Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "四百四病" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 四百四病 EN CHINOIS

bǎibìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 四百四病 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «四百四病» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 四百四病 dans le dictionnaire chinois

Quatre cent quatre maladies sont les années quarante des membres. Fait référence à diverses maladies. 四百四病 谓四肢百体的四时病痛。泛指各种疾病。

Cliquez pour voir la définition originale de «四百四病» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 四百四病

四百
壁空
壁厢
壁萧然
边形

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 四百四病

四病
爱滋
白血
百合
败血
长卿
馋痨

Synonymes et antonymes de 四百四病 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «四百四病»

Traducteur en ligne avec la traduction de 四百四病 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 四百四病

Découvrez la traduction de 四百四病 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 四百四病 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «四百四病» en chinois.

chinois

四百四病
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuatrocientos cuarenta y enfermedad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Four hundred forty disease
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चार सौ चालीस रोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وأربعمائة وأربعين المرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Четыреста сорок болезнь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quatrocentos e quarenta doença
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চার শত চল্লিশ রোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Quatre cent quarante maladie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Empat ratus empat puluh penyakit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vierhundert vierzig Krankheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

四百40病
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사백 사십 질환
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Papat papat penyakit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bốn trăm bốn mươi bệnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான்கு நூறு நாற்பது நோய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चारशे चाळीस रोग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dört yüz kırk hastalık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Quattrocento quaranta malattia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czterysta czterdzieści choroby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чотириста сорок хвороба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Patru sute patruzeci boală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τετρακόσια σαράντα νόσο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vier honderd en veertig siekte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fyra hundra fyrtio sjukdom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fire hundre og førti sykdom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 四百四病

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «四百四病»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «四百四病» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 四百四病 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «四百四病»

Découvrez l'usage de 四百四病 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 四百四病 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
北宋校正醫書局新探【中華文史專刊】: - 第 158 页
《宋本》載調氣法又說:病有四種:一冷療,二氣疾,三邪風,四熱毒。若有患者,安心調氣,此法無有不差也。凡百病不離五藏,五藏各有八十一種疾,冷熱風氣,計成四百四病,事須識其相類,善以知之。"《真本》:治病有四:一冷,二痙,三風,四熱。若患者安心此法,無不差也 ...
范嘉偉, 2014
2
佛門典故 - 第 148 页
关于"四百四病" ,《诸经要集》卷十三谓: "其人身中因风起病有百一种,寒热共合各有百一,凡合计之,四百四病,在人身中如木生火,还自烧然,病亦如是。"同书卷二十谓: "一大不调,百一病生;四大不调,四百四病同时俱作。"《大智度论》卷六五谓: "四百四病者, ...
李明权, 2001
3
三國時代的養生秘笈──《佛說佛醫經》譯注: - 第 22 页
本從是四病起四百四病。。士屬身,水屬口,火屬眼,風屬。四百四病,四百零四種病,謂四大人身會演變諸病,計數四白零四種,冷病、熱病各佔一一百一一。《大智度論·勸受持品》卷 58 解述:「『四白四病』者。四大為身。常相侵害。一一大中。百一病起。冷病有一 ...
蕭世友, 2013
4
拒絕外靈干擾:業障病消除與破魔的佛教療法:
坐禪與禪病禪是梵語禪那的略稱,意譯靜慮或定、禪定,即是止觀不二或定慧不二的境界。《大乘文章》卷十三解釋說:「名別不同, ... 《釋禪波羅蜜次第法門》卷四說:「夫坐禪之法,若能善用心者,則四百四病自然差(病癒)矣。若用心失所,則動四百四病。」《敕修 ...
唐心慧, 2011
5
佛教词语的构造与汉语词汇的发展 - 第 106 页
四百四病"四大"因缘和合而成人身,故四大不调和,则人常患疾病。《金光明最胜王经,重显空性品》: "地水火风共成身,随彼因缘招异果。同在一处相违害, ^由此违背众病生。"由"四大不调"则引起"四百四病"。《诸经要集》卷二十: "一大不调,百一病生;四大不调, ...
梁晓虹, 1994
6
大寶積經:
再食七萬二千。或有不食亦在其數。所謂或病或醉。或時斷食。或復瞋恨睡眠調戲諸餘事務及飲母乳。以此因緣名為不食。 ... 百一風病。百一痰病。風黃痰等和合共起。復有百一。如是四百四病逼切其身名為內苦。復有外苦加害此身。所謂或在牢獄撾打楚 ...
本來無一物, 2015
7
Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 66 卷 - 第 130 页
Xingyun (da shi.) 130 其他如表圓明通達,斷一切惑,知一切法的「一切種智」;佛教天神名「天龍八部」〈怎熬。」《清平山堂話本,花燈嬌蓮女成佛記》:「四百四病人可守,唯有相思難受。」罷,即是醫治四百四病之書。」元.鄭光祖《倩女離魂》第一折:「四百四病害了, ...
Xingyun (da shi.), 2001
8
敦煌变文词汇研究 - 第 267 页
相缵,四百四病,同時俱作,此人必以極寒極熱極飢極飽極飢極渴,將節失所,卧起無常故致斯病。' , '〈 3 / 4660 後漢失譯《大方便佛報恩經》卷七: "菩薩何故求諸醫方?爲令衆生離諸惡不善四百四病故,爲憐愍一切衆生,爲令生信心故,既得離患心生歡喜故,以得 ...
陈秀兰, 2002
9
佛学典故汇释 - 第 154 页
(唐,湛然《维摩诘绎疏》卷三)百病; &于一,源, .只是心病, "若能善用心者, '则四百四病自然除差"。(隋,智,颉《修习止观坐禅法要,治:病》〉故称"百一"。"心病"就是妄'念烦她。藏传《四部医典》卷二提到,诸病总因只是不解"无-我" , ,由"我执"而生起烦恼。一说: "一大 ...
李明权, 1990
10
大寶積經:
所謂眼、耳、鼻、舌、咽喉、牙齒、胸腹、手足,有諸病生,或復風癇、涕唾、癲狂、乾消、上氣肺逆、小便淋瀝、疥癩癰疽、[病丙+玄]癖痔 ... 為四百四病,內苦外苦,而求飲食、臥具、醫藥、田園、室宅、金銀七寶、奴婢、車乘,資生之具供給所須,不稱其心,便生苦惱, ...
唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «四百四病»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 四百四病 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
八大人觉经略解
地水火风互相陵害,故有四百四病之苦。各无实性故,究竟皆空。次以四阴观心。所谓受想行识,并此色身,共名五阴。于中实无我及我所,但是生灭之法,刹那刹那迁变 ... «新浪网, mai 15»
2
刘元春:缺乏幸福感的我们该何去何从
世间有无量诸苦,《大智度论》上说:“四百四病为身苦,忧愁嫉妒为心苦,合此二者,谓之内苦。外苦亦有二种,一为恶贼虎狼之害,二为风雨寒热之灾,合此二者,谓之外 ... «凤凰网, mai 15»
3
世上再无林妹妹陈晓旭因患乳腺癌
三十三天,离恨天最高;四百四病,相思病最苦。她回去离恨天,并没把相思病留给所有深爱她的人。因为能一直爱她的人,都不是凡尘俗物;对她的爱,都不是仅仅在 ... «新浪网, févr 14»
4
略说佛教医疗学之医方明
如佛教经典中提到的“四大致病”说、“四百四病”学说,在中国古代医籍常常引用。四大学说,与中国传统五行学说有一定相似处。所谓四大,即“地、水、火、风”四大,《三藏 ... «新浪网, oct 13»
5
《禅宗大意》:漫谈参禅
八苦中的生、老、病、死、爱别离、求不得、怨憎会、五蕴炽盛苦,是比较容易感觉,都希望自己不发生 ..... 四百四病为身苦,忧愁嫉妒等为心苦,总合二种,名为内苦。 «凤凰网, oct 13»
6
《红楼梦》后感看宝玉与黛玉的凄美爱情/图
三十三天,离恨天最高;四百四病,相思病最苦.宝玉的心虽然最终醒了,但是黛玉早已不在了.曾经的“得成比目何辞死,愿做鸳鸯不羡仙”,而今只剩“梧桐半死清霜后,鸳鸯 ... «搜狐, oct 12»
7
听闻佛法的八难(图)
(佛)告彼比丘曰:“汝今当舍三世之病,所以然者?比丘当知。生有处胎之厄;因生有老,夫为老者,形羸气竭;因老有病;夫为病者;坐卧呻吟,四百四病,一时俱臻;因病有 ... «新浪网, oct 12»
8
索达吉堪布:藏传佛教的养生之道(图)
而且藏地医学《四部续》中也说,所有疾病的来源,统统都是分别妄念。故阿底 ... 汉地的智者大师在《修习止观坐禅法要》中亦云:“若能善用心者,则四百四病自然除差。”. «新浪网, oct 12»
9
佛教禅定与养生(图)
千百年来,佛教的高僧大德在用禅定进行养生和治疗疾病方面积累了丰富的 ... 他在《修习止观坐禅法要》卷下说:“夫坐禅之法,若能善用心者,则四百四病自然除瘥。 «新浪网, oct 12»
10
朝暮课诵:《佛说八师经》——佛陀的八个老师
百病同时生。 水消而火灭。刀风解其形。 骨离筋脉绝。大命要当倾。 吾用畏是故。求道愿不生。 佛言。八谓人死。四百四病。同时俱作。四大欲散。魂神不安。风去息绝。 «凤凰网, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 四百四病 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/si-bai-si-bing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur