Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "四辟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 四辟 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 四辟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «四辟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 四辟 dans le dictionnaire chinois

Quatre dispositions 1. Il sert également de "quatre créations". 2. Le Quartet s'ouvre. Un dit printemps, été, automne et hiver. 四辟 1.亦作"四辟"。 2.四方开通。一说指春夏秋冬。

Cliquez pour voir la définition originale de «四辟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 四辟


便辟
bian pi
傲辟
ao pi
八辟
ba pi
创辟
chuang pi
参辟
can pi
大辟
da pi
宾辟
bin pi
常辟
chang pi
成辟
cheng pi
敖辟
ao pi
斗辟
dou pi
洞辟
dong pi
百辟
bai pi
般辟
ban pi
pi
辟辟
pi pi
避辟
bi pi
阐辟
chan pi
阿辟
a pi
鞭辟
bian pi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 四辟

百四病
百州
壁空
壁厢
壁萧然
边形
并堂

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 四辟

复子明
鸿蒙初

Synonymes et antonymes de 四辟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «四辟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 四辟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 四辟

Découvrez la traduction de 四辟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 四辟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «四辟» en chinois.

chinois

四辟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuatro monarca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Four monarch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चार सम्राट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أربعة الملك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Четыре монарха
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quatro monarca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চার বিধান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quatre monarque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penyediaan empat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vier Monarchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

四君主
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

네 군주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Panentu saka papat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bốn vương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான்கு வழங்குவதற்கான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चार तरतूद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dört hükmü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quattro monarca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cztery monarcha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чотири монарха
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patru monarh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τέσσερις μονάρχης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vier monarg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fyra monark
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fire monark
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 四辟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «四辟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «四辟» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 四辟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «四辟»

Découvrez l'usage de 四辟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 四辟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Qunjing zigu
也釋塞闆鼬刪罩又通作辟鯉吁」呔贖屾{陋怯 _ 週四辟及匹妳一一〝痤暌肺圳匯一飽)硫池鯨帆文]准辟揆辟裸水噓一一`、一'一′ lˊ : " ′一‵ u 一{一、「 l ′一致菅僻莓雅一一一」—一一巨鋁古」`特十 n 一一】戈一一一一一'夕/忡一” '一〝 nF 一壺‵【「l'.
段諤庭, ‎黃本驥, 1850
2
國學七日談 - 第 46 页
這次輪到孔子反罵這些「辟世之士」為「鳥獸」了,「辟」讀若「避」。在《憲問》篇中早有「子曰:『賢者辟世,其次辟地,其次辟色,其次辟言』(南懷瑾《論語別裁》下冊《入山未必心安》:「『賢者辟世』,時代混亂的時候,不與現實發生關係, ... 這是孔子告訴我們的四辟
林趕秋, 2011
3
天香 - 第 447 页
頭]辟 _ ,就要辟得極勻,如此,再二辟四,四辟八,略有一毫釐的偏倚,便無法辟下去。這裡選的道理,蕙蘭不說,戰子也不問,只是]個做,一個看。眼見得一縷個披成一披,霧似的,呵]口氣就要散得無影無蹤。戰子閉住氣地看,晚上睡覺前,自己取]根棉線學著辟'。辟過 ...
王安憶, 2011
4
禮記正義(經解~喪服四制):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 一八六七假借字。」『譬』,獨衛氏^作「辟』。按『譬』,正字;『辟』,及注同」。阮校:「今各本注「譬猶喻也』並作下「四而辟焉」並同。^出「而辟」,云「音螢,下本作「譬」,宋監本、石經、嘉靖本、^引古本同。「辟」,閩、監、毛本、岳本、術氏^ ^同, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
朱谦之文集 - 第 121 页
... G 。· ... ̈天地也,天主也,人也,分为三物。不许合体,以吾中国万物一体之说为不是·以王阳明先生良知生天生地生万物皆非也,此其坏乱天下万世学派者一也。?又(尊儒函镜)说得更为明白:是故当知此诚其体,无所在而无所不在也。· ... ̈竖无上命。横无外 ...
朱谦之, ‎黄夏年, 2002
6
儀禮注疏(凶禮): - 第 58 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 攀「是」, ^作「見」。疏合,毛本無。 0 「外」,徐本、陳本、| 8 ^、^、楊氏、敖氏俱有,與央以安項也。 0 「闊中」,李氏曰:「闊中」或作「闕中」,謂闕去中 0 「亦」,陳本、閩本、^、^ ^同,毛本作「而」。本作「不不齊」。 9 「不齊」, ,、^ |同,毛本「不」上 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
7
墨辯邏輯學新探
陳孟麟 一些)判断得出另一判断的性質,所以是類比演繹的又一形式,比如《墨子,貴寒. ,共同點)相同而進入類比。故可以由他物(辟體)真,推出此物《主體)真,「辟」式推論具有從一個(或此物(通常是没有表露出來的、隱含的、待揭示的道理) ,由於兩者辟因(與辟 ...
陳孟麟, 1996
8
後漢書紀傳今註 - 第 8 卷
韓復智, 洪進業 這樣干犯禮制,必定會危害國家。五僭〔 4 一 0 〕:僭越。而:汝、你。上數句謂:如今臣子們的所衣所食,本來都是君主才配享有的,享受玉食,這是君王獨有的權力。四辟:君主。作威:懲罰。作福 I ,賞賜。玉食:美食;或云用玉屑作爲食物。上三句謂, ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
9
春秋左傳正義(定公~哀公):
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 二八五 0 「牠」,閩、監、毛本作「拖」.非也。下同。亦以桐為罰也。檀污又云:「天子之棺四重。」鄭玄云:「尚深遽也。諸公三重,諸侯再重,大夫一重,士不重。」又云:「水咒革棺被之,其厚三寸,牠棺一,梓棺二,四者皆周。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
10
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 172 页
邱德修. 簡文「絲 111 !炁之」一聲字:孥 2 《郭店簡》作「卑」,今本作「嬖」。! : (一八八頁)楊惊《注》:『辟,讀為「嬖」。』又《荀子,儒效》:「事其便辟」,《韓詩外傳》卷四「嬖」作「辟」。《荀子,君道》:「案唯便嬖親比己者用也」;與「嬖」通。整理者云:【五〔〈材衣〉〕簡文「古 ...
邱德修, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 四辟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/si-pi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur