Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "顺祀" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 顺祀 EN CHINOIS

shùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 顺祀 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «顺祀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 顺祀 dans le dictionnaire chinois

On dit que Shunji est en ordre et adore. 顺祀 谓顺昭穆次序而祭祀。

Cliquez pour voir la définition originale de «顺祀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 顺祀


不祀
bu si
丰祀
feng si
从祀
cong si
典祀
dian si
大祀
da si
奉祀
feng si
封祀
feng si
崇祀
chong si
常祀
chang si
房祀
fang si
承祀
cheng si
方祀
fang si
次祀
ci si
毖祀
bi si
法祀
fa si
登祀
deng si
百祀
bai si
祷祀
dao si
覆宗灭祀
fu zong mie si
邦祀
bang si

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 顺祀

治帝
嘴溜

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 顺祀

Synonymes et antonymes de 顺祀 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «顺祀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 顺祀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 顺祀

Découvrez la traduction de 顺祀 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 顺祀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «顺祀» en chinois.

chinois

顺祀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shun la adoración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shun the worship
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूजा दूर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنأى بنفسها عن العبادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шун поклонение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shun o culto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূজা পরিহার করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shun le culte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shun Shi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shun die Verehrung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

礼拝の旬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예배 순
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shun sembahyang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shun sự thờ phượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழிபாட்டை தவிர்த்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपासना टाळणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ibadet Shun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shun il culto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shun kult
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шун поклоніння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shun închinarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποφεύγουν τη λατρεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vermy die aanbidding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shun dyrkan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sky tilbedelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 顺祀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «顺祀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «顺祀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 顺祀 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «顺祀»

Découvrez l'usage de 顺祀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 顺祀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):
疏引定八年注作「僖公』,彼疏云『不言從祀禧「僖宫」,阮校:「段玉裁校本「宫』乃「公』誤。 ... 定公順祀,叛者五人」,彼注云「諫不以禮而去祀先公」,傳云「從祀者何?順祀也。文公逆祀,去者至「僖宫」。〇解云:袷僖公不言僖宫,定八年「從二二六 「秋,七月,褅于大廟, ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
2
九歌十辨 - 第 6 页
所以,夏父弗忌在公元前 626 年欠下的这笔违犯祀规的旧账,在经过了一百二十四年之后,即鲁定公八年(前 502 〉的冬天,终于被 ... 杜注: "从,顺也。先公,闵公、僖公也。将正二公之位次。"同年《左传》云: "冬,十月,顺祀先公而祈焉,褅于僖公。"《公羊传》亦记 ...
张元勋, ‎屈原, 2006
3
後漢書:
昔定公追正順祀,春秋善之。〔一〕其令恭陵次康陵,憲陵次恭陵,以序親秩,為萬世法。」〔一〕魯閔公立二年而薨,次僖公立,僖雖是閔庶兄,然嘗為閔臣,位次當在閔下。後文公即位,乃進僖公神位居閔之上,左傳曰:「躋僖公,逆祀也。」定公八年經書「從祀先公」。
范曄, ‎朔雪寒, 2014
4
禮學與中國傳統文化 - 第 81 页
楊伯峻《注》:祀祖。 11 )定公八年《經》: (冬)從祀先公。《傳》:陽虎欲去三桓,以季寤更季氏,以叔孫輒更叔孫氏,己更孟氏。冬十月,順祀先公而祈焉。辛卯,褅于僖公。楊伯峻《注》:辛卯,二日。褅爲合祭羣先公之禮,宜于太廟行之,此于僖公廟行之者,杜《注》謂因順 ...
沈文倬, 2006
5
中國文選析論上冊 - 第 27 页
既然有這個意思,而這種翻譯'終覺與下文孟」壬問'順杷柳之性以為梧椿者'文意不緊接。因此我 ... 矯揉人性以為仁義'這種說法,同時也容易使人懼矯揉而憚於為仁義'而墮之駁斥'即從這點入手'孟丘問他=「梧捲是順祀柳之性而成的'抑找賊祀柳而成的呢?
P.L. Chan, ‎K.K. Chan, 1993
6
公羊傳:
十一)從祀先公。(傳)從祀者何?順祀也。文公逆祀,去者三人;定公順祀,叛者五人。(經八.十二)盜竊寶玉、大弓。(傳)盜者孰謂?謂陽虎也。陽虎者,曷為者也?季氏之宰也。季氏之宰則微者也,惡乎得國寶而竊之?陽虎專季氏,季氏專魯國,陽虎拘季孫,孟氏與叔孫 ...
公羊高, 2015
7
Chunqiu zhuan shuo hui zuan - 第 31 卷
踏信公之是親略言從蘇氏識目先公開信也逆祀則稱暗借公順祀則稱先公何也偏祀先公也於是陽虎欲去三桓故順祀而祈焉虎之謀去二和亂也而其順祀則禮也春秋善惡不以相及各書其實而已°高氏開曰從順也不曰順者其事則順其意則非故變其辭曰從也夫 ...
Confucius, ‎Shan Wang, 1721
8
十三经注疏: 周易正义 - 第 569 页
从祀先公。〇从祀者何?顺祀也。复文公之逆祀。【疏】"从祀者何"。〇解云:欲言其祭,经无宫庙之文;欲言非祭,谓之从祀,故执不知问。文公逆祀,去者三人。谏不从而去之。【疏】"文公逆祀,去者三人"。〇解云:谓文二年"八月,丁卯,大事于大庙,跻僖公" ,传云"跻者 ...
李学勤, 1999
9
甲骨文獻集成: 文化生活 - 第 67 页
丁至祖辛,是逆告武丁以上至祖辛五位直旁系先王,自上甲求年是顺祀; &自铳求年,则是逆后袓溯至先公上甲而求年成丰收。《左传,文公二年》有云: "礼无不,,国之大事也,而逆之,可谓礼乎? "视逆祀为失礼,此乃后制,然于商代是并无此种观念的.商代祖甲 ...
宋鎮豪, ‎段志洪, ‎陳建華, 2001
10
十三經注疏(整理本): 春秋公羊傳注疏
不言僖公者,閔公亦得其順。【疏】者,微也。不害褅者,後拾亦順,非獨褅也。言祀者,叛者五人。諫不以禮而去曰叛。去與叛皆不書 18 祀奈何?先禰而後祖也」是也。定公順祀,何?升也。何言乎升僖公?讒。何譏爾?逆祀也。文一一年「八月,丁卯,大事于大廟,躋僖 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 顺祀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shun-si>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur