Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "四壁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 四壁 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 四壁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «四壁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 四壁 dans le dictionnaire chinois

Quatre murs 1. Quatre murs. 2. "Dossiers historiques. "Biographie Sima Xiangru": "Wenjun a dormi la nuit comme la phase, la phase comme Nai Chi et Chengdu.Une maison de culte a été érigée." Après "quatre murs" pour décrire la famille pauvre, rien. 3. Se réfère à l'intérieur de la maison. 4. Quatre camps. 四壁 1.四面墙壁。 2.《史记.司马相如列传》:"文君夜亡奔相如,相如乃与驰成都。家居徒四壁立。"后以"四壁"形容家境贫寒,一无所有。 3.指屋内的四面。 4.四面营垒。

Cliquez pour voir la définition originale de «四壁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 四壁


东南半壁
dong nan ban bi
东壁
dong bi
保壁
bao bi
傍人篱壁
bang ren li bi
到处碰壁
dao chu peng bi
半壁
ban bi
城壁
cheng bi
堡壁
bao bi
bi
大戈壁
da ge bi
奥壁
ao bi
层壁
ceng bi
巴壁
ba bi
板壁
ban bi
穿壁
chuan bi
笆壁
ba bi
苍蝇碰壁
cang ying peng bi
赤壁
chi bi
陈泰挂壁
chen tai gua bi
陡壁
dou bi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 四壁

百四病
百州
四壁
四壁
四壁萧然
边形
并堂

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 四壁

扶墙摸
断垣残
杜门面
飞墙走
飞檐走
飞沿走
飞车走
高垒深

Synonymes et antonymes de 四壁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «四壁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 四壁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 四壁

Découvrez la traduction de 四壁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 四壁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «四壁» en chinois.

chinois

四壁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paredes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Walls
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दीवारों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجدران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стены
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paredes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেয়াল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

murs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Walls
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Walls
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tembok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுவர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भिंती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Duvarlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Walls
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ściany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стіни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pereți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τείχη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mure
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väggar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vegger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 四壁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «四壁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «四壁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 四壁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «四壁»

Découvrez l'usage de 四壁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 四壁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
千古丹青——墓室壁画:
6世纪至7世纪,匠人们开始以修凿平整的花岗岩石四壁,直接在石壁上作画,色彩效果非常鲜丽,属于工笔重彩。此时,高句丽壁画墓的壁画内容多被朱雀、玄武、青龙和白虎四神所占据。这类壁画还绘有极具中原文化特征的伏羲、女娲、黄帝、神农、仙人、 ...
王金锋 林风, 2014
2
昆虫记(经典世界名著):
... 百立方厘米 o 挖出的土都跑哪儿去了呢?在干燥易碎的土中挖洞洞坑和洞底小屋的四壁应该皇粉末状的,容易塌方,假女口只皇钻孔而未做任何其他加工的话 o 可我却惊奇地发现洞壁表面被粉刷过涂了一层泥浆 o 洞壁实际上并不皇十分光洁,差得远了, ...
法布尔, 2013
3
多功能分類成語典 - 第 30 页
瓦灶繩床 15 .室如懸磬。 2 〔〕以下哪些歷史人物曾過著「四壁蕭然」的生活八.陶淵明( : .藺相如! ) .呂布侉人 583 賴人 3 嘴±^ 7^片 5 相 58 ? ^ ^^^^. 4^**1 作"、 V 。、 V 〉,、力巧 0 ^一尸賴人以食解釋賴:依靠。指依賴別人吃住。用法比喻依附別人過生活。
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
4
蜀山劍俠傳: 全集
一會工夫,全壁間大大小小的奇禽怪獸、鬼物夜叉、龍蛇獅象之屬,全都飛動,一齊暴怒,作勢向穴口撲來。立時異聲大作,陰風四起,危壑搖搖,四壁似要坍塌之狀,端的聲勢驚人。玄兒先也疑心闖禍,有些膽寒。再一定睛注視,鬼怪騰躍雖烈,仍是不能離壁飛來, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
5
中文經典100句: 明清小品 - 第 193 页
泉聲咽石 1 ,月色當戶 z ;修竹 3 千竿,芭蕉一片;或探名理 4 '時對佳客"清曠則弟蓄〝一′ {仙阮 s 】飛揚則奴隸原嘗 6 ;蕭然四壁,傲睨 7 千古;此一境也。之黃汝亨〈復吳用修〉 L 泉聲咽石:指泉水流過岩石所發出的悲悽聲立曰。之當戶:面對著窗戶。王修竹: ...
季旭昇, 2011
6
殷墟文化硏究 - 第 81 页
各大墓的槨室面積大小不一,武官村大墓槨室面積 32.76 平方公尺,武官 14260 槨室面積 22.14 平方公尺,其他各墓槨室面積大都在 6 平方公尺以上。槨室底係用長條木板或原木鋪成,然後在其四邊疊築四壁。武官村大墓的槨底板由 30 根原木呈南北 ...
楊寶成, 2004
7
塞北之尊——恒山:
寺院分前中后三院,前院正中是护法殿,内塑东方持国天王、南方增长天王、西方广目天王、北方多闻天王四大护法天王,东西朵殿, ... 中院是全寺的主要部分,正中是全寺的主殿“传法正宗殿”,面阔五间,进深三间,殿内四壁斗拱眼布满了巨幅工笔重彩画275 ...
乾坤鱼 窦岩, 2015
8
2013年中国诗歌排行榜 - 第 274 页
在两尊金刚间布下天罗与地网它们兜住的,可是一个秋天的风暴啊仿佛果壳里布满的软塌塌的狮子呀矶在早年诵经的芭蕉树下他摆上离地三尺的桌子而西厢房内,似乎仍有人濠草泼墨四壁若干旧鬼个个换上了新颜今夜,来赴宴的膝盖里都添了一副离席而 ...
邱华栋, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
太平廣記:
其中幽暗若漆,但蛇之光燭兩壁。時見繪畫古丈夫,咸有冠帶。最後觸一石門,門有金獸齧環,洞然明朗。蛇低首不進,而卸下煒。煒將謂已達人世矣。入戶,但見一室,空闊可百餘步,穴之四壁,皆鐫為房室,當中有錦繡幃帳數間,垂金泥紫,更飾以珠翠,炫晃如明星之 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
10
工程地質通論 - 第 500 页
正方形的四邊可以視同矩型淺井的四壁;然後將四壁所對應的圓弧之地質情況分別投影到四個假想的井壁上。如果需要精確的測繪時,則可拉起尼龍繩,將尼龍繩沿著正方形 釘尼龍繩,使其成為方格狀;然後按照方格的位置一一填繪。此外,還有一種方法稱 ...
潘國樑 編著, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «四壁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 四壁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
吐血整理!20条厨房装修经验(二)
3:如果把消毒柜,烤箱什么的都嵌入到橱柜中,这些电器四周的柜壁最好贴上铝箔纸,要不连四壁也一起烤了,减少橱柜使用寿命。 4:柜体刨花板不能反复上下钉, ... «焦点房地产, sept 15»
2
元朝时期乌兰察布地区的文化教育和宗教丨那事儿
墓内壁画绘于四壁、仿木结构及墓顶的白灰面上。墓中北壁最大的一幅长198厘米,宽68.5厘米的壁画,为墓主人《宴居图》,绘制的男主人位于画面正中,端坐于卷云形 ... «新华网内蒙古频道, sept 15»
3
波兰古镇教堂阴森恐怖:白骨砌成四壁和天花板
波兰古镇教堂阴森恐怖:白骨砌成四壁和天花板 ... 这座小教堂位于古镇切尔姆纳,它的四壁和天花板均由人骨组成,这么做的目的是为了提醒人们战争和疾病造成的 ... «东北网, août 15»
4
五代两宋墓葬中的十二生肖像
例如,7世纪末8世纪初的日本奈良龟虎壁画古坟中四壁下部绘兽首人身、手持武器的十二支像,可能为生肖动物与十二神将的融合。8世纪后半期,统一新罗时期的庆州 ... «文汇报, juil 15»
5
中国最穷人口生活:家无四壁人畜同屋1年吃3次肉衣食住行令人心酸
中国最穷人口生活:家无四壁人畜同屋1年吃3次肉衣食住行令人心酸. 来源:中国网 作者:陈地日期:2015-06-23 爆料电话:86522809. 四川省大凉山区美姑县拉木阿觉 ... «武进新闻网, juin 15»
6
崖壁上藏神秘两室一厅石洞或为明代躲避战乱所建
进入右侧石室,四壁可见明显的人工开凿痕迹,顶部均为拱形。这间石室右前方,又笔直向里开凿一个超过3米的通道。记者借助手电照明看到,通道尽头两侧,又分别 ... «中国新闻网, juin 15»
7
地下四合院——走进河南陕县地坑院
河南省三门峡市陕县地坑院是豫西地区特有的一种民居建筑形式,被称为中国北方的“地下四合院”,它是在深陷性的黄土层上向下挖一个大坑,在坑的四壁开凿窑洞,把 ... «商都网, mai 15»
8
原标题:威海抢救性发掘一座明代墓葬为双石室夫妻合葬墓
墓坑在黪康生土下挖成,坑内四壁紧贴坑壁砌筑厚约10厘米的石板,中间由两块石板 ... 从墓内清理出四枚万历通宝铜钱,可初步判断墓葬为明代,墓主应为附近有一定 ... «人民网, mai 15»
9
甘肃农民黄河渡口义务守护佛窟十载
窟内置中心方柱,直抵窟顶;方柱四壁边长4.6米,四壁正中各设佛龛共五尊大佛。 穿着一身藏青色 ... 踏入石窟内,南北两壁有小佛千尊,形态各异。石窟因经唐、宋、 ... «中国新闻网, avril 15»
10
习大大年画让百姓家四壁生辉
过大年,访亲友,拜个年,好彩头。正月初一起个早,晴空丽日,空气清新,这种feel倍儿爽。走,到84岁的伯父家拜个年。 这几年,我们乡镇在旧宅基上推倒老宅子,陆 ... «中青网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 四壁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/si-bi-9>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur