘故 o 徐氏陪儡半玉姐坐至更余,渐渐神思困倦,睡眼朦胧,打熬不住,向玉姐是二“JL,不消烦恼, ... 那晚守到这时候,一个个拗腰凸肚,巴不能睡卧,见徐氏劝玉姐睡了,备日去收抬家火,专等徐氏下楼,关上楼门,尽去睡了。
冯梦龙, 2013
7
李清照 - 第 115 页
在那风相日丽的早春季节,浓睡起身,虽然脱去冬装,心情好了一些,但仍然感到一丝侵人的寒意,可见心境并非纯粹的愉悦。她起来后 ... 睡卧时所烧的熏香己经燃尽,香气已经消散,说明已过了长长一段时间,但词人的酒还未醒,可见醉得深沉。 醉深说明愁重, ...
赵晓辉, 2005
8
另一种睡 - 第 29 页
亏了的就不一样了,恨的、骂的、愁眉不展的、找人诉说的、顿足后悔的、不声不响以待反弹的、心里全在股市睡卧不宁的,等等,等等。如同人生,在遇到挫折时反应不同一样,真是万花筒般的情状。曾收到朋友寄来的一张画卡,上面是一个衣服打着补丁的男子 ...
姚育明, 2002
9
Grand magazine - 第 7-8 期
站口李绵奥四梦一露:韶,韶品憨毁篙,究费裳如知龄静篷露蚕篙良沸和睡瓢帅崩翻暮 7 留钵帅弊伸和知露遏患爵卧静卵帅距卧 ... 势卧睡睡卧酶办办知胁就垂於胁扣瓤帅睡君枷加胁佛乙爵愉富布和帅胁知田蚤加知酥酌他帅绽爵强伞神卧蚕扣如所帅刊卧 ...
Gongyi Bao, 1916
10
详注聊斋志异(上)简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页
《说苑。善说》: “魏文侯与大夫饮酒,使公乘不仁为筋政,日:饮(而)不醉者,浮以大白。”浮白,原指罚酒,后满饮一大怀酒,也称浮一大白。浮,旧时行酒合罚酒之称,引申为满饮。白,酒杯的一种,供罚酒用。[ 3 ]樽:本字作“尊” ,酒杯。[ 4 ]犬卧:像犬一样俯身盘曲睡卧
蒲松龄, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «睡卧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 睡卧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
夫妻乘车途中闹矛盾妻子强行下车睡卧高速路
楚天都市报讯(记者高东起通讯员徐桂红) 昨日,襄阳南漳县一对小两口在乘车途中为家庭琐事闹矛盾,妻子竟强行下车,睡卧在高速公路行车道近半小时。丈夫劝说无 ... «新浪网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 睡卧 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shui-wo-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur